信号無視
Japanese
| Kanji in this term | |||
|---|---|---|---|
| 信 | 号 | 無 | 視 |
| しん Grade: 4 |
ごう Grade: 3 |
む Grade: 4 |
し Grade: 6 |
| on'yomi | |||
| Alternative spelling |
|---|
| 信號無視 (kyūjitai) |
Etymology
Compound of 信号 (shingō, “traffic signal”) + 無視 (mushi, “disregard”).
Noun
信号無視 • (shingōmushi)
- the act of crossing or entering an intersection ignoring a traffic signal (on foot or with a vehicle); jaywalking
- one who runs a red light or stop sign
Verb
信号無視する • (shingōmushi suru) suru (stem 信号無視し (shingōmushi shi), past 信号無視した (shingōmushi shita))
- to cross or enter an intersection ignoring a traffic signal (on foot or with a vehicle); jaywalk
- to pass a red light or stop sign without stopping
Usage notes
- This term can be used to describe the act of both people and vehicles.
Conjugation
| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 信号無視し | しんごうむしし | shingōmushi shi |
| Ren’yōkei ("continuative") | 信号無視し | しんごうむしし | shingōmushi shi |
| Shūshikei ("terminal") | 信号無視する | しんごうむしする | shingōmushi suru |
| Rentaikei ("attributive") | 信号無視する | しんごうむしする | shingōmushi suru |
| Kateikei ("hypothetical") | 信号無視すれ | しんごうむしすれ | shingōmushi sure |
| Meireikei ("imperative") | 信号無視せよ¹ 信号無視しろ² |
しんごうむしせよ¹ しんごうむししろ² |
shingōmushi seyo¹ shingōmushi shiro² |
| Key constructions | |||
| Passive | 信号無視される | しんごうむしされる | shingōmushi sareru |
| Causative | 信号無視させる 信号無視さす |
しんごうむしさせる しんごうむしさす |
shingōmushi saseru shingōmushi sasu |
| Potential | 信号無視できる | しんごうむしできる | shingōmushi dekiru |
| Volitional | 信号無視しよう | しんごうむししよう | shingōmushi shiyō |
| Negative | 信号無視しない | しんごうむししない | shingōmushi shinai |
| Negative continuative | 信号無視せず | しんごうむしせず | shingōmushi sezu |
| Formal | 信号無視します | しんごうむしします | shingōmushi shimasu |
| Perfective | 信号無視した | しんごうむしした | shingōmushi shita |
| Conjunctive | 信号無視して | しんごうむしして | shingōmushi shite |
| Hypothetical conditional | 信号無視すれば | しんごうむしすれば | shingōmushi sureba |
¹ Written imperative
² Spoken imperative