გაიღვიძებს
Georgian
Etymology
From გა- (ga-) + იღვიძებს (iɣviʒebs).
Pronunciation
- IPA(key): [ɡ̊aiʁʷid͡zebs]
- Hyphenation: გა‧იღ‧ვი‧ძებს
Verb
გაიღვიძებს • (gaiɣviʒebs) (third-person singular future indicative with subjective versioner, verbal noun გაღვიძება)
Conjugation
- (without -ებ- PFSF in the perfect series)
Conjugation of იღვიძებს (iɣviʒebs) (see also Appendix:Georgian verbs)
| imperfective | perfective | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| verbal noun | ღვიძება (ɣviʒeba) | გაღვიძება (gaɣviʒeba) | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| nominative subject | მე (me) | შენ (šen) | ის (is) | ჩვენ (čven) | თქვენ (tkven) | ისინი (isini) | |
| present subseries | present | ვიღვიძებ (viɣviʒeb) | იღვიძებ (iɣviʒeb) | იღვიძებს (iɣviʒebs) | ვიღვიძებთ (viɣviʒebt) | იღვიძებთ (iɣviʒebt) | იღვიძებენ (iɣviʒeben) |
| imperfect | ვიღვიძებდი (viɣviʒebdi) | იღვიძებდი (iɣviʒebdi) | იღვიძებდა (iɣviʒebda) | ვიღვიძებდით (viɣviʒebdit) | იღვიძებდით (iɣviʒebdit) | იღვიძებდნენ (iɣviʒebdnen) | |
| present subjunctive | ვიღვიძებდე (viɣviʒebde) | იღვიძებდე (iɣviʒebde) | იღვიძებდეს (iɣviʒebdes) | ვიღვიძებდეთ (viɣviʒebdet) | იღვიძებდეთ (iɣviʒebdet) | იღვიძებდნენ (iɣviʒebdnen) | |
| future subseries | future | გავიღვიძებ (gaviɣviʒeb) | გაიღვიძებ (gaiɣviʒeb) | გაიღვიძებს (gaiɣviʒebs) | გავიღვიძებთ (gaviɣviʒebt) | გაიღვიძებთ (gaiɣviʒebt) | გაიღვიძებენ (gaiɣviʒeben) |
| conditional | გავიღვიძებდი (gaviɣviʒebdi) | გაიღვიძებდი (gaiɣviʒebdi) | გაიღვიძებდა (gaiɣviʒebda) | გავიღვიძებდით (gaviɣviʒebdit) | გაიღვიძებდით (gaiɣviʒebdit) | გაიღვიძებდნენ (gaiɣviʒebdnen) | |
| future subjunctive | გავიღვიძებდე (gaviɣviʒebde) | გაიღვიძებდე (gaiɣviʒebde) | გაიღვიძებდეს (gaiɣviʒebdes) | გავიღვიძებდეთ (gaviɣviʒebdet) | გაიღვიძებდეთ (gaiɣviʒebdet) | გაიღვიძებდნენ (gaiɣviʒebdnen) | |
| ergative subject | მე (me) | შენ (šen) | მან (man) | ჩვენ (čven) | თქვენ (tkven) | მათ (mat) | |
| aorist series | aorist | გავიღვიძე (gaviɣviʒe) | გაიღვიძე (gaiɣviʒe) | გაიღვიძა (gaiɣviʒa) | გავიღვიძეთ (gaviɣviʒet) | გაიღვიძეთ (gaiɣviʒet) | გაიღვიძეს (gaiɣviʒes) |
| optative | გავიღვიძო (gaviɣviʒo) | გაიღვიძო (gaiɣviʒo) | გაიღვიძოს (gaiɣviʒos) | გავიღვიძოთ (gaviɣviʒot) | გაიღვიძოთ (gaiɣviʒot) | გაიღვიძონ (gaiɣviʒon) | |
| inversion (dative subject) | მე (me) | შენ (šen) | მას (mas) | ჩვენ (čven) | თქვენ (tkven) | მათ (mat) | |
| perfect series | perfect | გამიღვიძია (gamiɣviʒia) | გაგიღვიძია (gagiɣviʒia) | გაუღვიძია (gauɣviʒia) | გაგვიღვიძია (gagviɣviʒia) | გაგიღვიძიათ (gagiɣviʒiat) | გაუღვიძიათ (gauɣviʒiat) |
| pluperfect | გამეღვიძა (gameɣviʒa) | გაგეღვიძა (gageɣviʒa) | გაეღვიძა (gaeɣviʒa) | გაგვეღვიძა (gagveɣviʒa) | გაგეღვიძათ (gageɣviʒat) | გაეღვიძათ (gaeɣviʒat) | |
| perfect subjunctive | გამეღვიძოს (gameɣviʒos) | გაგეღვიძოს (gageɣviʒos) | გაეღვიძოს (gaeɣviʒos) | გაგვეღვიძოს (gagveɣviʒos) | გაგეღვიძოთ (gageɣviʒot) | გაეღვიძოთ (gaeɣviʒot) | |
| imperative | – | შენ (šen) | – | ჩვენ (čven) | თქვენ (tkven) | – | |
| — | გაიღვიძე (gaiɣviʒe) | — | გავიღვიძოთ (gaviɣviʒot) | გაიღვიძეთ (gaiɣviʒet) | |||
| negative imperative | — | არ გაიღვიძო (ar gaiɣviʒo) | — | ნუ გავიღვიძებთ (nu gaviɣviʒebt) | არ გაიღვიძოთ (ar gaiɣviʒot) | — | |
- (with -ებ- PFSF in the perfect series)
Conjugation of (გა)იღვიძებს ((ga)iɣviʒebs) (see also Appendix:Georgian verbs)
| perfective | imperfective | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| verbal noun | გაღვიძება (gaɣviʒeba) | ღვიძება (ɣviʒeba) | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| nominative subject | მე (me) | შენ (šen) | ის (is) | ჩვენ (čven) | თქვენ (tkven) | ისინი (isini) | |
| present subseries | present | ვიღვიძებ (viɣviʒeb) | იღვიძებ (iɣviʒeb) | იღვიძებს (iɣviʒebs) | ვიღვიძებთ (viɣviʒebt) | იღვიძებთ (iɣviʒebt) | იღვიძებენ (iɣviʒeben) |
| imperfect | ვიღვიძებდი (viɣviʒebdi) | იღვიძებდი (iɣviʒebdi) | იღვიძებდა (iɣviʒebda) | ვიღვიძებდით (viɣviʒebdit) | იღვიძებდით (iɣviʒebdit) | იღვიძებდნენ (iɣviʒebdnen) | |
| present subjunctive | ვიღვიძებდე (viɣviʒebde) | იღვიძებდე (iɣviʒebde) | იღვიძებდეს (iɣviʒebdes) | ვიღვიძებდეთ (viɣviʒebdet) | იღვიძებდეთ (iɣviʒebdet) | იღვიძებდნენ (iɣviʒebdnen) | |
| future subseries | future | გავიღვიძებ (gaviɣviʒeb) | გაიღვიძებ (gaiɣviʒeb) | გაიღვიძებს (gaiɣviʒebs) | გავიღვიძებთ (gaviɣviʒebt) | გაიღვიძებთ (gaiɣviʒebt) | გაიღვიძებენ (gaiɣviʒeben) |
| conditional | გავიღვიძებდი (gaviɣviʒebdi) | გაიღვიძებდი (gaiɣviʒebdi) | გაიღვიძებდა (gaiɣviʒebda) | გავიღვიძებდით (gaviɣviʒebdit) | გაიღვიძებდით (gaiɣviʒebdit) | გაიღვიძებდნენ (gaiɣviʒebdnen) | |
| future subjunctive | გავიღვიძებდე (gaviɣviʒebde) | გაიღვიძებდე (gaiɣviʒebde) | გაიღვიძებდეს (gaiɣviʒebdes) | გავიღვიძებდეთ (gaviɣviʒebdet) | გაიღვიძებდეთ (gaiɣviʒebdet) | გაიღვიძებდნენ (gaiɣviʒebdnen) | |
| ergative subject | მე (me) | შენ (šen) | მან (man) | ჩვენ (čven) | თქვენ (tkven) | მათ (mat) | |
| aorist series | aorist | გავიღვიძე (gaviɣviʒe) | გაიღვიძე (gaiɣviʒe) | გაიღვიძა (gaiɣviʒa) | გავიღვიძეთ (gaviɣviʒet) | გაიღვიძეთ (gaiɣviʒet) | გაიღვიძეს (gaiɣviʒes) |
| optative | გავიღვიძო (gaviɣviʒo) | გაიღვიძო (gaiɣviʒo) | გაიღვიძოს (gaiɣviʒos) | გავიღვიძოთ (gaviɣviʒot) | გაიღვიძოთ (gaiɣviʒot) | გაიღვიძონ (gaiɣviʒon) | |
| inversion (dative subject) | მე (me) | შენ (šen) | მას (mas) | ჩვენ (čven) | თქვენ (tkven) | მათ (mat) | |
| perfect series | perfect | გამიღვიძებია (gamiɣviʒebia) | გაგიღვიძებია (gagiɣviʒebia) | გაუღვიძებია (gauɣviʒebia) | გაგვიღვიძებია (gagviɣviʒebia) | გაგიღვიძებიათ (gagiɣviʒebiat) | გაუღვიძებიათ (gauɣviʒebiat) |
| pluperfect | გამეღვიძებინა (gameɣviʒebina) | გაგეღვიძებინა (gageɣviʒebina) | გაეღვიძებინა (gaeɣviʒebina) | გაგვეღვიძებინა (gagveɣviʒebina) | გაგეღვიძებინათ (gageɣviʒebinat) | გაეღვიძებინათ (gaeɣviʒebinat) | |
| perfect subjunctive | გამეღვიძებინოს (gameɣviʒebinos) | გაგეღვიძებინოს (gageɣviʒebinos) | გაეღვიძებინოს (gaeɣviʒebinos) | გაგვეღვიძებინოს (gagveɣviʒebinos) | გაგეღვიძებინოთ (gageɣviʒebinot) | გაეღვიძებინოთ (gaeɣviʒebinot) | |
| imperative | – | შენ (šen) | – | ჩვენ (čven) | თქვენ (tkven) | – | |
| — | გაიღვიძე (gaiɣviʒe) | — | გავიღვიძოთ (gaviɣviʒot) | გაიღვიძეთ (gaiɣviʒet) | |||
References
- Čikobava, Arnold et al., editors (1950–1964), “გაიღვიძებს”, in Kartuli enis ganmarṭebiti leksiḳoni [Explanatory Dictionary of the Georgian language] (in Georgian), Tbilisi: Academy Press
- გაიღვიძებს on ganmarteba.ge