იტანს
Georgian
Etymology
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
- IPA(key): [itʼans]
- Hyphenation: იტანს
Verb
იტანს • (iṭans) (third-person singular present indicative)
Conjugation
Conjugation of იტანს (iṭans) (see also Appendix:Georgian verbs)
| imperfective | perfective | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| verbal noun | - | ატანა (aṭana) | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| nominative subject | მე (me) | შენ (šen) | ის (is) | ჩვენ (čven) | თქვენ (tkven) | ისინი (isini) | |
| present subseries | present | ვიტან (viṭan) | იტან (iṭan) | იტანს (iṭans) | ვიტანთ (viṭant) | იტანთ (iṭant) | იტანენ (iṭanen) |
| imperfect | ვიტანდი (viṭandi) | იტანდი (iṭandi) | იტანდა (iṭanda) | ვიტანდით (viṭandit) | იტანდით (iṭandit) | იტანდნენ (iṭandnen) | |
| present subjunctive | ვიტანდე (viṭande) | იტანდე (iṭande) | იტანდეს (iṭandes) | ვიტანდეთ (viṭandet) | იტანდეთ (iṭandet) | იტანდნენ (iṭandnen) | |
| future subseries | future | ავიტან (aviṭan) | აიტან (aiṭan) | აიტანს (aiṭans) | ავიტანთ (aviṭant) | აიტანთ (aiṭant) | აიტანენ (aiṭanen) |
| conditional | ავიტანდი (aviṭandi) | აიტანდი (aiṭandi) | აიტანდა (aiṭanda) | ავიტანდით (aviṭandit) | აიტანდით (aiṭandit) | აიტანდნენ (aiṭandnen) | |
| future subjunctive | ავიტანდე (aviṭande) | აიტანდე (aiṭande) | აიტანდეს (aiṭandes) | ავიტანდეთ (aviṭandet) | აიტანდეთ (aiṭandet) | აიტანდნენ (aiṭandnen) | |
| ergative subject | მე (me) | შენ (šen) | მან (man) | ჩვენ (čven) | თქვენ (tkven) | მათ (mat) | |
| aorist series | aorist | ავიტანე (aviṭane) | აიტანე (aiṭane) | აიტანა (aiṭana) | ავიტანეთ (aviṭanet) | აიტანეთ (aiṭanet) | აიტანეს (aiṭanes) |
| optative | ავიტანო (aviṭano) | აიტანო (aiṭano) | აიტანოს (aiṭanos) | ავიტანოთ (aviṭanot) | აიტანოთ (aiṭanot) | აიტანონ (aiṭanon) | |
| inversion (dative subject) | მე (me) | შენ (šen) | მას (mas) | ჩვენ (čven) | თქვენ (tkven) | მათ (mat) | |
| perfect series | perfect | ამიტანია (amiṭania) | აგიტანია (agiṭania) | აუტანია (auṭania) | აგვიტანია (agviṭania) | აგიტანიათ (agiṭaniat) | აუტანიათ (auṭaniat) |
| pluperfect | ამეტანა (ameṭana) | აგეტანა (ageṭana) | აეტანა (aeṭana) | აგვეტანა (agveṭana) | აგეტანათ (ageṭanat) | აეტანათ (aeṭanat) | |
| perfect subjunctive | ამეტანოს (ameṭanos) | აგეტანოს (ageṭanos) | აეტანოს (aeṭanos) | აგვეტანოს (agveṭanos) | აგეტანოთ (ageṭanot) | აეტანოთ (aeṭanot) | |
| imperative | – | შენ (šen) | – | ჩვენ (čven) | თქვენ (tkven) | – | |
| — | აიტანე (aiṭane) | — | ავიტანოთ (aviṭanot) | აიტანეთ (aiṭanet) | |||
| negative imperative | — | არ აიტანო (ar aiṭano) | — | ნუ ავიტანთ (nu aviṭant) | არ აიტანოთ (ar aiṭanot) | — | |
Derived terms
References
- Čikobava, Arnold et al., editors (1950–1964), “იტანს”, in Kartuli enis ganmarṭebiti leksiḳoni [Explanatory Dictionary of the Georgian language] (in Georgian), Tbilisi: Academy Press
- იტანს on ganmarteba.ge