संजय
Hindi
Etymology
Borrowed from Sanskrit संजय (saṃjaya).
Pronunciation
- (Standard Hindi) IPA(key): /sən.d͡ʒəj/, [sɐ̃n.d͡ʒɐj]
Adjective
संजय • (sañjay)
Proper noun
संजय • (sañjay) m
- (Hinduism) Sanjaya, the charioteer and minister of Dhritarashtra in Mahabharata
- a male given name, Sanjay, from Sanskrit
Declension
| singular | |
|---|---|
| direct | संजय sañjay |
| oblique | संजय sañjay |
| vocative | संजय sañjay |
References
- Dāsa, Śyāmasundara (1965–1975), “संजय”, in Hindī Śabdasāgara [lit. “Sea of Hindi words”] (in Hindi), Kashi [Varanasi]: Nagari Pracarini Sabha, page 4854
Sanskrit
Alternative forms
- सञ्जय (sañjaya)
Alternative scripts
Alternative scripts
- সংজয় (Assamese script)
- ᬲᬂᬚᬬ (Balinese script)
- সংজয় (Bengali script)
- 𑰭𑰽𑰕𑰧 (Bhaiksuki script)
- 𑀲𑀁𑀚𑀬 (Brahmi script)
- သံဇယ (Burmese script)
- સંજય (Gujarati script)
- ਸਂਜਯ (Gurmukhi script)
- 𑌸𑌂𑌜𑌯 (Grantha script)
- ꦱꦁꦗꦪ (Javanese script)
- 𑂮𑂁𑂔𑂨 (Kaithi script)
- ಸಂಜಯ (Kannada script)
- សំជយ (Khmer script)
- ສໍຊຍ (Lao script)
- സംജയ (Malayalam script)
- ᢀ᠋ᠰ᠌ᠠᡯᠠᠶᠠ (Manchu script)
- 𑘭𑘽𑘕𑘧 (Modi script)
- ᢀ᠋ᠰᠠᠽᠠᠶ᠋ᠠ᠋ (Mongolian script)
- 𑧍𑧞𑦵𑧇 (Nandinagari script)
- 𑐳𑑄𑐖𑐫 (Newa script)
- ସଂଜଯ (Odia script)
- ꢱꢀꢙꢫ (Saurashtra script)
- 𑆱𑆁𑆘𑆪 (Sharada script)
- 𑖭𑖽𑖕𑖧 (Siddham script)
- සංජය (Sinhalese script)
- 𑪁𑪖𑩣𑩻 (Soyombo script)
- 𑚨𑚫𑚑𑚣 (Takri script)
- ஸஂஜய (Tamil script)
- సంజయ (Telugu script)
- สํชย (Thai script)
- སཾ་ཛ་ཡ (Tibetan script)
- 𑒮𑓀𑒖𑒨 (Tirhuta script)
- 𑨰𑨸𑨥𑨪 (Zanabazar Square script)
Etymology
Compound of सं- (saṃ-, “wholly”) + जय (jayá, “victory”).
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /sɐɲ.d͡ʑɐ.jɐ́/
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /s̪ɐɲ.d͡ʑɐ.jɐ/
Adjective
सं॒ज॒य • (saṃjayá) stem
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | सं॒ज॒यः (saṃjayáḥ) | सं॒ज॒यौ (saṃjayáu) सं॒ज॒या¹ (saṃjayā́¹) |
सं॒ज॒याः (saṃjayā́ḥ) सं॒ज॒यासः॑¹ (saṃjayā́saḥ¹) |
| accusative | सं॒ज॒यम् (saṃjayám) | सं॒ज॒यौ (saṃjayáu) सं॒ज॒या¹ (saṃjayā́¹) |
सं॒ज॒यान् (saṃjayā́n) |
| instrumental | सं॒ज॒येन॑ (saṃjayéna) | सं॒ज॒याभ्या॑म् (saṃjayā́bhyām) | सं॒ज॒यैः (saṃjayáiḥ) सं॒ज॒येभिः॑¹ (saṃjayébhiḥ¹) |
| dative | सं॒ज॒याय॑ (saṃjayā́ya) | सं॒ज॒याभ्या॑म् (saṃjayā́bhyām) | सं॒ज॒येभ्यः॑ (saṃjayébhyaḥ) |
| ablative | सं॒ज॒यात् (saṃjayā́t) | सं॒ज॒याभ्या॑म् (saṃjayā́bhyām) | सं॒ज॒येभ्यः॑ (saṃjayébhyaḥ) |
| genitive | सं॒ज॒यस्य॑ (saṃjayásya) | सं॒ज॒ययोः॑ (saṃjayáyoḥ) | सं॒ज॒याना॑म् (saṃjayā́nām) |
| locative | सं॒ज॒ये (saṃjayé) | सं॒ज॒ययोः॑ (saṃjayáyoḥ) | सं॒ज॒येषु॑ (saṃjayéṣu) |
| vocative | संज॑य (sáṃjaya) | संज॑यौ (sáṃjayau) संज॑या¹ (sáṃjayā¹) |
संज॑याः (sáṃjayāḥ) संज॑यासः¹ (sáṃjayāsaḥ¹) |
- ¹Vedic
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | सं॒ज॒या (saṃjayā́) | सं॒ज॒ये (saṃjayé) | सं॒ज॒याः (saṃjayā́ḥ) |
| accusative | सं॒ज॒याम् (saṃjayā́m) | सं॒ज॒ये (saṃjayé) | सं॒ज॒याः (saṃjayā́ḥ) |
| instrumental | सं॒ज॒यया॑ (saṃjayáyā) सं॒ज॒या¹ (saṃjayā́¹) |
सं॒ज॒याभ्या॑म् (saṃjayā́bhyām) | सं॒ज॒याभिः॑ (saṃjayā́bhiḥ) |
| dative | सं॒ज॒यायै॑ (saṃjayā́yai) | सं॒ज॒याभ्या॑म् (saṃjayā́bhyām) | सं॒ज॒याभ्यः॑ (saṃjayā́bhyaḥ) |
| ablative | सं॒ज॒यायाः॑ (saṃjayā́yāḥ) सं॒ज॒यायै॑² (saṃjayā́yai²) |
सं॒ज॒याभ्या॑म् (saṃjayā́bhyām) | सं॒ज॒याभ्यः॑ (saṃjayā́bhyaḥ) |
| genitive | सं॒ज॒यायाः॑ (saṃjayā́yāḥ) सं॒ज॒यायै॑² (saṃjayā́yai²) |
सं॒ज॒ययोः॑ (saṃjayáyoḥ) | सं॒ज॒याना॑म् (saṃjayā́nām) |
| locative | सं॒ज॒याया॑म् (saṃjayā́yām) | सं॒ज॒ययोः॑ (saṃjayáyoḥ) | सं॒ज॒यासु॑ (saṃjayā́su) |
| vocative | संज॑ये (sáṃjaye) | संज॑ये (sáṃjaye) | संज॑याः (sáṃjayāḥ) |
- ¹Vedic
- ²Brāhmaṇas
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | सं॒ज॒यम् (saṃjayám) | सं॒ज॒ये (saṃjayé) | सं॒ज॒यानि॑ (saṃjayā́ni) सं॒ज॒या¹ (saṃjayā́¹) |
| accusative | सं॒ज॒यम् (saṃjayám) | सं॒ज॒ये (saṃjayé) | सं॒ज॒यानि॑ (saṃjayā́ni) सं॒ज॒या¹ (saṃjayā́¹) |
| instrumental | सं॒ज॒येन॑ (saṃjayéna) | सं॒ज॒याभ्या॑म् (saṃjayā́bhyām) | सं॒ज॒यैः (saṃjayáiḥ) सं॒ज॒येभिः॑¹ (saṃjayébhiḥ¹) |
| dative | सं॒ज॒याय॑ (saṃjayā́ya) | सं॒ज॒याभ्या॑म् (saṃjayā́bhyām) | सं॒ज॒येभ्यः॑ (saṃjayébhyaḥ) |
| ablative | सं॒ज॒यात् (saṃjayā́t) | सं॒ज॒याभ्या॑म् (saṃjayā́bhyām) | सं॒ज॒येभ्यः॑ (saṃjayébhyaḥ) |
| genitive | सं॒ज॒यस्य॑ (saṃjayásya) | सं॒ज॒ययोः॑ (saṃjayáyoḥ) | सं॒ज॒याना॑म् (saṃjayā́nām) |
| locative | सं॒ज॒ये (saṃjayé) | सं॒ज॒ययोः॑ (saṃjayáyoḥ) | सं॒ज॒येषु॑ (saṃjayéṣu) |
| vocative | संज॑य (sáṃjaya) | संज॑ये (sáṃjaye) | संज॑यानि (sáṃjayāni) संज॑या¹ (sáṃjayā¹) |
- ¹Vedic
Noun
संजय • (saṃjaya) stem, m
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | संजयः (saṃjayaḥ) | संजयौ (saṃjayau) संजया¹ (saṃjayā¹) |
संजयाः (saṃjayāḥ) संजयासः¹ (saṃjayāsaḥ¹) |
| accusative | संजयम् (saṃjayam) | संजयौ (saṃjayau) संजया¹ (saṃjayā¹) |
संजयान् (saṃjayān) |
| instrumental | संजयेन (saṃjayena) | संजयाभ्याम् (saṃjayābhyām) | संजयैः (saṃjayaiḥ) संजयेभिः¹ (saṃjayebhiḥ¹) |
| dative | संजयाय (saṃjayāya) | संजयाभ्याम् (saṃjayābhyām) | संजयेभ्यः (saṃjayebhyaḥ) |
| ablative | संजयात् (saṃjayāt) | संजयाभ्याम् (saṃjayābhyām) | संजयेभ्यः (saṃjayebhyaḥ) |
| genitive | संजयस्य (saṃjayasya) | संजययोः (saṃjayayoḥ) | संजयानाम् (saṃjayānām) |
| locative | संजये (saṃjaye) | संजययोः (saṃjayayoḥ) | संजयेषु (saṃjayeṣu) |
| vocative | संजय (saṃjaya) | संजयौ (saṃjayau) संजया¹ (saṃjayā¹) |
संजयाः (saṃjayāḥ) संजयासः¹ (saṃjayāsaḥ¹) |
- ¹Vedic
Proper noun
संजय • (saṃjaya) stem, m
- Sanjaya, the advisor and charioteer of Dhritarashtra
- name of the chief of the Yakshas
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | संजयः (saṃjayaḥ) | संजयौ (saṃjayau) | संजयाः (saṃjayāḥ) |
| accusative | संजयम् (saṃjayam) | संजयौ (saṃjayau) | संजयान् (saṃjayān) |
| instrumental | संजयेन (saṃjayena) | संजयाभ्याम् (saṃjayābhyām) | संजयैः (saṃjayaiḥ) |
| dative | संजयाय (saṃjayāya) | संजयाभ्याम् (saṃjayābhyām) | संजयेभ्यः (saṃjayebhyaḥ) |
| ablative | संजयात् (saṃjayāt) | संजयाभ्याम् (saṃjayābhyām) | संजयेभ्यः (saṃjayebhyaḥ) |
| genitive | संजयस्य (saṃjayasya) | संजययोः (saṃjayayoḥ) | संजयानाम् (saṃjayānām) |
| locative | संजये (saṃjaye) | संजययोः (saṃjayayoḥ) | संजयेषु (saṃjayeṣu) |
| vocative | संजय (saṃjaya) | संजयौ (saṃjayau) | संजयाः (saṃjayāḥ) |