ตัด
Thai
Etymology
From Proto-Tai *tacᴰ (“to cut”). Cognate with Northern Thai ᨲᩢ᩠ᨯ, Lao ຕັດ (tat), Lü ᦶᦎᧆ (ṫaed), Tai Dam ꪔꪰꪒ, Shan တတ်း (tát), Ahom 𑜄𑜄𑜫 (tat), Zhuang daet.
Pronunciation
| Orthographic/Phonemic | ตัด t ạ ɗ | |
|---|---|---|
| Romanization | Paiboon | dtàt |
| Royal Institute | tat | |
| (standard) IPA(key) | /tat̚˨˩/(R) | |
| Homophones | ตัถย์ | |
Verb
ตัด • (dtàt) (abstract noun การตัด)
- to cut (with a sharp tool)
- to reduce (some or whole amount)
- to cut across
- to form or shape by cutting
Derived terms
- ข้าวหลามตัด (kâao-lǎam-dtàt)
- แฉลบตัด
- ช่างตัดผม (châang-dtàt-pǒm)
- ช่างตัดเสื้อ (châang-dtàt-sʉ̂ʉa)
- ตัด ... เสีย (dtàt )
- ตัดกัน
- ตัดกำลัง
- ตัดขาด
- ตัดคะแนน
- ตัดเงินเดือน
- ตัดใจ
- ตัดชีวิต
- ตัดต่อ (dtàt-dtɔ̀ɔ)
- ตัดตอน
- ตัดถนน
- ตัดทอน
- ตัดทาง
- ตัดบท
- ตัดปัญหา
- ตัดผม
- ตัดพ้อ
- ตัดไพ่
- ตัดไฟต้นลม
- ตัดไม้
- ตัดไม่ขาด
- ตัดไมตรี
- ตัดเย็บ
- ตัดรอน
- ตัดราคา
- ตัดรำคาญ
- ตัดสัมพันธ์
- ตัดสัมพันธ์ทางการทูต
- ตัดสิน (dtàt-sǐn)
- ตัดสินใจ (dtàt-sǐn-jai)
- ตัดเส้น
- ตัดเสื้อ
- ตัดหนทาง
- ตัดหน้า (dtàt-nâa)
- ตัดหัว
- ตัดอกตัดใจ
- ตัดออก
- ผ่าตัด (pàa-dtàt)
- ผู้ตัดสิน
- มีดตัดเล็บ
- ร้านตัดผม
- ร้านตัดเสื้อ
- หมอผ่าตัด
Further reading
- “ตัด” in Thai Dictionary Project (TDP) (UC Berkeley 1964) (plus additional data from the Royal Institute of Thailand (RI) and NECTEC's LEXITRON project (LEX)). Searchable online at SEAlang.net.