僵硬
Chinese
| rigid; deadlock; stiff (corpse) | hard; stiff; strong hard; stiff; strong; firm | ||
|---|---|---|---|
| simp. and trad. (僵硬) |
僵 | 硬 | |
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): goeng1 ngaang6
- Hakka (Changting, Changting Pinyin): jiông1 ngang5
- Southern Min (Hokkien, POJ): kiong-ngǐ / kiong-ngī / kiang-ngēe
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: jiāngyìng
- Zhuyin: ㄐㄧㄤ ㄧㄥˋ
- Tongyong Pinyin: jiangyìng
- Wade–Giles: chiang1-ying4
- Yale: jyāng-yìng
- Gwoyeu Romatzyh: jiangyinq
- Palladius: цзянъин (czjanʺin)
- Sinological IPA (key): /t͡ɕi̯ɑŋ⁵⁵ iŋ⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: goeng1 ngaang6
- Yale: gēung ngaahng
- Cantonese Pinyin: goeng1 ngaang6
- Guangdong Romanization: gêng1 ngang6
- Sinological IPA (key): /kœːŋ⁵⁵ ŋaːŋ²²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Changting)
- Changting Pinyin: jiông1 ngang5
- Sinological IPA: /t͡ɕiɔŋ³³ ŋaŋ²¹/
- (Changting)
- Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: kiong-ngǐ
- Tâi-lô: kiong-ngǐ
- Sinological IPA (Quanzhou): /kiɔŋ³³ ŋĩ²²/
- (Hokkien: Xiamen)
- Pe̍h-ōe-jī: kiong-ngī
- Tâi-lô: kiong-ngī
- Phofsit Daibuun: kiongngi
- Sinological IPA (Xiamen): /kiɔŋ⁴⁴⁻²² ŋĩ²²/
- (Hokkien: Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: kiang-ngēe
- Tâi-lô: kiang-ngēe
- Sinological IPA (Zhangzhou): /kiaŋ⁴⁴⁻²² ŋɛ̃²²/
- (Hokkien: Quanzhou)
Adjective
僵硬
Antonyms
Derived terms
References
- 周存 [Zhōu, Cún], editor (2023), “僵硬”, in 长汀话词典 CHANGTINGHUA CIDIAN [Dictionary of Changting Dialect] (overall work in Hakka and Mandarin), Guangzhou: 世界图书出版有限公司 [World Book Publishing Co., Ltd.], →ISBN, page 313.