வஸ்து
See also: வாஸ்து
Tamil
Alternative forms
- வத்து (vattu)
Etymology
Borrowed from Sanskrit वस्तु (vastu).
Pronunciation
- IPA(key): /ʋɐst̪ʊ/, [ʋɐst̪ɯ]
Noun
வஸ்து • (vastu) (somewhat dated)
Declension
Could be declined with two plural forms-[1][2]
Declension 1
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | வஸ்து vastu |
வஸ்துக்கள் vastukkaḷ |
| vocative | வஸ்துவே vastuvē |
வஸ்துக்களே vastukkaḷē |
| accusative | வஸ்துவை vastuvai |
வஸ்துக்களை vastukkaḷai |
| dative | வஸ்துவுக்கு vastuvukku |
வஸ்துக்களுக்கு vastukkaḷukku |
| benefactive | வஸ்துவுக்காக vastuvukkāka |
வஸ்துக்களுக்காக vastukkaḷukkāka |
| genitive 1 | வஸ்துவுடைய vastuvuṭaiya |
வஸ்துக்களுடைய vastukkaḷuṭaiya |
| genitive 2 | வஸ்துவின் vastuviṉ |
வஸ்துக்களின் vastukkaḷiṉ |
| locative 1 | வஸ்துவில் vastuvil |
வஸ்துக்களில் vastukkaḷil |
| locative 2 | வஸ்துவிடம் vastuviṭam |
வஸ்துக்களிடம் vastukkaḷiṭam |
| sociative 1 | வஸ்துவோடு vastuvōṭu |
வஸ்துக்களோடு vastukkaḷōṭu |
| sociative 2 | வஸ்துவுடன் vastuvuṭaṉ |
வஸ்துக்களுடன் vastukkaḷuṭaṉ |
| instrumental | வஸ்துவால் vastuvāl |
வஸ்துக்களால் vastukkaḷāl |
| ablative | வஸ்துவிலிருந்து vastuviliruntu |
வஸ்துக்களிலிருந்து vastukkaḷiliruntu |
Declension 2
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | வஸ்து vastu |
வஸ்துகள் vastukaḷ |
| vocative | வஸ்தே vastē |
வஸ்துகளே vastukaḷē |
| accusative | வஸ்தை vastai |
வஸ்துகளை vastukaḷai |
| dative | வஸ்துக்கு vastukku |
வஸ்துகளுக்கு vastukaḷukku |
| benefactive | வஸ்துக்காக vastukkāka |
வஸ்துகளுக்காக vastukaḷukkāka |
| genitive 1 | வஸ்துடைய vastuṭaiya |
வஸ்துகளுடைய vastukaḷuṭaiya |
| genitive 2 | வஸ்தின் vastiṉ |
வஸ்துகளின் vastukaḷiṉ |
| locative 1 | வஸ்தில் vastil |
வஸ்துகளில் vastukaḷil |
| locative 2 | வஸ்திடம் vastiṭam |
வஸ்துகளிடம் vastukaḷiṭam |
| sociative 1 | வஸ்தோடு vastōṭu |
வஸ்துகளோடு vastukaḷōṭu |
| sociative 2 | வஸ்துடன் vastuṭaṉ |
வஸ்துகளுடன் vastukaḷuṭaṉ |
| instrumental | வஸ்தால் vastāl |
வஸ்துகளால் vastukaḷāl |
| ablative | வஸ்திலிருந்து vastiliruntu |
வஸ்துகளிலிருந்து vastukaḷiliruntu |
References
- ^ Miron Winslow (1862), “வஸ்து”, in A comprehensive Tamil and English dictionary of high and low Tamil, Madras: P. R. Hunt
- ^ Johann Philipp Fabricius (1779), “வஸ்து”, in A Malabar and English Dictionary, Tranquebar: Evangelical Lutheran Mission Pub. House; republished as Tamil and English Dictionary, 1972
- University of Madras (1924–1936), “வஸ்து”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press
- S. Ramakrishnan (1992), “வஸ்து”, in தற்காலத் தமிழ் அகராதி [Dictionary of Contemporary Tamil] (in Tamil), Madras: Cre-A Publishers, page [1]