นิติกรณ์

Thai

Etymology

Compound of นิติ (ní-dtì, law) +‎ กรณ์ (making; doing), literally making law[ful].

Pronunciation

Orthographicนิติกรณ์
n i t i k r ɳ ʻ
Phonemic
นิ-ติ-กอน
n i – t i – k ɒ n
RomanizationPaiboonní-dtì-gɔɔn
Royal Instituteni-ti-kon
(standard) IPA(key)/ni˦˥.ti˨˩.kɔːn˧/(R)
Homophonesนิติกร

Verb

นิติกรณ์ • (ní-dtì-gɔɔn) (abstract noun การนิติกรณ์)

  1. (law, transitive, of a document, signature, etc) to legalise; to legitimise
    • 2025 December 4, “ระเบียบกระทรวงการต่างประเทศ ว่าด้วยการนิติกรณ์เอกสาร พ.ศ. ๒๕๖๘”, in ราชกิจจานุเบกษา[1], volume 142, number 381D, page 6:
      ยื่นคำขอให้นิติกรณ์ลายมือชื่อต่อส่วนราชการของกระทรวงการต่างประเทศ
      yʉ̂ʉn kam-kɔ̌ɔ hâi ní-dtì-gɔɔn laai-mʉʉ-chʉ̂ʉ dtɔ̀ɔ sùuan-râat-chá-gaan kɔ̌ɔng grà-suuang-gaan-dtàang-bprà-têet
      file an application for legalising a signature with a public agency of the Ministry of Foreign Affairs