俯く

Japanese

Kanji in this term
俯
うつむ Hyōgai
kun'yomi

Pronunciation

(Tokyo) うつむく [ùtsúmúꜜkù] (Nakadaka – [3])
(Tokyo) うつむく [ùtsúmúkú] (Heiban – [0])
IPA^(key): [ɯ̟t͡sɨmɯ̟kɯ̟]

Tokyo pitch accent of conjugated forms of 俯く

Plain	俯く	うつむくうつむく	`[ùtsúmúꜜkù]` `[ùtsúmúkú]`
Conjunctive	俯いて	うつむいてうつむいて	`[ùtsúmúꜜìtè]` `[ùtsúmúíté]`
Perfective	俯いた	うつむいたうつむいた	`[ùtsúmúꜜìtà]` `[ùtsúmúítá]`
Negative	俯かない	うつむかないうつむかない	`[ùtsúmúkáꜜnàì]` `[ùtsúmúkánáí]`
Negative perfective	俯かなかった	うつむかなかったうつむかなかった	`[ùtsúmúkáꜜnàkàttà]` `[ùtsúmúkánáꜜkàttà]`
Hypothetical conditional	俯けば	うつむけばうつむけば	`[ùtsúmúꜜkèbà]` `[ùtsúmúkéꜜbà]`
Past conditional	俯いたら	うつむいたらうつむいたら	`[ùtsúmúꜜìtàrà]` `[ùtsúmúítáꜜrà]`
Imperative	俯け	うつむけうつむけ	`[ùtsúmúꜜkè]` `[ùtsúmúké]`
Volitional	俯こう	うつむこー	`[ùtsúmúkóꜜò]`
Desiderative	俯きたい	うつむきたいうつむきたい	`[ùtsúmúkítáꜜì]` `[ùtsúmúkítáí]`
Formal	俯きます	うつむきます	`[ùtsúmúkímáꜜsù]`
Formal negative	俯きません	うつむきません	`[ùtsúmúkímáséꜜǹ]`
Formal volitional	俯きましょう	うつむきましょー	`[ùtsúmúkímáshóꜜò]`
Formal perfective	俯きました	うつむきました	`[ùtsúmúkímáꜜshìtà]`
Continuative	俯き俯きに	うつむきうつむきうつむきにうつむきに	`[ùtsúmúꜜkì]` `[ùtsúmúkí]` `[ùtsúmúꜜkì nì]` `[ùtsúmúkí ní]`
Negative continuative	俯かず俯かずに	うつむかずうつむかずうつむかずにうつむかずに	`[ùtsúmúkáꜜzù]` `[ùtsúmúkázú]` `[ùtsúmúkáꜜzù nì]` `[ùtsúmúkázú ní]`
Passive	俯かれる	うつむかれるうつむかれる	`[ùtsúmúkáréꜜrù]` `[ùtsúmúkárérú]`
Causative	俯かせる俯かす	うつむかせるうつむかせるうつむかすうつむかす	`[ùtsúmúkáséꜜrù]` `[ùtsúmúkásérú]` `[ùtsúmúkáꜜsù]` `[ùtsúmúkású]`
Potential	俯ける	うつむけるうつむける	`[ùtsúmúkéꜜrù]` `[ùtsúmúkérú]`

Verb

俯(うつむ)く • (utsumuku) intransitive godan (stem 俯(うつむ)き (utsumuki), past 俯(うつむ)いた (utsumuita))

to cast one's eyes down, to have downcast eyes
- 1956, 橘外男 [Sotoo Tachibana (Q11544223)], 墓が呼んでいる [Haka ga Yonde Iru, The Grave is Calling]‎^[1], section 1:
  
  ぼんやりと俯(うつむ)いて歩(ある)いていましたから、もう、娘(むすめ)が何(なに)を聞(き)いたかを、覚(おぼ)えておりません。
  Bon'yari to utsumuite aruite imashita kara, mō, musume ga nani o kiita ka o, oboete orimasen.
  I was just walking absentmindedly with my eyes downcast, so I can't recall anymore what the girl asked.
to let one's head droop

Conjugation

Conjugation of "俯く" (See Appendix:Japanese verbs)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	俯か	うつむか	utsumuka
Ren’yōkei ("continuative")	俯き	うつむき	utsumuki
Shūshikei ("terminal")	俯く	うつむく	utsumuku
Rentaikei ("attributive")	俯く	うつむく	utsumuku
Kateikei ("hypothetical")	俯け	うつむけ	utsumuke
Meireikei ("imperative")	俯け	うつむけ	utsumuke
Key constructions
Passive	俯かれる	うつむかれる	utsumukareru
Causative	俯かせる俯かす	うつむかせるうつむかす	utsumukaseru utsumukasu
Potential	俯ける	うつむける	utsumukeru
Volitional	俯こう	うつむこう	utsumukō
Negative	俯かない	うつむかない	utsumukanai
Negative continuative	俯かず	うつむかず	utsumukazu
Formal	俯きます	うつむきます	utsumukimasu
Perfective	俯いた	うつむいた	utsumuita
Conjunctive	俯いて	うつむいて	utsumuite
Hypothetical conditional	俯けば	うつむけば	utsumukeba

References

“^▲俯く”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia]‎^[2] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2026

Japanese

Pronunciation

Verb

Conjugation

See also

References