ひしゃぐ

Japanese

Alternative spelling
拉ぐ

Pronunciation

  • (Tokyo) しゃ [hìsháꜜgù] (Nakadaka – [2])[1]
  • IPA(key): [çiɕa̠ɡɯ̟]

Etymology 1

Verb

ひしゃぐ • (hishaguひしやぐ (fisyagu)?transitive godan (stem ひしゃぎ (hishagi), past ひしゃいだ (hishaida))

Japanese verb pair
active ひしゃぐ
mediopassive ひしゃげる
  1. to flatten
Conjugation
Conjugation of "ひしゃぐ" (See Appendix:Japanese verbs)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective") ひしゃが hishaga
Ren’yōkei ("continuative") ひしゃぎ hishagi
Shūshikei ("terminal") ひしゃぐ hishagu
Rentaikei ("attributive") ひしゃぐ hishagu
Kateikei ("hypothetical") ひしゃげ hishage
Meireikei ("imperative") ひしゃげ hishage
Key constructions
Passive ひしゃがれる hishagareru
Causative ひしゃがせる
ひしゃがす
hishagaseru
hishagasu
Potential ひしゃげる hishageru
Volitional ひしゃごう hishagō
Negative ひしゃがない hishaganai
Negative continuative ひしゃがず hishagazu
Formal ひしゃぎます hishagimasu
Perfective ひしゃいだ hishaida
Conjunctive ひしゃいで hishaide
Hypothetical conditional ひしゃげば hishageba
Classical conjugation of "ひしゃぐ" (ガ行四段活用, see Appendix:Japanese verbs.)
Stem forms
Irrealis (未然形) ひしゃが ひしやぐが fisyaguga
Continuative (連用形) ひしゃぎ ひしやぐぎ fisyagugi
Terminal (終止形) ひしゃぐ ひしやぐぐ fisyagugu
Attributive (連体形) ひしゃぐ ひしやぐぐ fisyagugu
Realis (已然形) ひしゃげ ひしやぐげ fisyaguge
Imperative (命令形) ひしゃげ ひしやぐげ fisyaguge
Key constructions
Negative ひしゃがず ひしやぐがず fisyagugazu
Contrasting conjunction ひしゃげど ひしやぐげど fisyagugedo
Causal conjunction ひしゃげば ひしやぐげば fisyagugeba
Conditional conjunction ひしゃがば ひしやぐがば fisyagugaba
Past tense (firsthand knowledge) ひしゃぎき ひしやぐぎき fisyagugiki
Past tense (secondhand knowledge) ひしゃぎけり ひしやぐぎけり fisyagugikeri
Perfect tense (conscious action) ひしゃぎつ ひしやぐぎつ fisyagugitu
Perfect tense (natural event) ひしゃぎぬ ひしやぐぎぬ fisyaguginu
Perfect-continuative tense ひしゃげり
ひしゃぎたり
ひしやぐげり
ひしやぐぎたり
fisyagugeri
fisyagugitari
Volitional ひしゃがむ ひしやぐがむ fisyagugamu

Etymology 2

Verb

ひしゃぐ • (hishaguひしやぐ (fisyagu)?intransitive nidan

  1. (archaic) Classical Japanese form of ひしゃげる (hishageru)
Conjugation
Classical conjugation of "ひしゃぐ" (ガ行下二段活用, see Appendix:Japanese verbs.)
Stem forms
Irrealis (未然形) ひしゃげ ひしやぐげ fisyaguge
Continuative (連用形) ひしゃげ ひしやぐげ fisyaguge
Terminal (終止形) ひしゃぐ ひしやぐぐ fisyagugu
Attributive (連体形) ひしゃぐる ひしやぐぐる fisyaguguru
Realis (已然形) ひしゃぐれ ひしやぐぐれ fisyagugure
Imperative (命令形) ひしゃげよ ひしやぐげよ fisyagugeyo
Key constructions
Negative ひしゃげず ひしやぐげず fisyagugezu
Contrasting conjunction ひしゃぐれど ひしやぐぐれど fisyaguguredo
Causal conjunction ひしゃぐれば ひしやぐぐれば fisyagugureba
Conditional conjunction ひしゃげば ひしやぐげば fisyagugeba
Past tense (firsthand knowledge) ひしゃげき ひしやぐげき fisyagugeki
Past tense (secondhand knowledge) ひしゃげけり ひしやぐげけり fisyagugekeri
Perfect tense (conscious action) ひしゃげつ ひしやぐげつ fisyagugetu
Perfect tense (natural event) ひしゃげぬ ひしやぐげぬ fisyagugenu
Perfect-continuative tense ひしゃげたり ひしやぐげたり fisyagugetari
Volitional ひしゃげむ ひしやぐげむ fisyagugemu
Derived terms

References

  1. ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN