ごっちゃ

Japanese

Alternative spelling
ゴッチャ

Pronunciation

  • (Tokyo) っちゃ [gòtchá] (Heiban – [0])[1]
  • IPA(key): [ɡo̞t̚t͡ɕa̠]

Adverb

ごっちゃ • (gotcha

  1. alternative form of ごちゃごちゃ (gochagocha)

Adjective

ごっちゃ • (gotcha-na (adnominal ごっちゃ (gotcha na), adverbial ごっちゃ (gotcha ni))

  1. alternative form of ごちゃごちゃ (gochagocha)

Inflection

Inflection of ごっちゃ
Stem forms
Imperfective (未然形) ごっちゃだろ gotcha daro
Continuative (連用形) ごっちゃで gotcha de
Terminal (終止形) ごっちゃだ gotcha da
Attributive (連体形) ごっちゃな gotcha na
Hypothetical (仮定形) ごっちゃなら gotcha nara
Imperative (命令形) ごっちゃであれ gotcha de are
Key constructions
Informal negative ごっちゃではない
ごっちゃじゃない
gotcha de wa nai
gotcha ja nai
Informal past ごっちゃだった gotcha datta
Informal negative past ごっちゃではなかった
ごっちゃじゃなかった
gotcha de wa nakatta
gotcha ja nakatta
Formal ごっちゃです gotcha desu
Formal negative ごっちゃではありません
ごっちゃじゃありません
gotcha de wa arimasen
gotcha ja arimasen
Formal past ごっちゃでした gotcha deshita
Formal negative past ごっちゃではありませんでした
ごっちゃじゃありませんでした
gotcha de wa arimasen deshita
gotcha ja arimasen deshita
Conjunctive ごっちゃで gotcha de
Conditional ごっちゃなら(ば) gotcha nara (ba)
Provisional ごっちゃだったら gotcha dattara
Volitional ごっちゃだろう gotcha darō
Adverbial ごっちゃに gotcha ni
Degree ごっちゃさ gotchasa

Verb

ごっちゃする • (gotcha surusuru (stem ごっちゃ (gotcha shi), past ごっちゃした (gotcha shita))

  1. alternative form of ごちゃごちゃする (gochagocha)

Conjugation

Conjugation of "ごっちゃする" (See Appendix:Japanese verbs)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective") ごっちゃし gotcha shi
Ren’yōkei ("continuative") ごっちゃし gotcha shi
Shūshikei ("terminal") ごっちゃする gotcha suru
Rentaikei ("attributive") ごっちゃする gotcha suru
Kateikei ("hypothetical") ごっちゃすれ gotcha sure
Meireikei ("imperative") ごっちゃせよ¹
ごっちゃしろ²
gotcha seyo¹
gotcha shiro²
Key constructions
Passive ごっちゃされる gotcha sareru
Causative ごっちゃさせる
ごっちゃさす
gotcha saseru
gotcha sasu
Potential ごっちゃできる gotcha dekiru
Volitional ごっちゃしよう gotcha shiyō
Negative ごっちゃしない gotcha shinai
Negative continuative ごっちゃせず gotcha sezu
Formal ごっちゃします gotcha shimasu
Perfective ごっちゃした gotcha shita
Conjunctive ごっちゃして gotcha shite
Hypothetical conditional ごっちゃすれば gotcha sureba

¹ Written imperative
² Spoken imperative

References

  1. ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN