ખોજો

Borrowed from Classical Persian خْوَاجَه (xwāja), which is equivalent to the inherited ઠક્કર (ṭhakkar).^[1] Doublet of ઉપાધ્યાય (upādhyāya) and ઓઝો (ojho).

• (Standard Gujarati) IPA^(key): /ˈkʰo.d͡ʒo/
• Rhymes: -o

ખોજો • (khojo) m

1. Khoja
2. eunuch
   • 2005, “એસ્તેર [ester, Esther]”, in પ​વિત્ર બાઈબલ [pa​vitra bāībal, The Holy Bible], Bible Society of India, →ISBN, page 449, verse 10:

     સાતમે દિવસે રાજાનું મન દ્રાક્ષારસથી મગ્ન હતું ત્યારે તેણે મહૂમાન, બિઝથા, હાર્બોના, બિગ્થા, અબાગ્થા, ઝેથાર અને કાર્કાસ એ સાત ખોજા જેઓ તેના હજૂરિયા ચાકર હતા, તેઓને આજ્ઞા કરી કે,

     sātme divse rājānũ man drākṣārasthī magna hatũ tyāre teṇe mahūmāna, bijhthā, hārbonā, bigthā, abāgthā, jhethār ane kārkās e sāt khojā jeo tenā hajūriyā cākar hatā, teone ājñā karī ke,

     On the seventh day, when the heart of the king was merry with wine, he commanded Mehuman, Biztha, Harbona, Bigtha, and Abagtha, Zethar, and Carcass, the seven eunuchs who served in the presence of Ahasuerus the king,

• ભગવતસિંહ [bhagvatsĩh] (1944), “ખોજો”, in ભગવદ્ગોમંડલ [bhagvadgomaṇḍal], India, page 2679.
• “ખોજો”, in Gujaratilexicon.com [Gujarati-English dictionary], Arnion Technologies, 2009.
• શિવપ્રસાદ રાજગોર [śivaprasād rājgor] (2010), “ખોજા”, in ગુજરાતી વિશ્વકોશ [Gujarati Encyclopedia], Ahmedabad: Gujarat Vishwakosh Trust