கேவலம்
Tamil
Etymology
Borrowed from Sanskrit केवल (kevala).
Pronunciation
- IPA(key): /keːʋɐlɐm/
Audio: (file)
Noun
கேவலம் • (kēvalam)
- that which is insignificant, common, mere
- Synonym: அற்பம் (aṟpam)
- கேவலம் பத்து காசுகள்.
- kēvalam pattu kācukaḷ.
- A mere ten coins.
- horribleness, terribleness; ugliness
- that which is lowly
- Synonym: கீழ்த்தரம் (kīḻttaram)
- low status, meanness
- Synonyms: தாழ்வு (tāḻvu), இழிவு (iḻivu)
- disgrace, dishonour
- (obsolete) singleness, solitariness, isolation
- (obsolete) uniqueness
- Synonyms: தனித்துவம் (taṉittuvam), ஒருமை (orumai)
- (obsolete) final emancipation, supreme bliss
- Synonym: மோக்ஷம் (mōkṣam)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | கேவலம் kēvalam |
கேவலங்கள் kēvalaṅkaḷ |
| vocative | கேவலமே kēvalamē |
கேவலங்களே kēvalaṅkaḷē |
| accusative | கேவலத்தை kēvalattai |
கேவலங்களை kēvalaṅkaḷai |
| dative | கேவலத்துக்கு kēvalattukku |
கேவலங்களுக்கு kēvalaṅkaḷukku |
| benefactive | கேவலத்துக்காக kēvalattukkāka |
கேவலங்களுக்காக kēvalaṅkaḷukkāka |
| genitive 1 | கேவலத்துடைய kēvalattuṭaiya |
கேவலங்களுடைய kēvalaṅkaḷuṭaiya |
| genitive 2 | கேவலத்தின் kēvalattiṉ |
கேவலங்களின் kēvalaṅkaḷiṉ |
| locative 1 | கேவலத்தில் kēvalattil |
கேவலங்களில் kēvalaṅkaḷil |
| locative 2 | கேவலத்திடம் kēvalattiṭam |
கேவலங்களிடம் kēvalaṅkaḷiṭam |
| sociative 1 | கேவலத்தோடு kēvalattōṭu |
கேவலங்களோடு kēvalaṅkaḷōṭu |
| sociative 2 | கேவலத்துடன் kēvalattuṭaṉ |
கேவலங்களுடன் kēvalaṅkaḷuṭaṉ |
| instrumental | கேவலத்தால் kēvalattāl |
கேவலங்களால் kēvalaṅkaḷāl |
| ablative | கேவலத்திலிருந்து kēvalattiliruntu |
கேவலங்களிலிருந்து kēvalaṅkaḷiliruntu |
References
- University of Madras (1924–1936), “கேவலம்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press
- S. Ramakrishnan (1992), “கேவலம்”, in தற்காலத் தமிழ் அகராதி [Dictionary of Contemporary Tamil] (in Tamil), Madras: Cre-A Publishers, page [1]
Further reading
- “கேவலம்”, in அகராதி: தமிழ் → ஆங்கில அகரமுதலி [Agarathi: Tamil → English Dictionary], 2023