侵略者

Chinese

		to invade; to commit aggression	‑ist, ‑er (person); person (who does something)
trad. (侵略者)		侵略	者
simp. ^#(侵略者)		侵略	者

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): qīnlüèzhě

(Zhuyin): ㄑㄧㄣㄌㄩㄝˋ ㄓㄜˇ
Cantonese (Jyutping): cam¹ loek⁶ ze²
Southern Min (Hokkien, POJ): chhim-lio̍k-chiá / chhim-lia̍k-chiá

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: qīnlüèzhě
  - Zhuyin: ㄑㄧㄣㄌㄩㄝˋ ㄓㄜˇ
  - Tongyong Pinyin: cinlyuèjhě
  - Wade–Giles: chʻin¹-lüeh⁴-chê³
  - Yale: chīn-lywè-jě
  - Gwoyeu Romatzyh: chinliuehjee
  - Palladius: циньлюэчжэ (cinʹljuečžɛ)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡ɕʰin⁵⁵ ly̯ɛ⁵¹ ʈ͡ʂɤ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: cam¹ loek⁶ ze²
  - Yale: chām leuhk jé
  - Cantonese Pinyin: tsam¹ loek⁹ dze²
  - Guangdong Romanization: cem¹ lêg⁶ zé²
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sʰɐm⁵⁵ lœːk̚² t͡sɛː³⁵/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: chhim-lio̍k-chiá
  - Tâi-lô: tshim-lio̍k-tsiá
  - Phofsit Daibuun: chimliogciar
  - Sinological IPA (Quanzhou): /t͡sʰim³³ liɔk̚²⁴⁻² t͡sia⁵⁵⁴/
  - Sinological IPA (Kaohsiung): /t͡sʰim⁴⁴⁻³³ liɔk̚⁴⁻³² t͡sia⁴¹/
  - Sinological IPA (Xiamen): /t͡sʰim⁴⁴⁻²² liɔk̚⁴⁻³² t͡sia⁵³/
  - Sinological IPA (Taipei): /t͡sʰim⁴⁴⁻³³ liɔk̚⁴⁻³² t͡sia⁵³/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: chhim-lia̍k-chiá
  - Tâi-lô: tshim-lia̍k-tsiá
  - Phofsit Daibuun: chimliagciar
  - Sinological IPA (Zhangzhou): /t͡sʰim⁴⁴⁻²² liak̚¹²¹⁻²¹ t͡sia⁵³/

Noun

侵略者

invader; aggressor

Synonyms

敵寇／敌寇 (díkòu)

Japanese

Kanji in this term
侵	略	者
しん Grade: S	りゃく Grade: 5	しゃ Grade: 3
on'yomi

Alternative spelling
侵略者 (kyūjitai)

Etymology

侵略(しんりゃく) (shinryaku) + 者(しゃ) (-sha)

Pronunciation

(Tokyo) しんりゃくしゃ [shìńryáꜜkùshà] (Nakadaka – [3])^[1]
(Tokyo) しんりゃくしゃ [shìńryákúꜜshà] (Nakadaka – [4])
IPA^(key): [ɕĩn̺ɾʲa̠kɯ̟̊ɕa̠]

Noun

侵(しん)略(りゃく)者(しゃ) • (shinryakusha)

invader

References

^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN

Korean

Hanja in this term
侵	略	者

Noun

侵略者 • (chimnyakja) (hangeul 침략자)

hanja form^? of 침략자 (“invader”)