マッチ

Japanese

Pronunciation

(Tokyo) マッチ [máꜜtchì] (Atamadaka – [1])^[1]^[2]^[3]
IPA^(key): [ma̠t̚t͡ɕi]

Etymology 1

Alternative spelling
燐寸 (rare)

From English match.

Noun

マッチ • (matchi)

match (device)

Synonyms

火(か)柴(しば) (kashiba)

Derived terms

マッチ箱(ばこ) (matchibako, “matchbox”)
マッチポンプ (matchiponpu, “hypocrisy”)

Etymology 2

From English match.

Noun

マッチ • (matchi)

(sports) match

Synonyms

試(し)合(あい) (shiai)

Etymology 3

From English match.

Verb

マッチする • (matchi suru) suru (stem マッチし (matchi shi), past マッチした (matchi shita))

to go well with; to suit well

Conjugation

Conjugation of "マッチする" (See Appendix:Japanese verbs)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	マッチし	matchi shi
Ren’yōkei ("continuative")	マッチし	matchi shi
Shūshikei ("terminal")	マッチする	matchi suru
Rentaikei ("attributive")	マッチする	matchi suru
Kateikei ("hypothetical")	マッチすれ	matchi sure
Meireikei ("imperative")	マッチせよ¹ マッチしろ²	matchi seyo¹ matchi shiro²
Key constructions
Passive	マッチされる	matchi sareru
Causative	マッチさせるマッチさす	matchi saseru matchi sasu
Potential	マッチできる	matchi dekiru
Volitional	マッチしよう	matchi shiyō
Negative	マッチしない	matchi shinai
Negative continuative	マッチせず	matchi sezu
Formal	マッチします	matchi shimasu
Perfective	マッチした	matchi shita
Conjunctive	マッチして	matchi shite
Hypothetical conditional	マッチすれば	matchi sureba

¹ Written imperative
² Spoken imperative

Synonyms

合(あ)う (au)

References

^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
^ Kindaichi, Kyōsuke et al., editors (1997), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Fifth edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN