ਦੀਵਾ

Punjabi

Alternative forms

  • ਦੀਆ (dīā), ਦੀਵਰਾ (dīvrā), ਦੀਵੜਾ (dīvṛā)

Etymology

Inherited from Prakrit 𑀤𑀻𑀯 (dīva), from Sanskrit दीप (dīpa, lamp, light). Cognate with Hindi दिया (diyā), Bengali দিয়া (diẏa), Sinhalese දිව (diwa), Gujarati દીવો (dīvo). Doublet of ਦੀਪਕ (dīpak).

Pronunciation

  • (Standard Punjabi) IPA(key): /d̪iː.ʋäː/, [ˈd̪iː.ʋäː]
  • Rhymes: -iːʋäː, -äː
  • Hyphenation: ਦੀ‧ਵਾ

Noun

ਦੀਵਾ • (dīvām (Shahmukhi spelling دِیوا)

  1. lamp, light; (religion) oil lamp, diya
  2. (slang) dimwit, stupid

Declension

Declension of ਦੀਵਾ
singular plural
direct ਦੀਵਾ (dīvā) ਦੀਵੇ (dīve)
oblique ਦੀਵੇ (dīve) ਦੀਵਿਆਂ (dīviā̃)
vocative ਦੀਵਿਆ (dīviā) ਦੀਵਿਓ (dīvio)
ablative ਦੀਵਿਓਂ (dīviõ)
locative ਦੀਵੇ (dīve)
instrumental ਦੀਵੇ (dīve)

References

  • ਦੀਵਾ”, in Punjabi-English Dictionary, Patiala: Punjabi University, 2026
  • ਦੀਵਾ”, in Mahan Kosh [ਮਹਾਨ ਕੋਸ਼] (in Punjabi), Patiala: Languages Department of Punjab, 2026
  • Turner, Ralph Lilley (1969–1985), “dīpa”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 363