ἁμαρτησόμενος
Ancient Greek
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /ha.mar.tɛː.só.me.nos/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /(h)a.mar.te̝ˈso.me.nos/
- (4th CE Koine) IPA(key): /a.mar.tiˈso.me.nos/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /a.mar.tiˈso.me.nos/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /a.mar.tiˈso.me.nos/
Participle
ἁμαρτησόμενος • (hamartēsómenos) m (feminine ἁμαρτησομένη, neuter ἁμαρτησόμενον); first/second declension
- future middle participle of ἁμαρτάνω (hamartánō)
Declension
| Number | Singular | Dual | Plural | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Case/Gender | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | |||||
| Nominative | ᾰ̔μᾰρτησόμενος hămărtēsómenos |
ᾰ̔μᾰρτησομένη hămărtēsoménē |
ᾰ̔μᾰρτησόμενον hămărtēsómenon |
ᾰ̔μᾰρτησομένω hămărtēsoménō |
ᾰ̔μᾰρτησομένᾱ hămărtēsoménā |
ᾰ̔μᾰρτησομένω hămărtēsoménō |
ᾰ̔μᾰρτησόμενοι hămărtēsómenoi |
ᾰ̔μᾰρτησόμεναι hămărtēsómenai |
ᾰ̔μᾰρτησόμενᾰ hămărtēsómenă | |||||
| Genitive | ᾰ̔μᾰρτησομένου hămărtēsoménou |
ᾰ̔μᾰρτησομένης hămărtēsoménēs |
ᾰ̔μᾰρτησομένου hămărtēsoménou |
ᾰ̔μᾰρτησομένοιν hămărtēsoménoin |
ᾰ̔μᾰρτησομέναιν hămărtēsoménain |
ᾰ̔μᾰρτησομένοιν hămărtēsoménoin |
ᾰ̔μᾰρτησομένων hămărtēsoménōn |
ᾰ̔μᾰρτησομένων hămărtēsoménōn |
ᾰ̔μᾰρτησομένων hămărtēsoménōn | |||||
| Dative | ᾰ̔μᾰρτησομένῳ hămărtēsoménōi |
ᾰ̔μᾰρτησομένῃ hămărtēsoménēi |
ᾰ̔μᾰρτησομένῳ hămărtēsoménōi |
ᾰ̔μᾰρτησομένοιν hămărtēsoménoin |
ᾰ̔μᾰρτησομέναιν hămărtēsoménain |
ᾰ̔μᾰρτησομένοιν hămărtēsoménoin |
ᾰ̔μᾰρτησομένοις hămărtēsoménois |
ᾰ̔μᾰρτησομέναις hămărtēsoménais |
ᾰ̔μᾰρτησομένοις hămărtēsoménois | |||||
| Accusative | ᾰ̔μᾰρτησόμενον hămărtēsómenon |
ᾰ̔μᾰρτησομένην hămărtēsoménēn |
ᾰ̔μᾰρτησόμενον hămărtēsómenon |
ᾰ̔μᾰρτησομένω hămărtēsoménō |
ᾰ̔μᾰρτησομένᾱ hămărtēsoménā |
ᾰ̔μᾰρτησομένω hămărtēsoménō |
ᾰ̔μᾰρτησομένους hămărtēsoménous |
ᾰ̔μᾰρτησομένᾱς hămărtēsoménās |
ᾰ̔μᾰρτησόμενᾰ hămărtēsómenă | |||||
| Vocative | ᾰ̔μᾰρτησόμενε hămărtēsómene |
ᾰ̔μᾰρτησομένη hămărtēsoménē |
ᾰ̔μᾰρτησόμενον hămărtēsómenon |
ᾰ̔μᾰρτησομένω hămărtēsoménō |
ᾰ̔μᾰρτησομένᾱ hămărtēsoménā |
ᾰ̔μᾰρτησομένω hămărtēsoménō |
ᾰ̔μᾰρτησόμενοι hămărtēsómenoi |
ᾰ̔μᾰρτησόμεναι hămărtēsómenai |
ᾰ̔μᾰρτησόμενᾰ hămărtēsómenă | |||||
| Derived forms | Adverb | Comparative | Superlative | |||||||||||
| ᾰ̔μᾰρτησομένως hămărtēsoménōs |
ᾰ̔μᾰρτησομενώτερος hămărtēsomenṓteros |
ᾰ̔μᾰρτησομενώτᾰτος hămărtēsomenṓtătos | ||||||||||||
| Notes: |
| |||||||||||||