ひろまる
Japanese
| Alternative spellings |
|---|
| 広まる 弘まる |
Pronunciation
- (Tokyo) ひろまる [hìrómáꜜrù] (Nakadaka – [3])[1]
- (Tokyo) ひろまる [hìrómárú] (Heiban – [0])[1]
- IPA(key): [çiɾo̞ma̠ɾɯ̟]
- Tokyo pitch accent of conjugated forms of 広まる
| Plain | 広まる | ひろまる ひろまる |
[hìrómáꜜrù] [hìrómárú] |
|---|---|---|---|
| Conjunctive | 広まって | ひろまって ひろまって |
[hìrómáꜜttè] [hìrómátté] |
| Perfective | 広まった | ひろまった ひろまった |
[hìrómáꜜttà] [hìrómáttá] |
| Negative | 広まらない | ひろまらない ひろまらない |
[hìrómáráꜜnàì] [hìrómáránáí] |
| Negative perfective | 広まらなかった | ひろまらなかった ひろまらなかった |
[hìrómáráꜜnàkàttà] [hìrómáránáꜜkàttà] |
| Hypothetical conditional | 広まれば | ひろまれば ひろまれば |
[hìrómáꜜrèbà] [hìrómáréꜜbà] |
| Past conditional | 広まったら | ひろまったら ひろまったら |
[hìrómáꜜttàrà] [hìrómáttáꜜrà] |
| Imperative | 広まれ | ひろまれ ひろまれ |
[hìrómáꜜrè] [hìrómáré] |
| Volitional | 広まろう | ひろまろー | [hìrómáróꜜò] |
| Desiderative | 広まりたい | ひろまりたい ひろまりたい |
[hìrómárítáꜜì] [hìrómárítáí] |
| Formal | 広まります | ひろまります | [hìrómárímáꜜsù] |
| Formal negative | 広まりません | ひろまりません | [hìrómárímáséꜜǹ] |
| Formal volitional | 広まりましょう | ひろまりましょー | [hìrómárímáshóꜜò] |
| Formal perfective | 広まりました | ひろまりました | [hìrómárímáꜜshìtà] |
| Continuative | 広まり 広まりに |
ひろまり ひろまり ひろまりに ひろまりに |
[hìrómáꜜrì] [hìrómárí] [hìrómáꜜrì nì] [hìrómárí ní] |
| Negative continuative | 広まらず 広まらずに |
ひろまらず ひろまらず ひろまらずに ひろまらずに |
[hìrómáráꜜzù] [hìrómárázú] [hìrómáráꜜzù nì] [hìrómárázú ní] |
| Passive | 広まられる | ひろまられる ひろまられる |
[hìrómáráréꜜrù] [hìrómárárérú] |
| Causative | 広まらせる 広まらす |
ひろまらせる ひろまらせる ひろまらす ひろまらす |
[hìrómáráséꜜrù] [hìrómárásérú] [hìrómáráꜜsù] [hìrómárású] |
| Potential | 広まれる | ひろまれる ひろまれる |
[hìrómáréꜜrù] [hìrómárérú] |
Verb
ひろまる • (hiromaru) intransitive godan (stem ひろまり (hiromari), past ひろまった (hiromatta))
| Japanese verb pair | |
|---|---|
| active | ひろめる |
| mediopassive | ひろまる |
- spread (especially for rumors or disease to)
Conjugation
| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | ひろまら | hiromara | |
| Ren’yōkei ("continuative") | ひろまり | hiromari | |
| Shūshikei ("terminal") | ひろまる | hiromaru | |
| Rentaikei ("attributive") | ひろまる | hiromaru | |
| Kateikei ("hypothetical") | ひろまれ | hiromare | |
| Meireikei ("imperative") | ひろまれ | hiromare | |
| Key constructions | |||
| Passive | ひろまられる | hiromarareru | |
| Causative | ひろまらせる ひろまらす |
hiromaraseru hiromarasu | |
| Potential | ひろまれる | hiromareru | |
| Volitional | ひろまろう | hiromarō | |
| Negative | ひろまらない | hiromaranai | |
| Negative continuative | ひろまらず | hiromarazu | |
| Formal | ひろまります | hiromarimasu | |
| Perfective | ひろまった | hiromatta | |
| Conjunctive | ひろまって | hiromatte | |
| Hypothetical conditional | ひろまれば | hiromareba | |