കുന്നുകൂടുക

Compound of കുന്ന് (kunnŭ, “hill/heap”) +‎ കൂടുക (kūṭuka, “to gather/join”).

• IPA^(key): /kun̪n̪uɡuːɖuɡɐ/

കുന്നുകൂടുക • (kunnukūṭuka) (past കുന്നുകൂടി (kunnukūṭi))

1. to heap up; to pile up like a hill

   നഗരമധ്യത്തിൽ മാലിന്യങ്ങൾ കുന്നുകൂടി കിടക്കുന്നു.

   nagaramadhyattil mālinyaṅṅaḷ kunnukūṭi kiṭakkunnu.

   Garbage is lying heaped up in the middle of the city.

2. to accumulate in large quantities (often referring to work, debt, or problems)

   അവധി കഴിഞ്ഞ് വന്നപ്പോൾ ഓഫീസിൽ ജോലികൾ കുന്നുകൂടിയിട്ടുണ്ടായിരുന്നു.

   avadhi kaḻiññŭ vannappōḷ ōphīsil jōlikaḷ kunnukūṭiyiṭṭuṇṭāyirunnu.

   When I returned after the holidays, work had piled up at the office.

• കൂമ്പാരമാകുക (kūmpāramākuka)

• “കുന്നുകൂടുക [kunnukūṭuka]”, in Mashithantu dictionary, 2013

• Shabdkosh.com (2025), “കുന്നുകൂടുക”, in Shabdkosh: English Malayalam Dictionary