คณะรัฐประหาร
Thai
Etymology
Compound of คณะ (ká-ná, “body; party; group; etc”) + รัฐประหาร (rát-tà-bprà-hǎan, “coup d'état”).
Pronunciation
| Orthographic | คณะรัฐประหาร g ɳ a r ạ ʈʰ p r a h ā r | ||
|---|---|---|---|
| Phonemic | คะ-นะ-รัด-ถะ-ปฺระ-หาน g a – n a – r ạ ɗ – tʰ a – p ̥ r a – h ā n | คะ-นะ-รัด-ปฺระ-หาน g a – n a – r ạ ɗ – p ̥ r a – h ā n | |
| Romanization | Paiboon | ká-ná-rát-tà-bprà-hǎan | ká-ná-rát-bprà-hǎan |
| Royal Institute | kha-na-rat-tha-pra-han | kha-na-rat-pra-han | |
| (standard) IPA(key) | /kʰa˦˥.na˦˥.rat̚˦˥.tʰa˨˩.pra˨˩.haːn˩˩˦/(R) | /kʰa˦˥.na˦˥.rat̚˦˥.pra˨˩.haːn˩˩˦/(R) | |
Noun
คณะรัฐประหาร • (ká-ná-rát-tà-bprà-hǎan) (classifier คณะ)
- junta (body of persons ruling a country after carrying out a coup d'état)
- 1952 March 8, “รัฐธรรมนูญแห่งราชอาณาจักรไทย พุทธศักราช ๒๔๗๕ แก้ไขเพิ่มเติม พุทธศักราช ๒๔๙๕”, in ประชุมกฎหมายประจำศก, volume 65, number 1, พระนคร: นีติเวชช์, published 1954, page 95:
- จึงคณะบริหารประเทศชั่วคราว พร้อมด้วย...คณะรัฐประหาร พุทธศักราช ๒๔๙๐ และผู้รักชาติ ได้นำความกราบบังคมทูลพระกรุณา...
- jʉng ká-ná bɔɔ-rí-hǎan bprà-têet chûua-kraao · prɔ́ɔm dûai ... ká-ná-rát-tà-bprà-hǎan · pút-tá-sàk-gà-ràat · sɔ̌ɔng-pan sìi-rɔ́ɔi gâao sìp · lɛ́ pûu rák châat · dâai nam-kwaam-gràap-bang-kom-tuun-prá-gà-rú-naa ...
- The National Interim Executive Council, together with […] the Junta of 2495 Buddhist Era and those [who] loved the Country, then referred the matters to His Gracious Majesty […]
- จึงคณะบริหารประเทศชั่วคราว พร้อมด้วย...คณะรัฐประหาร พุทธศักราช ๒๔๙๐ และผู้รักชาติ ได้นำความกราบบังคมทูลพระกรุณา...
- 1971, นรนิติ เศรษฐบุตร, “เจ้าคุณทรงสุรเดช”, in บันทึกพระยาทรงสุรเดชเมื่อวันปฏิวัติ ๒๔ มิถุนายน ๒๔๗๕, พระนคร: สมาคมรัฐศาสตร์ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์, page 13:
- คณะรัฐประหารภายใต้การนำของนายพันเอก พระยาพหลฯ นายพันโท หลวงพิบูลสงคราม และนายนาวาโท หลวงศุภชลาศัย ก็นำกำลังทหารยึดอำนาจจากรัฐบาลพระยามโนฯ
- ká-ná-rát-tà-bprà-hǎan paai-dtâai gaan-nam kɔ̌ɔng naai-pan-èek · prá-yaa pá-hǒn - · naai-pan-too · lǔuang pí-buun-sǒng-kraam · lɛ́ naai-naa-waa-too · lǔuang sùp-pá-chá-laa-sǎi · gɔ̂ nam gam-lang tá-hǎan yʉ́t am-nâat jàak rát-tà-baan prá-yaa má-noo -
- A junta under the leadership of Colonel Phraya Phahon, Lieutenant Colonel Luang Phibunsongkhram, and Commander Luang Supphachalasai then led military forces to seize power from the government of Phraya Mano.
- คณะรัฐประหารภายใต้การนำของนายพันเอก พระยาพหลฯ นายพันโท หลวงพิบูลสงคราม และนายนาวาโท หลวงศุภชลาศัย ก็นำกำลังทหารยึดอำนาจจากรัฐบาลพระยามโนฯ