はしゃぐ

Japanese

Alternative spelling
燥ぐ

Pronunciation

  • (Tokyo) しゃぐ [hàshágú] (Heiban – [0])
  • (Tokyo) しゃ [hàsháꜜgù] (Nakadaka – [2])
  • IPA(key): [ha̠ɕa̠ɡɯ̟]
  • Tokyo pitch accent of conjugated forms of はしゃぐ
Plain はしゃぐ しゃぐ
しゃ
[hàshágú]
[hàsháꜜgù]
Conjunctive はしゃいで しゃいで
しゃいで
[hàsháídé]
[hàsháꜜìdè]
Perfective はしゃいだ しゃいだ
しゃいだ
[hàsháídá]
[hàsháꜜìdà]
Negative はしゃがない しゃがない
しゃがない
[hàshágánáí]
[hàshágáꜜnàì]
Negative perfective はしゃがなかった しゃがなかった
しゃがなかった
[hàshágánáꜜkàttà]
[hàshágáꜜnàkàttà]
Hypothetical conditional はしゃげば しゃげ
しゃげば
[hàshágéꜜbà]
[hàsháꜜgèbà]
Past conditional はしゃいだら しゃいだ
しゃいだら
[hàsháídáꜜrà]
[hàsháꜜìdàrà]
Imperative はしゃげ しゃげ
しゃ
[hàshágé]
[hàsháꜜgè]
Volitional はしゃごう しゃご [hàshágóꜜò]
Desiderative はしゃぎたい しゃぎたい
しゃぎた
[hàshágítáí]
[hàshágítáꜜì]
Formal はしゃぎます しゃぎま [hàshágímáꜜsù]
Formal negative はしゃぎません しゃぎませ [hàshágímáséꜜǹ]
Formal volitional はしゃぎましょう しゃぎましょ [hàshágímáshóꜜò]
Formal perfective はしゃぎました しゃぎました [hàshágímáꜜshìtà]
Continuative はしゃぎ
はしゃぎに
しゃぎ
しゃ
しゃぎに
しゃぎに
[hàshágí]
[hàsháꜜgì]
[hàshágí ní]
[hàsháꜜgì nì]
Negative continuative はしゃがず
はしゃがずに
しゃがず
しゃが
しゃがずに
しゃがずに
[hàshágázú]
[hàshágáꜜzù]
[hàshágázú ní]
[hàshágáꜜzù nì]
Passive はしゃがれる しゃがれる
しゃがれ
[hàshágárérú]
[hàshágáréꜜrù]
Causative はしゃがせる
はしゃがす
しゃがせる
しゃがせ
しゃがす
しゃが
[hàshágásérú]
[hàshágáséꜜrù]
[hàshágású]
[hàshágáꜜsù]
Potential はしゃげる しゃげる
しゃげ
[hàshágérú]
[hàshágéꜜrù]

Verb

はしゃぐ • (hashaguintransitive godan (stem はしゃぎ (hashagi), past はしゃいだ (hashaida))

  1. make merry, be in high spirits
    ()(ども)たちはしゃぎ(まわ)ている。
    Kodomo-tachi ga hashagimawatte iru.
    The children are making merry.
  2. dry out

Conjugation

Conjugation of "はしゃぐ" (See Appendix:Japanese verbs)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective") はしゃが hashaga
Ren’yōkei ("continuative") はしゃぎ hashagi
Shūshikei ("terminal") はしゃぐ hashagu
Rentaikei ("attributive") はしゃぐ hashagu
Kateikei ("hypothetical") はしゃげ hashage
Meireikei ("imperative") はしゃげ hashage
Key constructions
Passive はしゃがれる hashagareru
Causative はしゃがせる
はしゃがす
hashagaseru
hashagasu
Potential はしゃげる hashageru
Volitional はしゃごう hashagō
Negative はしゃがない hashaganai
Negative continuative はしゃがず hashagazu
Formal はしゃぎます hashagimasu
Perfective はしゃいだ hashaida
Conjunctive はしゃいで hashaide
Hypothetical conditional はしゃげば hashageba