任す
Japanese
| Kanji in this term |
|---|
| 任 |
| まか Grade: 5 |
| kun'yomi |
Etymology 1
Pronunciation
- Tokyo pitch accent of conjugated forms of 任す
| Plain | 任す | まかす | [màkáꜜsù] |
|---|---|---|---|
| Conjunctive | 任して | まかして | [màkáꜜshìtè] |
| Perfective | 任した | まかした | [màkáꜜshìtà] |
| Negative | 任さない | まかさない | [màkásáꜜnàì] |
| Negative perfective | 任さなかった | まかさなかった | [màkásáꜜnàkàttà] |
| Hypothetical conditional | 任せば | まかせば | [màkáꜜsèbà] |
| Past conditional | 任したら | まかしたら | [màkáꜜshìtàrà] |
| Imperative | 任せ | まかせ | [màkáꜜsè] |
| Volitional | 任そう | まかそー | [màkásóꜜò] |
| Desiderative | 任したい | まかしたい | [màkáshítáꜜì] |
| Formal | 任します | まかします | [màkáshímáꜜsù] |
| Formal negative | 任しません | まかしません | [màkáshímáséꜜǹ] |
| Formal volitional | 任しましょう | まかしましょー | [màkáshímáshóꜜò] |
| Formal perfective | 任しました | まかしました | [màkáshímáꜜshìtà] |
| Continuative | 任し 任しに |
まかし まかしに |
[màkáꜜshì] [màkáꜜshì nì] |
| Negative continuative | 任さず 任さずに |
まかさず まかさずに |
[màkásáꜜzù] [màkásáꜜzù nì] |
| Passive | 任される | まかされる | [màkásáréꜜrù] |
| Causative | 任させる 任さす |
まかさせる まかさす |
[màkásáséꜜrù] [màkásáꜜsù] |
| Potential | 任せる | まかせる | [màkáséꜜrù] |
Verb
任す • (makasu) transitive godan (stem 任し (makashi), past 任した (makashita))
- to entrust
Conjugation
| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 任さ | まかさ | makasa |
| Ren’yōkei ("continuative") | 任し | まかし | makashi |
| Shūshikei ("terminal") | 任す | まかす | makasu |
| Rentaikei ("attributive") | 任す | まかす | makasu |
| Kateikei ("hypothetical") | 任せ | まかせ | makase |
| Meireikei ("imperative") | 任せ | まかせ | makase |
| Key constructions | |||
| Passive | 任される | まかされる | makasareru |
| Causative | 任させる 任さす |
まかさせる まかさす |
makasaseru makasasu |
| Potential | 任せる | まかせる | makaseru |
| Volitional | 任そう | まかそう | makasō |
| Negative | 任さない | まかさない | makasanai |
| Negative continuative | 任さず | まかさず | makasazu |
| Formal | 任します | まかします | makashimasu |
| Perfective | 任した | まかした | makashita |
| Conjunctive | 任して | まかして | makashite |
| Hypothetical conditional | 任せば | まかせば | makaseba |
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Irrealis (未然形) | 任さ | まかさ | makasa |
| Continuative (連用形) | 任し | まかし | makasi |
| Terminal (終止形) | 任す | まかす | makasu |
| Attributive (連体形) | 任す | まかす | makasu |
| Realis (已然形) | 任せ | まかせ | makase |
| Imperative (命令形) | 任せ | まかせ | makase |
| Key constructions | |||
| Negative | 任さず | まかさず | makasazu |
| Contrasting conjunction | 任せど | まかせど | makasedo |
| Causal conjunction | 任せば | まかせば | makaseba |
| Conditional conjunction | 任さば | まかさば | makasaba |
| Past tense (firsthand knowledge) | 任しき | まかしき | makasiki |
| Past tense (secondhand knowledge) | 任しけり | まかしけり | makasikeri |
| Perfect tense (conscious action) | 任しつ | まかしつ | makasitu |
| Perfect tense (natural event) | 任しぬ | まかしぬ | makasinu |
| Perfect-continuative tense | 任せり 任したり |
まかせり まかしたり |
makaseri makasitari |
| Volitional | 任さむ | まかさむ | makasamu |
Etymology 2
Pronunciation
Verb
任す • (makasu) †nidan
- Classical Japanese form of 任せる (makaseru)
Conjugation
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Irrealis (未然形) | 任せ | まかせ | makase |
| Continuative (連用形) | 任せ | まかせ | makase |
| Terminal (終止形) | 任す | まかす | makasu |
| Attributive (連体形) | 任する | まかする | makasuru |
| Realis (已然形) | 任すれ | まかすれ | makasure |
| Imperative (命令形) | 任せよ | まかせよ | makaseyo |
| Key constructions | |||
| Negative | 任せず | まかせず | makasezu |
| Contrasting conjunction | 任すれど | まかすれど | makasuredo |
| Causal conjunction | 任すれば | まかすれば | makasureba |
| Conditional conjunction | 任せば | まかせば | makaseba |
| Past tense (firsthand knowledge) | 任せき | まかせき | makaseki |
| Past tense (secondhand knowledge) | 任せけり | まかせけり | makasekeri |
| Perfect tense (conscious action) | 任せつ | まかせつ | makasetu |
| Perfect tense (natural event) | 任せぬ | まかせぬ | makasenu |
| Perfect-continuative tense | 任せたり | まかせたり | makasetari |
| Volitional | 任せむ | まかせむ | makasemu |
See also
- お任せ (omakase)