वरेण्य
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- ৱৰেণ্য (Assamese script)
- ᬯᬭᬾᬡ᭄ᬬ (Balinese script)
- বরেণ্য (Bengali script)
- 𑰪𑰨𑰸𑰜𑰿𑰧 (Bhaiksuki script)
- 𑀯𑀭𑁂𑀡𑁆𑀬 (Brahmi script)
- ဝရေဏျ (Burmese script)
- વરેણ્ય (Gujarati script)
- ਵਰੇਣ੍ਯ (Gurmukhi script)
- 𑌵𑌰𑍇𑌣𑍍𑌯 (Grantha script)
- ꦮꦫꦺꦟꦾ (Javanese script)
- 𑂫𑂩𑂵𑂝𑂹𑂨 (Kaithi script)
- ವರೇಣ್ಯ (Kannada script)
- វរេណ្យ (Khmer script)
- ວເຣຓ຺ຍ (Lao script)
- വരേണ്യ (Malayalam script)
- ᠸᠠᡵᡝᢏᠶᠠ (Manchu script)
- 𑘪𑘨𑘹𑘜𑘿𑘧 (Modi script)
- ᠸᠠᠷᠧᢏᠶᠠ (Mongolian script)
- 𑧊𑧈𑧚𑦼𑧠𑧇 (Nandinagari script)
- 𑐰𑐬𑐾𑐞𑑂𑐫 (Newa script)
- ଵରେଣ୍ଯ (Odia script)
- ꢮꢬꢾꢠ꣄ꢫ (Saurashtra script)
- 𑆮𑆫𑆼𑆟𑇀𑆪 (Sharada script)
- 𑖪𑖨𑖸𑖜𑖿𑖧 (Siddham script)
- වරෙණ්ය (Sinhalese script)
- 𑩾𑩼𑩔𑩪 𑪙𑩻 (Soyombo script)
- 𑚦𑚤𑚲𑚘𑚶𑚣 (Takri script)
- வரேண்ய (Tamil script)
- వరేణ్య (Telugu script)
- วเรณฺย (Thai script)
- ཝ་རེ་ཎྱ (Tibetan script)
- 𑒫𑒩𑒹𑒝𑓂𑒨 (Tirhuta script)
- 𑨭𑨫𑨄𑨘𑩇𑨪 (Zanabazar Square script)
Etymology
From the root वृ (vṛ, “to choose, select; to like”) + -एन्य (-enya).
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /ʋɐ́.ɾɐj.ɳi.jɐ/
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /ʋɐ.ɾeːɳ.jɐ/
Adjective
वरे॑ण्य • (váreṇya) stem (metrical Vedic váreṇiya)
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | वरे॑ण्यः (váreṇyaḥ) | वरे॑ण्यौ (váreṇyau) वरे॑ण्या¹ (váreṇyā¹) |
वरे॑ण्याः (váreṇyāḥ) वरे॑ण्यासः¹ (váreṇyāsaḥ¹) |
| accusative | वरे॑ण्यम् (váreṇyam) | वरे॑ण्यौ (váreṇyau) वरे॑ण्या¹ (váreṇyā¹) |
वरे॑ण्यान् (váreṇyān) |
| instrumental | वरे॑ण्येन (váreṇyena) | वरे॑ण्याभ्याम् (váreṇyābhyām) | वरे॑ण्यैः (váreṇyaiḥ) वरे॑ण्येभिः¹ (váreṇyebhiḥ¹) |
| dative | वरे॑ण्याय (váreṇyāya) | वरे॑ण्याभ्याम् (váreṇyābhyām) | वरे॑ण्येभ्यः (váreṇyebhyaḥ) |
| ablative | वरे॑ण्यात् (váreṇyāt) | वरे॑ण्याभ्याम् (váreṇyābhyām) | वरे॑ण्येभ्यः (váreṇyebhyaḥ) |
| genitive | वरे॑ण्यस्य (váreṇyasya) | वरे॑ण्ययोः (váreṇyayoḥ) | वरे॑ण्यानाम् (váreṇyānām) |
| locative | वरे॑ण्ये (váreṇye) | वरे॑ण्ययोः (váreṇyayoḥ) | वरे॑ण्येषु (váreṇyeṣu) |
| vocative | वरे॑ण्य (váreṇya) | वरे॑ण्यौ (váreṇyau) वरे॑ण्या¹ (váreṇyā¹) |
वरे॑ण्याः (váreṇyāḥ) वरे॑ण्यासः¹ (váreṇyāsaḥ¹) |
- ¹Vedic
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | वरे॑ण्या (váreṇyā) | वरे॑ण्ये (váreṇye) | वरे॑ण्याः (váreṇyāḥ) |
| accusative | वरे॑ण्याम् (váreṇyām) | वरे॑ण्ये (váreṇye) | वरे॑ण्याः (váreṇyāḥ) |
| instrumental | वरे॑ण्यया (váreṇyayā) वरे॑ण्या¹ (váreṇyā¹) |
वरे॑ण्याभ्याम् (váreṇyābhyām) | वरे॑ण्याभिः (váreṇyābhiḥ) |
| dative | वरे॑ण्यायै (váreṇyāyai) | वरे॑ण्याभ्याम् (váreṇyābhyām) | वरे॑ण्याभ्यः (váreṇyābhyaḥ) |
| ablative | वरे॑ण्यायाः (váreṇyāyāḥ) वरे॑ण्यायै² (váreṇyāyai²) |
वरे॑ण्याभ्याम् (váreṇyābhyām) | वरे॑ण्याभ्यः (váreṇyābhyaḥ) |
| genitive | वरे॑ण्यायाः (váreṇyāyāḥ) वरे॑ण्यायै² (váreṇyāyai²) |
वरे॑ण्ययोः (váreṇyayoḥ) | वरे॑ण्यानाम् (váreṇyānām) |
| locative | वरे॑ण्यायाम् (váreṇyāyām) | वरे॑ण्ययोः (váreṇyayoḥ) | वरे॑ण्यासु (váreṇyāsu) |
| vocative | वरे॑ण्ये (váreṇye) | वरे॑ण्ये (váreṇye) | वरे॑ण्याः (váreṇyāḥ) |
- ¹Vedic
- ²Brāhmaṇas
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | वरे॑ण्यम् (váreṇyam) | वरे॑ण्ये (váreṇye) | वरे॑ण्यानि (váreṇyāni) वरे॑ण्या¹ (váreṇyā¹) |
| accusative | वरे॑ण्यम् (váreṇyam) | वरे॑ण्ये (váreṇye) | वरे॑ण्यानि (váreṇyāni) वरे॑ण्या¹ (váreṇyā¹) |
| instrumental | वरे॑ण्येन (váreṇyena) | वरे॑ण्याभ्याम् (váreṇyābhyām) | वरे॑ण्यैः (váreṇyaiḥ) वरे॑ण्येभिः¹ (váreṇyebhiḥ¹) |
| dative | वरे॑ण्याय (váreṇyāya) | वरे॑ण्याभ्याम् (váreṇyābhyām) | वरे॑ण्येभ्यः (váreṇyebhyaḥ) |
| ablative | वरे॑ण्यात् (váreṇyāt) | वरे॑ण्याभ्याम् (váreṇyābhyām) | वरे॑ण्येभ्यः (váreṇyebhyaḥ) |
| genitive | वरे॑ण्यस्य (váreṇyasya) | वरे॑ण्ययोः (váreṇyayoḥ) | वरे॑ण्यानाम् (váreṇyānām) |
| locative | वरे॑ण्ये (váreṇye) | वरे॑ण्ययोः (váreṇyayoḥ) | वरे॑ण्येषु (váreṇyeṣu) |
| vocative | वरे॑ण्य (váreṇya) | वरे॑ण्ये (váreṇye) | वरे॑ण्यानि (váreṇyāni) वरे॑ण्या¹ (váreṇyā¹) |
- ¹Vedic
References
- Apte, Vaman Shivram (1890), “वरेण्य”, in The practical Sanskrit-English dictionary, Poona: Prasad Prakashan, page 1393
- Arthur Anthony Macdonell (1893), “वरेण्य”, in A practical Sanskrit dictionary with transliteration, accentuation, and etymological analysis throughout, London: Oxford University Press, page 270
- Monier Williams (1899), “वरेण्य”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 923.