んで
Japanese
Pronunciation
- IPA(key): [nde̞]
Particle
んで • (nde)
- contraction of ので (no de)
- とても疲れていたんで、仕事に行かなかった。
- Totemo tsukareteita nde, shigoto ni ikanakatta.
- Since I was very tired, I didn't go to work.
- 1914, 夏目漱石 [Natsume Sōseki], chapter 10, in こゝろ [Kokoro], 中 両親と私 [My Parents and I]:
- 今度いらっしゃるときっと吃驚しますよ、変っているんで。
- Kondo irassharu to kitto bikkuri shimasu yo, kawatte iru nde.
- Next time you go you'll definitely be surprised, because it's changed quite a bit.
- とても疲れていたんで、仕事に行かなかった。