ἀεικής

Ancient Greek

Alternative forms

ᾰ̓εικέλῐος (ăeikélĭos) — Epic
ᾰ̓ῐ̈κής (ăĭ̈kḗs), αἰκής (aikḗs), αἰκέλιος (aikélios) — poetic

Etymology

From Proto-Indo-European *weyk- (“to become equal”). Cognate with ἐπιεικής (epieikḗs), ἔοικα (éoika), εἰκών (eikṓn).

Pronunciation

(5^th BCE Attic) IPA^(key): /a.eː.kɛ̌ːs/
(1^st CE Egyptian) IPA^(key): /a.iˈke̝s/
(4^th CE Koine) IPA^(key): /a.iˈcis/
(10^th CE Byzantine) IPA^(key): /a.iˈcis/
(15^th CE Constantinopolitan) IPA^(key): /a.iˈcis/

Adjective

ᾰ̓εικής • (ăeikḗs) m or f (neuter ᾰ̓εικές); third declension

shameful; unseemly

Declension

Third declension of ᾰ̓εικής; ᾰ̓εικές (contracted, Attic)

Number	Singular			Dual			Plural
Case/Gender	Masculine	Feminine	Neuter	Masculine	Feminine	Neuter	Masculine	Feminine	Neuter
Nominative	ᾰ̓εικής ăeikḗs		ᾰ̓εικές ăeikés	ᾰ̓εικεῖ ăeikeî		ᾰ̓εικεῖ ăeikeî	ᾰ̓εικεῖς ăeikeîs		ᾰ̓εικῆ ăeikê
Genitive	ᾰ̓εικοῦς ăeikoûs		ᾰ̓εικοῦς ăeikoûs	ᾰ̓εικοῖν ăeikoîn		ᾰ̓εικοῖν ăeikoîn	ᾰ̓εικῶν ăeikôn		ᾰ̓εικῶν ăeikôn
Dative	ᾰ̓εικεῖ ăeikeî		ᾰ̓εικεῖ ăeikeî	ᾰ̓εικοῖν ăeikoîn		ᾰ̓εικοῖν ăeikoîn	ᾰ̓εικέσῐ ᾰ̓εικέσῐν ăeikésĭ(n)		ᾰ̓εικέσῐ ᾰ̓εικέσῐν ăeikésĭ(n)
Accusative	ᾰ̓εικῆ ăeikê		ᾰ̓εικές ăeikés	ᾰ̓εικεῖ ăeikeî		ᾰ̓εικεῖ ăeikeî	ᾰ̓εικεῖς ăeikeîs		ᾰ̓εικῆ ăeikê
Vocative	ᾰ̓εικές ăeikés		ᾰ̓εικές ăeikés	ᾰ̓εικεῖ ăeikeî		ᾰ̓εικεῖ ăeikeî	ᾰ̓εικεῖς ăeikeîs		ᾰ̓εικῆ ăeikê
Derived forms	Adverb			Comparative			Superlative
Derived forms	ᾰ̓εικῶς ăeikôs			ᾰ̓εικέστερος ăeikésteros			ᾰ̓εικέστᾰτος ăeikéstătos
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For declension in other dialects, see Appendix:Ancient Greek dialectal declension.

Third declension of ᾰ̓εικής; ᾰ̓εικές (uncontracted, Epic)

Number	Singular			Dual			Plural
Case/Gender	Masculine	Feminine	Neuter	Masculine	Feminine	Neuter	Masculine	Feminine	Neuter
Nominative	ᾰ̓εικής ăeikḗs		ᾰ̓εικές ăeikés	ᾰ̓εικέε ᾰ̓εικεῖ ăeikée ăeikeî		ᾰ̓εικέε ᾰ̓εικεῖ ăeikée ăeikeî	ᾰ̓εικέες ᾰ̓εικεῖς ăeikées ăeikeîs		ᾰ̓εικέᾰ ăeikéă
Genitive	ᾰ̓εικέος ᾰ̓εικεῦς ăeikéos ăeikeûs		ᾰ̓εικέος ᾰ̓εικεῦς ăeikéos ăeikeûs	ᾰ̓εικεοῖῐ̈ν ăeikeoîĭ̈n		ᾰ̓εικεοῖῐ̈ν ăeikeoîĭ̈n	ᾰ̓εικέων ăeikéōn		ᾰ̓εικέων ăeikéōn
Dative	ᾰ̓εικέῐ̈ ᾰ̓εικεῖ ăeikéĭ̈ ăeikeî		ᾰ̓εικέῐ̈ ᾰ̓εικεῖ ăeikéĭ̈ ăeikeî	ᾰ̓εικεοῖῐ̈ν ăeikeoîĭ̈n		ᾰ̓εικεοῖῐ̈ν ăeikeoîĭ̈n	ᾰ̓εικέσῐ ᾰ̓εικέσῐν ᾰ̓εικέσσῐ ᾰ̓εικέσσῐν ᾰ̓εικέεσσῐ ᾰ̓εικέεσσῐν ăeikésĭ(n) ăeikéssĭ(n) ăeikéessĭ(n)		ᾰ̓εικέσῐ ᾰ̓εικέσῐν ᾰ̓εικέσσῐ ᾰ̓εικέσσῐν ᾰ̓εικέεσσῐ ᾰ̓εικέεσσῐν ăeikésĭ(n) ăeikéssĭ(n) ăeikéessĭ(n)
Accusative	ᾰ̓εικέᾰ ăeikéă		ᾰ̓εικές ăeikés	ᾰ̓εικέε ᾰ̓εικεῖ ăeikée ăeikeî		ᾰ̓εικέε ᾰ̓εικεῖ ăeikée ăeikeî	ᾰ̓εικέᾰς ăeikéăs		ᾰ̓εικέᾰ ăeikéă
Vocative	ᾰ̓εικές ăeikés		ᾰ̓εικές ăeikés	ᾰ̓εικέε ᾰ̓εικεῖ ăeikée ăeikeî		ᾰ̓εικέε ᾰ̓εικεῖ ăeikée ăeikeî	ᾰ̓εικέες ᾰ̓εικεῖς ăeikées ăeikeîs		ᾰ̓εικέᾰ ăeikéă
Derived forms	Adverb			Comparative			Superlative
Derived forms	ᾰ̓εικέως ăeikéōs			ᾰ̓εικέστερος ăeikésteros			ᾰ̓εικέστᾰτος ăeikéstătos
Notes:	Dialects other than Attic are not well attested. Some forms may be based on conjecture. Use with caution.

Third declension of ᾰ̓εικής; ᾰ̓εικές (uncontracted, Ionic)

Number	Singular			Dual			Plural
Case/Gender	Masculine	Feminine	Neuter	Masculine	Feminine	Neuter	Masculine	Feminine	Neuter
Nominative	ᾰ̓εικής ăeikḗs		ᾰ̓εικές ăeikés	ᾰ̓εικέε ᾰ̓εικεῖ ăeikée ăeikeî		ᾰ̓εικέε ᾰ̓εικεῖ ăeikée ăeikeî	ᾰ̓εικέες ᾰ̓εικεῖς ăeikées ăeikeîs		ᾰ̓εικέᾰ ăeikéă
Genitive	ᾰ̓εικέος ᾰ̓εικεῦς ăeikéos ăeikeûs		ᾰ̓εικέος ᾰ̓εικεῦς ăeikéos ăeikeûs	ᾰ̓εικέοιν ăeikéoin		ᾰ̓εικέοιν ăeikéoin	ᾰ̓εικέων ăeikéōn		ᾰ̓εικέων ăeikéōn
Dative	ᾰ̓εικέῐ̈ ᾰ̓εικεῖ ăeikéĭ̈ ăeikeî		ᾰ̓εικέῐ̈ ᾰ̓εικεῖ ăeikéĭ̈ ăeikeî	ᾰ̓εικέοιν ăeikéoin		ᾰ̓εικέοιν ăeikéoin	ᾰ̓εικέσῐ ᾰ̓εικέσῐν ăeikésĭ(n)		ᾰ̓εικέσῐ ᾰ̓εικέσῐν ăeikésĭ(n)
Accusative	ᾰ̓εικέᾰ ăeikéă		ᾰ̓εικές ăeikés	ᾰ̓εικέε ᾰ̓εικεῖ ăeikée ăeikeî		ᾰ̓εικέε ᾰ̓εικεῖ ăeikée ăeikeî	ᾰ̓εικέᾰς ăeikéăs		ᾰ̓εικέᾰ ăeikéă
Vocative	ᾰ̓εικές ăeikés		ᾰ̓εικές ăeikés	ᾰ̓εικέε ᾰ̓εικεῖ ăeikée ăeikeî		ᾰ̓εικέε ᾰ̓εικεῖ ăeikée ăeikeî	ᾰ̓εικέες ᾰ̓εικεῖς ăeikées ăeikeîs		ᾰ̓εικέᾰ ăeikéă
Derived forms	Adverb			Comparative			Superlative
Derived forms	ᾰ̓εικέως ăeikéōs			ᾰ̓εικέστερος ăeikésteros			ᾰ̓εικέστᾰτος ăeikéstătos
Notes:	Dialects other than Attic are not well attested. Some forms may be based on conjecture. Use with caution.

Derived terms

ᾰ̓εικῐ́ζω (ăeikĭ́zō)