สี่เหลี่ยมข้าวหลามตัด
Thai
Etymology
สี่เหลี่ยม (sìi-lìiam, “quadrilateral”) + ข้าวหลามตัด (kâao-lǎam-dtàt, “rhomboid rice dessert”).
Pronunciation
| Orthographic | สี่เหลี่ยมข้าวหลามตัด s ī ˋ e h l ī ˋ y m kʰ ˆ ā w h l ā m t ạ ɗ | |
|---|---|---|
| Phonemic | สี่-เหฺลี่ยม-ค่าว-หฺลาม-ตัด s ī ˋ – e h ̥ l ī ˋ y m – g ˋ ā w – h ̥ l ā m – t ạ ɗ | |
| Romanization | Paiboon | sìi-lìiam-kâao-lǎam-dtàt |
| Royal Institute | si-liam-khao-lam-tat | |
| (standard) IPA(key) | /siː˨˩.lia̯m˨˩.kʰaːw˥˩.laːm˩˩˦.tat̚˨˩/(R) | |
Noun
สี่เหลี่ยมข้าวหลามตัด • (sìi-lìiam-kâao-lǎam-dtàt) (classifier รูป)
Synonyms
- (common usage) สี่เหลี่ยมขนมเปียกปูน (sìi-lìiam-kà-nǒm-bpìiak-bpuun)
Further reading
- “สี่เหลี่ยมข้าวหลามตัด” in Thai Dictionary Project (TDP) (UC Berkeley 1964) (plus additional data from the Royal Institute of Thailand (RI) and NECTEC's LEXITRON project (LEX)). Searchable online at SEAlang.net.