ทุกหย่อมหญ้า
Thai
Etymology
From ทุก (túk, “every; all”) + หย่อม (yɔ̀m, “small cluster (of something)”) + หญ้า (yâa, “grass”).
Pronunciation
| Orthographic | ทุกหย่อมหญ้า d u k h y ˋ ɒ m h ɲ ˆ ā | |
|---|---|---|
| Phonemic {Unorthographical; Short} | ทุก-หฺย็่อม-ย่า d u k – h ̥ y ˘ ˋ ɒ m – y ˋ ā | |
| Romanization | Paiboon | túk-yɔ̀m-yâa |
| Royal Institute | thuk-yom-ya | |
| (standard) IPA(key) | /tʰuk̚˦˥.jɔm˨˩.jaː˥˩/(R) | |
Adverb
ทุกหย่อมหญ้า • (túk-yɔ̀m-yâa)
- (idiomatic, colloquial) everywhere; every place; all places; all regions; all districts; universally; generally
Further reading
- “ทุกหย่อมหญ้า” in Thai Dictionary Project (TDP) (UC Berkeley 1964) (plus additional data from the Royal Institute of Thailand (RI) and NECTEC's LEXITRON project (LEX)). Searchable online at SEAlang.net.