ਪਾਤਸ਼ਾਹ

• ਪਾਤਿਸਾਹ (pātisāh) (dated, archaic)
• ਬਾਦਸ਼ਾਹ (bādśāh)

Borrowed from Classical Persian پادشاه (pādišāh, pādšāh). Doublet of ਬਾਦਸ਼ਾਹ (bādśāh), a likely borrowing from Hindustani.

• (Standard Punjabi) IPA^(key): /päːt̪˥.ʃäː˧/

ਪਾਤਸ਼ਾਹ • (pātśāh) ? (Shahmukhi spelling پاتشاہ)

1. sovereign, monarch
2. king
3. emperor

• ਰਾਜਾ (rājā)

• ਪਾਤਸ਼ਾਹੀ (pātśāhī, “kingdom, reign (nouns); royal (adjective)”)
• ਪਾਤ (pāt)
• ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਗਰਦੀ (pātśāh gardī)
• ਸਚੇ ਪਾਤਸਾਹ (sace pātsāh, “true king, an archaic euphemism for Vahiguru or the Sikh Gurus”)

• ਸ਼ਾਹ m (śāh, “king”)

• “ਪਾਤਸ਼ਾਹ”, in Punjabi-English Dictionary, Patiala: Punjabi University, 2026
• Iqbal, Salah ud-Din (2002), “پاتشاہ”, in vaḍḍī panjābī lughat (in Punjabi), Lahore: عزیز پبلشرز [ʻazīz pabliśarz]
• Singh, Bhai Maya (1895), “ਪਾਤਸ਼ਾਹ”, in The Panjabi Dictionary, Lahore: Munshi Gulab Singh and Sons.