སུད
Kurtöp
Etymology
Cognate with Tibetan གྶོད (gsod) and Dzongkha བསད (bsad).
Pronunciation
- IPA(key): [sút̪]
Verb
སུད (sut)
Conjugation
| affirmative | negative I | negative II | ||
|---|---|---|---|---|
| unmarked | སུད (sut) | མ́་སུད ('masut) | མི́་སུད ('misut) | |
| prospective | སུད་ཀི་ན (sutkina) | མ́་སུད་ཀི་ན ('masutkina) | མི́་སུད་ཀི་ན ('misutkina) | |
| perfective | I | སུད་པ་ར (sutpara) | མ́་སུད་པ་ར ('masutpara) | མི́་སུད་པ་ར ('misutpara) |
| II | སུད་མུ (sutmu) | — | — | |
| III | སུད་ན (sutna) | མ́་སུད་ན ('masutna) | མི́་སུད་ན ('misutna) | |
| IV | སུད་ཤང (sutshang) | མ́་སུད་ཤང ('masutshang) | མི́་སུད་ཤང ('misutshang) | |
| V | སུད་པ་ལ (sutpala) | མ́་སུད་པ་ལ ('masutpala) | མི́་སུད་པ་ལ ('misutpala) | |
| mirative | སུད་ན (sutna) | མ́་སུད་ན ('masutna) | མི́་སུད་ན ('misutna) | |
| imperfective | egophoric | སུད་ཏ་ཀི (suttaki) | མ́་སུད་ཏ་ཀི ('masuttaki) | མི́་སུད་ཏ་ཀི ('misuttaki) |
| non-egophoric | སུད་ཏ (sutta) | མ́་སུད་ཏ ('masutta) | མི́་སུད་ཏ ('misutta) | |
| infinitive | སུད་ཏོ (sutto) | |||
Synonyms
- (to kill): (honorific) ཏྲོང (trong)
Derived terms
- སུད་ཁན (sutkhan)
References
- G. Hyslop; K. Tshering; K. Lhendrup; P. Chhophyel (2016), Kurtöp-English-Dzongkha dictionary (draft), page 224
- Gwendolyn Hyslop (2017), A grammar of Kurtöp, Leiden: Brill, →ISBN, page 363