பாடை
See also: படை
Tamil
Pronunciation
- IPA(key): /paːɖɐɪ̯/
Audio: (file)
Etymology 1
Cognate with Telugu పడె (paḍe).
Noun
பாடை • (pāṭai)
- bier
- Synonyms: பிணக்கட்டில் (piṇakkaṭṭil), (Christianity) தூம்பா (tūmpā)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | பாடை pāṭai |
பாடைகள் pāṭaikaḷ |
| vocative | பாடையே pāṭaiyē |
பாடைகளே pāṭaikaḷē |
| accusative | பாடையை pāṭaiyai |
பாடைகளை pāṭaikaḷai |
| dative | பாடைக்கு pāṭaikku |
பாடைகளுக்கு pāṭaikaḷukku |
| benefactive | பாடைக்காக pāṭaikkāka |
பாடைகளுக்காக pāṭaikaḷukkāka |
| genitive 1 | பாடையுடைய pāṭaiyuṭaiya |
பாடைகளுடைய pāṭaikaḷuṭaiya |
| genitive 2 | பாடையின் pāṭaiyiṉ |
பாடைகளின் pāṭaikaḷiṉ |
| locative 1 | பாடையில் pāṭaiyil |
பாடைகளில் pāṭaikaḷil |
| locative 2 | பாடையிடம் pāṭaiyiṭam |
பாடைகளிடம் pāṭaikaḷiṭam |
| sociative 1 | பாடையோடு pāṭaiyōṭu |
பாடைகளோடு pāṭaikaḷōṭu |
| sociative 2 | பாடையுடன் pāṭaiyuṭaṉ |
பாடைகளுடன் pāṭaikaḷuṭaṉ |
| instrumental | பாடையால் pāṭaiyāl |
பாடைகளால் pāṭaikaḷāl |
| ablative | பாடையிலிருந்து pāṭaiyiliruntu |
பாடைகளிலிருந்து pāṭaikaḷiliruntu |
Etymology 2
Noun
பாடை • (pāṭai)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | பாடை pāṭai |
பாடைகள் pāṭaikaḷ |
| vocative | பாடையே pāṭaiyē |
பாடைகளே pāṭaikaḷē |
| accusative | பாடையை pāṭaiyai |
பாடைகளை pāṭaikaḷai |
| dative | பாடைக்கு pāṭaikku |
பாடைகளுக்கு pāṭaikaḷukku |
| benefactive | பாடைக்காக pāṭaikkāka |
பாடைகளுக்காக pāṭaikaḷukkāka |
| genitive 1 | பாடையுடைய pāṭaiyuṭaiya |
பாடைகளுடைய pāṭaikaḷuṭaiya |
| genitive 2 | பாடையின் pāṭaiyiṉ |
பாடைகளின் pāṭaikaḷiṉ |
| locative 1 | பாடையில் pāṭaiyil |
பாடைகளில் pāṭaikaḷil |
| locative 2 | பாடையிடம் pāṭaiyiṭam |
பாடைகளிடம் pāṭaikaḷiṭam |
| sociative 1 | பாடையோடு pāṭaiyōṭu |
பாடைகளோடு pāṭaikaḷōṭu |
| sociative 2 | பாடையுடன் pāṭaiyuṭaṉ |
பாடைகளுடன் pāṭaikaḷuṭaṉ |
| instrumental | பாடையால் pāṭaiyāl |
பாடைகளால் pāṭaikaḷāl |
| ablative | பாடையிலிருந்து pāṭaiyiliruntu |
பாடைகளிலிருந்து pāṭaikaḷiliruntu |
Etymology 3
Noun
பாடை • (pāṭai)
- rare form of பாஷை (pāṣai)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | பாடை pāṭai |
பாடைகள் pāṭaikaḷ |
| vocative | பாடையே pāṭaiyē |
பாடைகளே pāṭaikaḷē |
| accusative | பாடையை pāṭaiyai |
பாடைகளை pāṭaikaḷai |
| dative | பாடைக்கு pāṭaikku |
பாடைகளுக்கு pāṭaikaḷukku |
| benefactive | பாடைக்காக pāṭaikkāka |
பாடைகளுக்காக pāṭaikaḷukkāka |
| genitive 1 | பாடையுடைய pāṭaiyuṭaiya |
பாடைகளுடைய pāṭaikaḷuṭaiya |
| genitive 2 | பாடையின் pāṭaiyiṉ |
பாடைகளின் pāṭaikaḷiṉ |
| locative 1 | பாடையில் pāṭaiyil |
பாடைகளில் pāṭaikaḷil |
| locative 2 | பாடையிடம் pāṭaiyiṭam |
பாடைகளிடம் pāṭaikaḷiṭam |
| sociative 1 | பாடையோடு pāṭaiyōṭu |
பாடைகளோடு pāṭaikaḷōṭu |
| sociative 2 | பாடையுடன் pāṭaiyuṭaṉ |
பாடைகளுடன் pāṭaikaḷuṭaṉ |
| instrumental | பாடையால் pāṭaiyāl |
பாடைகளால் pāṭaikaḷāl |
| ablative | பாடையிலிருந்து pāṭaiyiliruntu |
பாடைகளிலிருந்து pāṭaikaḷiliruntu |
Etymology 4
See the etymology of the corresponding lemma form.
Noun
பாடை • (pāṭai)
- accusative singular of பாடு (pāṭu)
References
- University of Madras (1924–1936), “பாடை”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press
- “பாடை”, in அகராதி: தமிழ் → ஆங்கில அகரமுதலி [Agarathi: Tamil → English Dictionary], 2023
- S. Ramakrishnan (1992), “பாடை”, in தற்காலத் தமிழ் அகராதி [Dictionary of Contemporary Tamil] (in Tamil), Madras: Cre-A Publishers, page [1]