திருவிளையாடல்

Tamil

Etymology

From திரு (tiru, “divine”) +‎ விளையாடல் (viḷaiyāṭal, “play, sport”).

Pronunciation

IPA^(key): /t̪ɪɾʊʋɪɭɐɪ̯jaːɖɐl/

Noun

திருவிளையாடல் • (tiruviḷaiyāṭal)

(chiefly Hinduism) sacred sports of a deity
amorous sports, sexual adventure
improper behaviour, unworthy deed

Declension

Declension of திருவிளையாடல் (tiruviḷaiyāṭal)
	singular	plural
nominative	திருவிளையாடல் tiruviḷaiyāṭal	திருவிளையாடல்கள் tiruviḷaiyāṭalkaḷ
vocative	திருவிளையாடலே tiruviḷaiyāṭalē	திருவிளையாடல்களே tiruviḷaiyāṭalkaḷē
accusative	திருவிளையாடலை tiruviḷaiyāṭalai	திருவிளையாடல்களை tiruviḷaiyāṭalkaḷai
dative	திருவிளையாடலுக்கு tiruviḷaiyāṭalukku	திருவிளையாடல்களுக்கு tiruviḷaiyāṭalkaḷukku
benefactive	திருவிளையாடலுக்காக tiruviḷaiyāṭalukkāka	திருவிளையாடல்களுக்காக tiruviḷaiyāṭalkaḷukkāka
genitive 1	திருவிளையாடலுடைய tiruviḷaiyāṭaluṭaiya	திருவிளையாடல்களுடைய tiruviḷaiyāṭalkaḷuṭaiya
genitive 2	திருவிளையாடலின் tiruviḷaiyāṭaliṉ	திருவிளையாடல்களின் tiruviḷaiyāṭalkaḷiṉ
locative 1	திருவிளையாடலில் tiruviḷaiyāṭalil	திருவிளையாடல்களில் tiruviḷaiyāṭalkaḷil
locative 2	திருவிளையாடலிடம் tiruviḷaiyāṭaliṭam	திருவிளையாடல்களிடம் tiruviḷaiyāṭalkaḷiṭam
sociative 1	திருவிளையாடலோடு tiruviḷaiyāṭalōṭu	திருவிளையாடல்களோடு tiruviḷaiyāṭalkaḷōṭu
sociative 2	திருவிளையாடலுடன் tiruviḷaiyāṭaluṭaṉ	திருவிளையாடல்களுடன் tiruviḷaiyāṭalkaḷuṭaṉ
instrumental	திருவிளையாடலால் tiruviḷaiyāṭalāl	திருவிளையாடல்களால் tiruviḷaiyāṭalkaḷāl
ablative	திருவிளையாடலிலிருந்து tiruviḷaiyāṭaliliruntu	திருவிளையாடல்களிலிருந்து tiruviḷaiyāṭalkaḷiliruntu

Synonyms

(all senses): திருவிளையாட்டு (tiruviḷaiyāṭṭu), லீலை (līlai)

Derived terms

திருவிளையாடற்புராணம் (tiruviḷaiyāṭaṟpurāṇam)

Proper noun

திருவிளையாடல் • (tiruviḷaiyāṭal) (literature)

Ellipsis of திருவிளையாடற்புராணம் (tiruviḷaiyāṭaṟpurāṇam) (Thiruvilaiyadal Puranam)

Declension

Declension of திருவிளையாடல் (tiruviḷaiyāṭal) (singular only)
	singular	plural
nominative	திருவிளையாடல் tiruviḷaiyāṭal	-
vocative	திருவிளையாடலே tiruviḷaiyāṭalē	-
accusative	திருவிளையாடலை tiruviḷaiyāṭalai	-
dative	திருவிளையாடலுக்கு tiruviḷaiyāṭalukku	-
benefactive	திருவிளையாடலுக்காக tiruviḷaiyāṭalukkāka	-
genitive 1	திருவிளையாடலுடைய tiruviḷaiyāṭaluṭaiya	-
genitive 2	திருவிளையாடலின் tiruviḷaiyāṭaliṉ	-
locative 1	திருவிளையாடலில் tiruviḷaiyāṭalil	-
locative 2	திருவிளையாடலிடம் tiruviḷaiyāṭaliṭam	-
sociative 1	திருவிளையாடலோடு tiruviḷaiyāṭalōṭu	-
sociative 2	திருவிளையாடலுடன் tiruviḷaiyāṭaluṭaṉ	-
instrumental	திருவிளையாடலால் tiruviḷaiyāṭalāl	-
ablative	திருவிளையாடலிலிருந்து tiruviḷaiyāṭaliliruntu	-

References

University of Madras (1924–1936), “திருவிளையாடல்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press
S. Ramakrishnan (1992), “திருவிளையாடல்”, in தற்காலத் தமிழ் அகராதி [Dictionary of Contemporary Tamil] (in Tamil), Madras: Cre-A Publishers, page [1]