ぼんやり
Japanese
Pronunciation
- Tokyo pitch accent of conjugated forms of ぼんやりする
| Plain | ぼんやりする | ぼんやりする | [bòń'yáꜜrì sùrù] |
|---|---|---|---|
| Conjunctive | ぼんやりして | ぼんやりして | [bòń'yáꜜrì shìtè] |
| Perfective | ぼんやりした | ぼんやりした | [bòń'yáꜜrì shìtà] |
| Negative | ぼんやりしない | ぼんやりしない | [bòń'yáꜜrì shìnàì] |
| Negative perfective | ぼんやりしなかった | ぼんやりしなかった | [bòń'yáꜜrì shìnàkàttà] |
| Hypothetical conditional | ぼんやりすれば | ぼんやりすれば | [bòń'yáꜜrì sùrèbà] |
| Past conditional | ぼんやりしたら | ぼんやりしたら | [bòń'yáꜜrì shìtàrà] |
| Imperative | ぼんやりしろ ぼんやりせよ |
ぼんやりしろ ぼんやりせよ |
[bòń'yáꜜrì shìrò] [bòń'yáꜜrì sèyò] |
| Volitional | ぼんやりしよう | ぼんやりしよー | [bòń'yáꜜrì shìyòò] |
| Desiderative | ぼんやりしたい | ぼんやりしたい | [bòń'yáꜜrì shìtàì] |
| Formal | ぼんやりします | ぼんやりします | [bòń'yáꜜrì shìmàsù] |
| Formal negative | ぼんやりしません | ぼんやりしません | [bòń'yáꜜrì shìmàsèǹ] |
| Formal volitional | ぼんやりしましょう | ぼんやりしましょー | [bòń'yáꜜrì shìmàshòò] |
| Formal perfective | ぼんやりしました | ぼんやりしました | [bòń'yáꜜrì shìmàshìtà] |
| Continuative | ぼんやりし ぼんやりしに |
ぼんやりし ぼんやりしに |
[bòń'yáꜜrì shì] [bòń'yáꜜrì shì nì] |
| Negative continuative | ぼんやりせず ぼんやりせずに |
ぼんやりせず ぼんやりせずに |
[bòń'yáꜜrì sèzù] [bòń'yáꜜrì sèzù nì] |
| Passive | ぼんやりされる | ぼんやりされる | [bòń'yáꜜrì sàrèrù] |
| Causative | ぼんやりさせる ぼんやりさす |
ぼんやりさせる ぼんやりさす |
[bòń'yáꜜrì sàsèrù] [bòń'yáꜜrì sàsù] |
| Potential | ぼんやりできる | ぼんやりできる | [bòń'yáꜜrì dèkìrù] |
Adverb
ぼんやり • (bon'yari)
- absent-mindedly (absent in mind), vacantly
- dimly, faintly
Noun
ぼんやり • (bon'yari)
Verb
ぼんやりする • (bon'yari suru) suru (stem ぼんやりし (bon'yari shi), past ぼんやりした (bon'yari shita))
Conjugation
| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | ぼんやりし | ぼんやりし | bon'yari shi |
| Ren’yōkei ("continuative") | ぼんやりし | ぼんやりし | bon'yari shi |
| Shūshikei ("terminal") | ぼんやりする | ぼんやりする | bon'yari suru |
| Rentaikei ("attributive") | ぼんやりする | ぼんやりする | bon'yari suru |
| Kateikei ("hypothetical") | ぼんやりすれ | ぼんやりすれ | bon'yari sure |
| Meireikei ("imperative") | ぼんやりせよ¹ ぼんやりしろ² |
ぼんやりせよ¹ ぼんやりしろ² |
bon'yari seyo¹ bon'yari shiro² |
| Key constructions | |||
| Passive | ぼんやりされる | ぼんやりされる | bon'yari sareru |
| Causative | ぼんやりさせる ぼんやりさす |
ぼんやりさせる ぼんやりさす |
bon'yari saseru bon'yari sasu |
| Potential | ぼんやりできる | ぼんやりできる | bon'yari dekiru |
| Volitional | ぼんやりしよう | ぼんやりしよう | bon'yari shiyō |
| Negative | ぼんやりしない | ぼんやりしない | bon'yari shinai |
| Negative continuative | ぼんやりせず | ぼんやりせず | bon'yari sezu |
| Formal | ぼんやりします | ぼんやりします | bon'yari shimasu |
| Perfective | ぼんやりした | ぼんやりした | bon'yari shita |
| Conjunctive | ぼんやりして | ぼんやりして | bon'yari shite |
| Hypothetical conditional | ぼんやりすれば | ぼんやりすれば | bon'yari sureba |
¹ Written imperative
² Spoken imperative