ਤਿਰਛਾ

Punjabi

Etymology

Inherited from Sanskrit तिरश्च (tiraśca).

Pronunciation

  • (Standard Punjabi) IPA(key): /t̪ɪɾ.t͡ʃʰäː/, [t̪ɪɾ(ə̆).t͡ʃʰä~t̪ɪɾ(ə̆).ɕä]
  • Rhymes: -äː
  • Hyphenation: ਤਿਰ‧ਛਾ

Adjective

ਤਿਰਛਾ • (tirchā) (Shahmukhi spelling تِرچھَا)

  1. aslant, crooked, oblique, leaning

Declension

Declension of ਤਿਰਛਾ
masculine feminine
singular plural singular plural
direct ਤਿਰਛਾ (tirchā) ਤਿਰਛੇ (tirche) ਤਿਰਛੀ (tirchī) ਤਿਰਛੀਆਂ (tirchīā̃)
oblique ਤਿਰਛੇ (tirche) ਤਿਰਛਿਆਂ (tirchiā̃) ਤਿਰਛੀ (tirchī) ਤਿਰਛੀਆਂ (tirchīā̃)

Derived terms

  • ਤਿਰਛਾ ਵੇਖਣਾ (tirchā vekhṇā, to squint), ਤਿਰਛਾ ਦੇਖਣਾ (tirchā dekhṇā)

References

  • Singh, Bhai Maya (1895), “ਤਿਰਛਾ”, in The Panjabi Dictionary, Lahore: Munshi Gulab Singh and Sons.
  • Turner, Ralph Lilley (1969–1985), “tiraścá”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 331