ⴰⴽⵓⵛ
Moroccan Amazigh
Etymology
Learned borrowing from a Zenati dialect spoken in Barghwata yakuš ("god"), the third person singular of *ukš or *ekš ("to give"), from Zenati *ewš ("to give"), ultimately from Proto-Berber *ăβkəʔ (“to give”) (whence ⴼⴽ (fk, “to give”).[1] Possibly a Calque of Arabic وهاب (“grantor, donor (God)”)[2]
Noun
ⴰⴽⵓⵛ (akuc) m (construct state ⵡⴰⴽⵓⵛ (wakuc))
References
- ^ Marijn van Putten (2019), “Introducción al estudio diacrónico del bereber”, in José Juan Batista Rodríguez, editor, Estudios sobre toponimia canaria prehispánica (in Spanish), Academia Canaria De La Lengua, →ISBN, pages 270, 272
- ^ René Basset Rapport sur les études berbères et haoussa (1902-1908). Revue africaine, n° 270-271 page 246
- Maarten Kossmann (2013), The Arabic Influence on Northern Berber (Studies in Semitic Languages and Linguistics; 67), Leiden, The Netherlands: Brill, , →ISBN, page 79
- Maarten Kossmann (1999), Essai sur la phonologie du proto-berbère (Grammatical analyses of african languages; 12) (in French), Leiden, The Netherlands: Rüdiger Köppe, →ISBN, page 99
- “ⴰⴽⵓⵛ”, in Dictionnaire général de la langue amazighe amazighe-français-arabe, online edition, Institut Royal de la Culture Amazighe, 2022