இல்லாத

From இல்- (il-, negative root) +‎ -ஆத (-āta, negative suffix). Cognate with Malayalam ഇല്ലാത്ത (illātta).

• IPA^(key): /ɪllaːd̪ɐ/

இல்லாத • (illāta)

1. lacking; without (something)

   செடிகள் இல்லாத உலகத்தில் மனிதர்கள் எப்படி பிழைப்பார்கள்?

   ceṭikaḷ illāta ulakattil maṉitarkaḷ eppaṭi piḻaippārkaḷ?

   How will people survive in a world without plants?

   Synonyms: -அற்ற (-aṟṟa), இல்லா (illā)

2. poor; impoverished

   இல்லாதவர்களுக்கு தானம் செய்ய வேண்டும்.

   illātavarkaḷukku tāṉam ceyya vēṇṭum.

   (One) should donate to the poor.

   Synonym: ஏழை (ēḻai)

3. non-existent

   இல்லாததை பற்றி கனவு காணாதே.

   illātatai paṟṟi kaṉavu kāṇātē.

   Do not dream about things that do not exist.

   Synonym: கிடையாத (kiṭaiyāta)

4. missing, absent

   இன்றைக்கு பள்ளியில் இல்லாத மாணவர்கள் யார்?

   iṉṟaikku paḷḷiyil illāta māṇavarkaḷ yār?

   Who are the students absent from school today?

• S. Ramakrishnan (1992), “இல்லாத”, in தற்காலத் தமிழ் அகராதி [Dictionary of Contemporary Tamil] (in Tamil), Madras: Cre-A Publishers, page [1]