กะหล่ำ
Thai
Alternative forms
- (obsolete) กาลำ
Etymology
Borrowed from Hainanese 芥藍 / 芥蓝 (gai6 lam2) or from Classical Persian کلم (kalam).[1] Doublet of คะน้า (ká-náa).
Pronunciation
| Orthographic | กะหล่ำ k a h l ˋ å | |
|---|---|---|
| Phonemic | กะ-หฺล่ำ k a – h ̥ l ˋ å | |
| Romanization | Paiboon | gà-làm |
| Royal Institute | ka-lam | |
| (standard) IPA(key) | /ka˨˩.lam˨˩/(R) | |
Noun
กะหล่ำ • (gà-làm)
Derived terms
- (Brussels sprout): กะหล่ำดาว (gà-làm-daao), กะหล่ำหัวลำต้น
- (cabbage): กะหล่ำใบ, กะหล่ำปลี (gà-làm-bplii)
- (cauliflower): กะหล่ำดอก (gà-làm-dɔ̀ɔk), กะหล่ำต้น
- (kohlrabi): กะหล่ำปม
References
- ^ Jimmy G. Harris (1986). “The Persian Connection: Four Loanwords in Siamese”. PASAA, Vol. XVI, No. 1.
Further reading
- “กะหล่ำ” in Thai Dictionary Project (TDP) (UC Berkeley 1964) (plus additional data from the Royal Institute of Thailand (RI) and NECTEC's LEXITRON project (LEX)). Searchable online at SEAlang.net.