ἀκριβόω

Ancient Greek

Etymology

From ἀκρῑβής (akrībḗs) +‎ -όω (-óō).

Pronunciation

(5^th BCE Attic) IPA^(key): /a.kriː.bó.ɔː/
(1^st CE Egyptian) IPA^(key): /a.kriˈbo.o/
(4^th CE Koine) IPA^(key): /a.kriˈβo.o/
(10^th CE Byzantine) IPA^(key): /a.kriˈvo.o/
(15^th CE Constantinopolitan) IPA^(key): /a.kriˈvo.o/

Verb

ἀκρῑβόω • (akrībóō)

to make or be exact, perfect, precise, accurate
- c. 370 BCE, Xenophon, Cyropaedia 2.3.13:
  οὐ γὰρ ἔστι διδάσκαλος οὐδεὶς τούτων κρείττων τῆς ἀνάγκης, ἣ ἡμᾶς καὶ λίαν ταῦτ᾽ ἀκριβοῦν ἐδίδαξε.
  ou gàr ésti didáskalos oudeìs toútōn kreíttōn tês anánkēs, hḕ hēmâs kaì lían taût’ akriboûn edídaxe.
  (please add an English translation of this quotation)
to describe accurately
to investigate in a thorough or exact manner

Conjugation

Present: ᾰ̓κρῑβόω, ᾰ̓κρῑβόομαι (Uncontracted)

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	ᾰ̓κρῑβόω	ᾰ̓κρῑβόεις	ᾰ̓κρῑβόει	ᾰ̓κρῑβόετον	ᾰ̓κρῑβόετον	ᾰ̓κρῑβόομεν	ᾰ̓κρῑβόετε	ᾰ̓κρῑβόουσῐ(ν)
	subjunctive	ᾰ̓κρῑβόω	ᾰ̓κρῑβόῃς	ᾰ̓κρῑβόῃ	ᾰ̓κρῑβόητον	ᾰ̓κρῑβόητον	ᾰ̓κρῑβόωμεν	ᾰ̓κρῑβόητε	ᾰ̓κρῑβόωσῐ(ν)
	optative	ᾰ̓κρῑβόοιμῐ	ᾰ̓κρῑβόοις	ᾰ̓κρῑβόοι	ᾰ̓κρῑβόοιτον	ᾰ̓κρῑβοοίτην	ᾰ̓κρῑβόοιμεν	ᾰ̓κρῑβόοιτε	ᾰ̓κρῑβόοιεν
	imperative		ᾰ̓κρῑ́βοε	ᾰ̓κρῑβοέτω	ᾰ̓κρῑβόετον	ᾰ̓κρῑβοέτων		ᾰ̓κρῑβόετε	ᾰ̓κρῑβοόντων
middle/passive	indicative	ᾰ̓κρῑβόομαι	ᾰ̓κρῑβόῃ, ᾰ̓κρῑβόει	ᾰ̓κρῑβόεται	ᾰ̓κρῑβόεσθον	ᾰ̓κρῑβόεσθον	ᾰ̓κρῑβοόμεθᾰ	ᾰ̓κρῑβόεσθε	ᾰ̓κρῑβόονται
	subjunctive	ᾰ̓κρῑβόωμαι	ᾰ̓κρῑβόῃ	ᾰ̓κρῑβόηται	ᾰ̓κρῑβόησθον	ᾰ̓κρῑβόησθον	ᾰ̓κρῑβοώμεθᾰ	ᾰ̓κρῑβόησθε	ᾰ̓κρῑβόωνται
	optative	ᾰ̓κρῑβοοίμην	ᾰ̓κρῑβόοιο	ᾰ̓κρῑβόοιτο	ᾰ̓κρῑβόοισθον	ᾰ̓κρῑβοοίσθην	ᾰ̓κρῑβοοίμεθᾰ	ᾰ̓κρῑβόοισθε	ᾰ̓κρῑβόοιντο
	imperative		ᾰ̓κρῑβόου	ᾰ̓κρῑβοέσθω	ᾰ̓κρῑβόεσθον	ᾰ̓κρῑβοέσθων		ᾰ̓κρῑβόεσθε	ᾰ̓κρῑβοέσθων
		active				middle/passive
infinitive		ᾰ̓κρῑβόειν				ᾰ̓κρῑβόεσθαι
participle	m	ᾰ̓κρῑβόων				ᾰ̓κρῑβοόμενος
	f	ᾰ̓κρῑβόουσᾰ				ᾰ̓κρῑβοομένη
	n	ᾰ̓κρῑβόον				ᾰ̓κρῑβοόμενον
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

Present: ᾰ̓κρῑβῶ, ᾰ̓κρῑβοῦμαι (Contracted)

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	ᾰ̓κρῑβῶ	ᾰ̓κρῑβοῖς	ᾰ̓κρῑβοῖ	ᾰ̓κρῑβοῦτον	ᾰ̓κρῑβοῦτον	ᾰ̓κρῑβοῦμεν	ᾰ̓κρῑβοῦτε	ᾰ̓κρῑβοῦσῐ(ν)
	subjunctive	ᾰ̓κρῑβῶ	ᾰ̓κρῑβοῖς	ᾰ̓κρῑβοῖ	ᾰ̓κρῑβῶτον	ᾰ̓κρῑβῶτον	ᾰ̓κρῑβῶμεν	ᾰ̓κρῑβῶτε	ᾰ̓κρῑβῶσῐ(ν)
	optative	ᾰ̓κρῑβοίην, ᾰ̓κρῑβοῖμῐ	ᾰ̓κρῑβοίης, ᾰ̓κρῑβοῖς	ᾰ̓κρῑβοίη, ᾰ̓κρῑβοῖ	ᾰ̓κρῑβοῖτον, ᾰ̓κρῑβοίητον	ᾰ̓κρῑβοίτην, ᾰ̓κρῑβοιήτην	ᾰ̓κρῑβοῖμεν, ᾰ̓κρῑβοίημεν	ᾰ̓κρῑβοῖτε, ᾰ̓κρῑβοίητε	ᾰ̓κρῑβοῖεν, ᾰ̓κρῑβοίησᾰν
	imperative		ᾰ̓κρῑ́βου	ᾰ̓κρῑβούτω	ᾰ̓κρῑβοῦτον	ᾰ̓κρῑβούτων		ᾰ̓κρῑβοῦτε	ᾰ̓κρῑβούντων
middle/passive	indicative	ᾰ̓κρῑβοῦμαι	ᾰ̓κρῑβοῖ	ᾰ̓κρῑβοῦται	ᾰ̓κρῑβοῦσθον	ᾰ̓κρῑβοῦσθον	ᾰ̓κρῑβούμεθᾰ	ᾰ̓κρῑβοῦσθε	ᾰ̓κρῑβοῦνται
	subjunctive	ᾰ̓κρῑβῶμαι	ᾰ̓κρῑβοῖ	ᾰ̓κρῑβῶται	ᾰ̓κρῑβῶσθον	ᾰ̓κρῑβῶσθον	ᾰ̓κρῑβώμεθᾰ	ᾰ̓κρῑβῶσθε	ᾰ̓κρῑβῶνται
	optative	ᾰ̓κρῑβοίμην	ᾰ̓κρῑβοῖο	ᾰ̓κρῑβοῖτο	ᾰ̓κρῑβοῖσθον	ᾰ̓κρῑβοίσθην	ᾰ̓κρῑβοίμεθᾰ	ᾰ̓κρῑβοῖσθε	ᾰ̓κρῑβοῖντο
	imperative		ᾰ̓κρῑβοῦ	ᾰ̓κρῑβούσθω	ᾰ̓κρῑβοῦσθον	ᾰ̓κρῑβούσθων		ᾰ̓κρῑβοῦσθε	ᾰ̓κρῑβούσθων
		active				middle/passive
infinitive		ᾰ̓κρῑβοῦν				ᾰ̓κρῑβοῦσθαι
participle	m	ᾰ̓κρῑβῶν				ᾰ̓κρῑβούμενος
	f	ᾰ̓κρῑβοῦσᾰ				ᾰ̓κρῑβουμένη
	n	ᾰ̓κρῑβοῦν				ᾰ̓κρῑβούμενον
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

Imperfect: ἠκρῑ́βοον, ἠκρῑβοόμην (Uncontracted)

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	ἠκρῑ́βοον	ἠκρῑ́βοες	ἠκρῑ́βοε(ν)	ἠκρῑβόετον	ἠκρῑβοέτην	ἠκρῑβόομεν	ἠκρῑβόετε	ἠκρῑ́βοον
middle/passive	indicative	ἠκρῑβοόμην	ἠκρῑβόου	ἠκρῑβόετο	ἠκρῑβόεσθον	ἠκρῑβοέσθην	ἠκρῑβοόμεθᾰ	ἠκρῑβόεσθε	ἠκρῑβόοντο
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

Imperfect: ἠκρῑ́βουν, ἠκρῑβούμην (Contracted)

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	ἠκρῑ́βουν	ἠκρῑ́βους	ἠκρῑ́βου	ἠκρῑβοῦτον	ἠκρῑβούτην	ἠκρῑβοῦμεν	ἠκρῑβοῦτε	ἠκρῑ́βουν
middle/passive	indicative	ἠκρῑβούμην	ἠκρῑβοῦ	ἠκρῑβοῦτο	ἠκρῑβοῦσθον	ἠκρῑβούσθην	ἠκρῑβούμεθᾰ	ἠκρῑβοῦσθε	ἠκρῑβοῦντο
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

Future: ᾰ̓κρῑβώσω, ᾰ̓κρῑβώσομαι, ᾰ̓κρῑβωθήσομαι

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	ᾰ̓κρῑβώσω	ᾰ̓κρῑβώσεις	ᾰ̓κρῑβώσει	ᾰ̓κρῑβώσετον	ᾰ̓κρῑβώσετον	ᾰ̓κρῑβώσομεν	ᾰ̓κρῑβώσετε	ᾰ̓κρῑβώσουσῐ(ν)
active	optative	ᾰ̓κρῑβώσοιμῐ	ᾰ̓κρῑβώσοις	ᾰ̓κρῑβώσοι	ᾰ̓κρῑβώσοιτον	ᾰ̓κρῑβωσοίτην	ᾰ̓κρῑβώσοιμεν	ᾰ̓κρῑβώσοιτε	ᾰ̓κρῑβώσοιεν
middle	indicative	ᾰ̓κρῑβώσομαι	ᾰ̓κρῑβώσῃ, ᾰ̓κρῑβώσει	ᾰ̓κρῑβώσεται	ᾰ̓κρῑβώσεσθον	ᾰ̓κρῑβώσεσθον	ᾰ̓κρῑβωσόμεθᾰ	ᾰ̓κρῑβώσεσθε	ᾰ̓κρῑβώσονται
middle	optative	ᾰ̓κρῑβωσοίμην	ᾰ̓κρῑβώσοιο	ᾰ̓κρῑβώσοιτο	ᾰ̓κρῑβώσοισθον	ᾰ̓κρῑβωσοίσθην	ᾰ̓κρῑβωσοίμεθᾰ	ᾰ̓κρῑβώσοισθε	ᾰ̓κρῑβώσοιντο
passive	indicative	ᾰ̓κρῑβωθήσομαι	ᾰ̓κρῑβωθήσῃ, ᾰ̓κρῑβωθήσει	ᾰ̓κρῑβωθήσεται	ᾰ̓κρῑβωθήσεσθον	ᾰ̓κρῑβωθήσεσθον	ᾰ̓κρῑβωθησόμεθᾰ	ᾰ̓κρῑβωθήσεσθε	ᾰ̓κρῑβωθήσονται
passive	optative	ᾰ̓κρῑβωθησοίμην	ᾰ̓κρῑβωθήσοιο	ᾰ̓κρῑβωθήσοιτο	ᾰ̓κρῑβωθήσοισθον	ᾰ̓κρῑβωθησοίσθην	ᾰ̓κρῑβωθησοίμεθᾰ	ᾰ̓κρῑβωθήσοισθε	ᾰ̓κρῑβωθήσοιντο
		active			middle		passive
infinitive		ᾰ̓κρῑβώσειν			ᾰ̓κρῑβώσεσθαι		ᾰ̓κρῑβωθήσεσθαι
participle	m	ᾰ̓κρῑβώσων			ᾰ̓κρῑβωσόμενος		ᾰ̓κρῑβωθησόμενος
	f	ᾰ̓κρῑβώσουσᾰ			ᾰ̓κρῑβωσομένη		ᾰ̓κρῑβωθησομένη
	n	ᾰ̓κρῑβῶσον			ᾰ̓κρῑβωσόμενον		ᾰ̓κρῑβωθησόμενον
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

Aorist: ἠκρῑ́βωσᾰ, ἠκρῑβωσᾰ́μην, ἠκρῑβώθην

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	ἠκρῑ́βωσᾰ	ἠκρῑ́βωσᾰς	ἠκρῑ́βωσε(ν)	ἠκρῑβώσᾰτον	ἠκρῑβωσᾰ́την	ἠκρῑβώσᾰμεν	ἠκρῑβώσᾰτε	ἠκρῑ́βωσᾰν
	subjunctive	ᾰ̓κρῑβώσω	ᾰ̓κρῑβώσῃς	ᾰ̓κρῑβώσῃ	ᾰ̓κρῑβώσητον	ᾰ̓κρῑβώσητον	ᾰ̓κρῑβώσωμεν	ᾰ̓κρῑβώσητε	ᾰ̓κρῑβώσωσῐ(ν)
	optative	ᾰ̓κρῑβώσαιμῐ	ᾰ̓κρῑβώσειᾰς, ᾰ̓κρῑβώσαις	ᾰ̓κρῑβώσειε(ν), ᾰ̓κρῑβώσαι	ᾰ̓κρῑβώσαιτον	ᾰ̓κρῑβωσαίτην	ᾰ̓κρῑβώσαιμεν	ᾰ̓κρῑβώσαιτε	ᾰ̓κρῑβώσειᾰν, ᾰ̓κρῑβώσαιεν
	imperative		ᾰ̓κρῑ́βωσον	ᾰ̓κρῑβωσᾰ́τω	ᾰ̓κρῑβώσᾰτον	ᾰ̓κρῑβωσᾰ́των		ᾰ̓κρῑβώσᾰτε	ᾰ̓κρῑβωσᾰ́ντων
middle	indicative	ἠκρῑβωσᾰ́μην	ἠκρῑβώσω	ἠκρῑβώσᾰτο	ἠκρῑβώσᾰσθον	ἠκρῑβωσᾰ́σθην	ἠκρῑβωσᾰ́μεθᾰ	ἠκρῑβώσᾰσθε	ἠκρῑβώσᾰντο
	subjunctive	ᾰ̓κρῑβώσωμαι	ᾰ̓κρῑβώσῃ	ᾰ̓κρῑβώσηται	ᾰ̓κρῑβώσησθον	ᾰ̓κρῑβώσησθον	ᾰ̓κρῑβωσώμεθᾰ	ᾰ̓κρῑβώσησθε	ᾰ̓κρῑβώσωνται
	optative	ᾰ̓κρῑβωσαίμην	ᾰ̓κρῑβώσαιο	ᾰ̓κρῑβώσαιτο	ᾰ̓κρῑβώσαισθον	ᾰ̓κρῑβωσαίσθην	ᾰ̓κρῑβωσαίμεθᾰ	ᾰ̓κρῑβώσαισθε	ᾰ̓κρῑβώσαιντο
	imperative		ᾰ̓κρῑ́βωσαι	ᾰ̓κρῑβωσᾰ́σθω	ᾰ̓κρῑβώσᾰσθον	ᾰ̓κρῑβωσᾰ́σθων		ᾰ̓κρῑβώσᾰσθε	ᾰ̓κρῑβωσᾰ́σθων
passive	indicative	ἠκρῑβώθην	ἠκρῑβώθης	ἠκρῑβώθη	ἠκρῑβώθητον	ἠκρῑβωθήτην	ἠκρῑβώθημεν	ἠκρῑβώθητε	ἠκρῑβώθησᾰν
	subjunctive	ᾰ̓κρῑβωθῶ	ᾰ̓κρῑβωθῇς	ᾰ̓κρῑβωθῇ	ᾰ̓κρῑβωθῆτον	ᾰ̓κρῑβωθῆτον	ᾰ̓κρῑβωθῶμεν	ᾰ̓κρῑβωθῆτε	ᾰ̓κρῑβωθῶσῐ(ν)
	optative	ᾰ̓κρῑβωθείην	ᾰ̓κρῑβωθείης	ᾰ̓κρῑβωθείη	ᾰ̓κρῑβωθεῖτον, ᾰ̓κρῑβωθείητον	ᾰ̓κρῑβωθείτην, ᾰ̓κρῑβωθειήτην	ᾰ̓κρῑβωθεῖμεν, ᾰ̓κρῑβωθείημεν	ᾰ̓κρῑβωθεῖτε, ᾰ̓κρῑβωθείητε	ᾰ̓κρῑβωθεῖεν, ᾰ̓κρῑβωθείησᾰν
	imperative		ᾰ̓κρῑβώθητῐ	ᾰ̓κρῑβωθήτω	ᾰ̓κρῑβώθητον	ᾰ̓κρῑβωθήτων		ᾰ̓κρῑβώθητε	ᾰ̓κρῑβωθέντων
		active			middle		passive
infinitive		ᾰ̓κρῑβῶσαι			ᾰ̓κρῑβώσᾰσθαι		ᾰ̓κρῑβωθῆναι
participle	m	ᾰ̓κρῑβώσᾱς			ᾰ̓κρῑβωσᾰ́μενος		ᾰ̓κρῑβωθείς
	f	ᾰ̓κρῑβώσᾱσᾰ			ᾰ̓κρῑβωσᾰμένη		ᾰ̓κρῑβωθεῖσᾰ
	n	ᾰ̓κρῑβῶσᾰν			ᾰ̓κρῑβωσᾰ́μενον		ᾰ̓κρῑβωθέν
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

Perfect: ἠκρῑ́βωκᾰ, ἠκρῑ́βωμαι

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	ἠκρῑ́βωκᾰ	ἠκρῑ́βωκᾰς	ἠκρῑ́βωκε(ν)	ἠκρῑβώκᾰτον	ἠκρῑβώκᾰτον	ἠκρῑβώκᾰμεν	ἠκρῑβώκᾰτε	ἠκρῑβώκᾱσῐ(ν)
	subjunctive	ἠκρῑβώκω	ἠκρῑβώκῃς	ἠκρῑβώκῃ	ἠκρῑβώκητον	ἠκρῑβώκητον	ἠκρῑβώκωμεν	ἠκρῑβώκητε	ἠκρῑβώκωσῐ(ν)
	optative	ἠκρῑβώκοιμῐ, ἠκρῑβωκοίην	ἠκρῑβώκοις, ἠκρῑβωκοίης	ἠκρῑβώκοι, ἠκρῑβωκοίη	ἠκρῑβώκοιτον	ἠκρῑβωκοίτην	ἠκρῑβώκοιμεν	ἠκρῑβώκοιτε	ἠκρῑβώκοιεν
	imperative		ἠκρῑ́βωκε	ἠκρῑβωκέτω	ἠκρῑβώκετον	ἠκρῑβωκέτων		ἠκρῑβώκετε	ἠκρῑβωκόντων
middle/passive	indicative	ἠκρῑ́βωμαι	ἠκρῑ́βωσαι	ἠκρῑ́βωται	ἠκρῑ́βωσθον	ἠκρῑ́βωσθον	ἠκρῑβώμεθᾰ	ἠκρῑ́βωσθε	ἠκρῑ́βωνται
	subjunctive	ἠκρῑβωμένος ὦ	ἠκρῑβωμένος ᾖς	ἠκρῑβωμένος ᾖ	ἠκρῑβωμένω ἦτον	ἠκρῑβωμένω ἦτον	ἠκρῑβωμένοι ὦμεν	ἠκρῑβωμένοι ἦτε	ἠκρῑβωμένοι ὦσῐ(ν)
	optative	ἠκρῑβωμένος εἴην	ἠκρῑβωμένος εἴης	ἠκρῑβωμένος εἴη	ἠκρῑβωμένω εἴητον, εἶτον	ἠκρῑβωμένω εἰήτην, εἴτην	ἠκρῑβωμένοι εἴημεν, εἶμεν	ἠκρῑβωμένοι εἴητε, εἶτε	ἠκρῑβωμένοι εἴησᾰν, εἶεν
	imperative		ἠκρῑ́βωσο	ἠκρῑβώσθω	ἠκρῑ́βωσθον	ἠκρῑβώσθων		ἠκρῑ́βωσθε	ἠκρῑβώσθων
		active				middle/passive
infinitive		ἠκρῑβωκέναι				ἠκρῑβῶσθαι
participle	m	ἠκρῑβωκώς				ἠκρῑβωμένος
	f	ἠκρῑβωκυῖᾰ				ἠκρῑβωμένη
	n	ἠκρῑβωκός				ἠκρῑβωμένον
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

Pluperfect: ἠκρῑβώκειν, ἠκρῑβώμην

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	ἠκρῑβώκειν, ἠκρῑβώκη	ἠκρῑβώκεις, ἠκρῑβώκης	ἠκρῑβώκει(ν)	ἠκρῑβώκετον	ἠκρῑβωκέτην	ἠκρῑβώκεμεν	ἠκρῑβώκετε	ἠκρῑβώκεσᾰν
middle/passive	indicative	ἠκρῑβώμην	ἠκρῑ́βωσο	ἠκρῑ́βωτο	ἠκρῑ́βωσθον	ἠκρῑβώσθην	ἠκρῑβώμεθᾰ	ἠκρῑ́βωσθε	ἠκρῑ́βωντο
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

Derived terms

ἀπακρῑβόω (apakrībóō)

References

“ἀκριβόω”, in Liddell & Scott (1940), A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
“ἀκριβόω”, in Liddell & Scott (1889), An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
ἀκριβόω in the Diccionario Griego–Español en línea (2006–2026)
ἀκριβόω in Bailly, Anatole (1935), Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
ἀκριβόω in Pape, Wilhelm (1914), Max Sengebusch, editor, Handwörterbuch der griechischen Sprache‎^[1] (in German), 3rd edition, Braunschweig: Friedrich Vieweg und Sohn
ἀκριβόω, in ΛΟΓΕΙΟΝ [Logeion] Dictionaries for Ancient Greek and Latin (in English, French, Spanish, German, Dutch and Chinese), University of Chicago, since 2011