அல்ல
Irula
Etymology
Cognate with Tamil அல்ல (alla).
Pronunciation
- IPA(key): /älːə/
Adverb
அல்ல (alla)
References
- Gerard F. Diffloth (1968), The Irula Language, a close relative to Tamil[1], University of California, Los Angeles, page 30
Tamil
Etymology
From அல்- (al-, negative particle).[1] Cognate with Irula அல்ல (alla), Kannada ಅಲ್ಲ (alla) and Malayalam അല്ല (alla).
Pronunciation
- IPA(key): /ɐllɐ/
Audio: (file)
Adverb
அல்ல • (alla) (often formal)
- not
- இது உனதல்ல. ― itu uṉatalla. ― This is not yours.
Derived terms
- அல்லவா (allavā)
Interjection
அல்ல • (alla) (often formal)
Usage notes
- In colloquial Tamil, all usages of this term are superseded by இல்லை (illai, existential negation) (with dialectal exceptions) — in contrast with its cognates.
References
- S. Ramakrishnan (1992), “அல்ல”, in தற்காலத் தமிழ் அகராதி [Dictionary of Contemporary Tamil] (in Tamil), Madras: Cre-A Publishers, page [2]