ปูน

Thai

Pronunciation

Orthographic/Phonemicปูน
p ū n
RomanizationPaiboonbpuun
Royal Institutepun
(standard) IPA(key)/puːn˧/(R)

Etymology 1

Compare Proto-Malayic *kapur, whence Malay kapur; see there for more cognates.

Noun

ปูน • (bpuun)

  1. lime (substance)
  2. any similar substance to lime, such as plaster, cement, mortar, etc.
Derived terms
  • ก่ออิฐถือปูน
  • กินปูนร้อนท้อง
  • ขนมเปียกปูน (kà-nǒm-bpìiak-bpuun)
  • ขมิ้นกับปูน (kà-mîn-gàp-bpuun)
  • ฉาบปูน
  • ช่างปูน
  • ซีเมนต์ (sii-men)
  • ถือปูน
  • ปั้นปูน
  • ปูนขาว
  • ปูนซิเมนต์
  • ปูนซีเมนต์
  • ปูนดิบ
  • ปูนแดง
  • ปูนแต่ง
  • ปูนปลาสเตอร์ (bpuun-bpláas-dtə̂ə)
  • ปูนปั้น
  • ปูนเปียก
  • ปูนผิว
  • ปูนเพชร
  • ปูนไฟ
  • ปูนสอ
  • ปูนสุก
  • ปูนแห้ง
  • เปียกปูน
  • พระอิฐพระปูน
  • สอปูน
  • หินปูน (hǐn-bpuun)
  • อาภัพเหมือนปูน
  • เอาปูนหมายหัว

Etymology 2

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Adverb

ปูน • (bpuun)

  1. up to; equivalent (to); equal (to); corresponding (to); to the degree (of); to the point (of)
  2. like; as; as if

Noun

ปูน • (bpuun)

  1. age; generation

Etymology 3

Verb

ปูน • (bpuun) (abstract noun การปูน)

  1. (of reward, remuneration, etc) to give; to bestow
Derived terms
  • ปูนบำเหน็จ
  • ปูนบำเหน็จรางวัล

Further reading

  • ปูน” in Thai Dictionary Project (TDP) (UC Berkeley 1964) (plus additional data from the Royal Institute of Thailand (RI) and NECTEC's LEXITRON project (LEX)). Searchable online at SEAlang.net.