English
- Maha-Bharata, Maha-bharata, maha-bharata, Maha Bharata, Maha bharata, maha bharata (without macrons)
- Mahābhārata, mahābhārata, Mahā-Bhārata, Mahā-bhārata, mahā-bhārata, Mahā Bhārata, Mahā bhārata, mahā bhārata (with macrons)
Etymology
Transliteration of Sanskrit महाभारत (mahābhārata).
Pronunciation
- (US) IPA(key): /mə.hɑˈbɑ.ɹə.tə/
- (India) IPA(key): /mə.ɦɑːˈbʱɑː.ɾə.t̪ə/
Proper noun
Mahabharata
- (Hinduism, mythology) An ancient Sanskrit epic concerning some text of the Bhagavad Gita, including elaborations on theology and morality.
Translations
ancient Sanskrit epic
- Assamese: মহাভাৰত (mohabharot)
- Bengali: মহাভারত (bn) (mohabharot)
- Burmese: မဟာဘာရတ (ma.habhara.ta.)
- Chinese:
- Mandarin: 摩訶婆羅多 / 摩诃婆罗多 (zh) (Móhēpóluóduō)
- Esperanto: Mahabarato
- Finnish: Mahabharata
- French: Mahabharata (fr) m
- Greek: Μαχαμπαράτα f (Machamparáta), Μαχαβαράτα f (Machavaráta)
- Gujarati: મહાભારત (mahābhārat)
- Hindi: महाभारत (hi) m (mahābhārat)
- Hungarian: Mahábhárata (hu)
- Indonesian: Mahabharata
- Japanese: マハーバーラタ (Mahābārata)
- Kannada: ಮಹಾಭಾರತ (kn) (mahābhārata)
- Khmer: មហាភារតយុទ្ធ (mea’haa pʰierea’ta’yut)
- Korean: 마하바라타 (Mahabarata)
- Lao: ມະຫາພາຣະຕະ (ma hā phā ra ta)
- Malayalam: മഹാഭാരതം (ml) (mahābhārataṁ)
- Manipuri:
- Bishnupriya Manipuri: মহাভারত
- Marathi: महाभारत n (mahābhārat)
- Nepali: महाभारत (mahābhārat)
- Newar: महाभारत (mahābhārata)
- Odia: ମହାଭାରତ (or) (mahābhārata)
- Pali: महाभारत (mahābhārata)
- Punjabi: ਮਹਾਂਭਾਰਤ (mahāmbhārat)
- Russian: Махабха́рата f (Maxabxárata)
- Sanskrit: महाभारत (sa) (mahābhārata)
- Sundanese: ᮙᮠᮘᮛᮒ (Mahabarata)
- Tamil: மகாபாரதம் (ta) (makāpāratam)
- Telugu: మహాభారతము (te) (mahābhāratamu)
- Thai: มหาภารตะ (th) (máhăapaarádtà)
- Tibetan: མ་ཧ་བ་ར་ཏ (ma ha ba ra ta)
- Urdu: مہابھارت (mahābhārat)
|