上館子

See also: 上馆子

Chinese

up; on; on top
up; on; on top; upon; first; previous or last; upper; higher; above; previous; to climb; to go into; to go up
 
 restaurant; eatery; theatre
trad. (上館子) 上 館子
simp. (上馆子) 上 馆子

Pronunciation

Verb

上⫽館子 (verb-object)

  1. (chiefly Mandarin, Wu, Xiang, colloquial) to eat out; to eat at a restaurant

Synonyms

Dialectal synonyms of 吃館子 (“to eat out; to eat at a restaurant”) [map]
Variety Location Words
Formal (Written Standard Chinese) 吃館子, 下館子
Jilu Mandarin Jinan 下館子
Jiaoliao Mandarin Yantai (Muping) 下館子, 吃館子
Central Plains Mandarin Luoyang 下館子
Wanrong 下館子
Xi'an 下館子
Xuzhou 下飯館, 下飯館兒, 下館子
Lanyin Mandarin Yinchuan 下館子
Lanzhou 下館子
Southwestern Mandarin Wuhan 上餐館, 上館
Guiyang 下館子
Liuzhou 去飯館
Jianghuai Mandarin Nanjing 上館子
Cantonese Guangzhou 飲茶
Hong Kong 出去食, 出街食
Dongguan 上茶樓, 出去麻口食, 出去食
Gan Lichuan 吃館子
Pingxiang 上館子
Jin Taiyuan 下館子, 下飯館兒, 下飯館
Eastern Min Fuzhou 食館店
Southern Min Xiamen 食菜館
Quanzhou 食菜館
Zhangzhou 食菜館
Taipei 食餐廳 GT, 食外口 GT
Haikou 去酒館
Wu Shanghai 上館子
Shanghai (Chongming) 到飯店裡吃
Suzhou 上館子
Danyang 上館子, 進館子
Hangzhou 上館子, 吃館子
Ningbo 吃飯店飯
Jinhua 到店頭去吃
Xiang Changsha 上館子, 進館子
Loudi 下館子
Note GT - General Taiwanese (no specific region identified)
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.