लोमटक
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- লোমটক (Assamese script)
- ᬮᭀᬫᬝᬓ (Balinese script)
- লোমটক (Bengali script)
- 𑰩𑰺𑰦𑰘𑰎 (Bhaiksuki script)
- 𑀮𑁄𑀫𑀝𑀓 (Brahmi script)
- လောမဋက (Burmese script)
- લોમટક (Gujarati script)
- ਲੋਮਟਕ (Gurmukhi script)
- 𑌲𑍋𑌮𑌟𑌕 (Grantha script)
- ꦭꦺꦴꦩꦛꦏ (Javanese script)
- 𑂪𑂷𑂧𑂗𑂍 (Kaithi script)
- ಲೋಮಟಕ (Kannada script)
- លោមដក (Khmer script)
- ໂລມຏກ (Lao script)
- ലോമടക (Malayalam script)
- ᠯᠣᠮᠠᢞᠠᡬᠠ (Manchu script)
- 𑘩𑘻𑘦𑘘𑘎 (Modi script)
- ᠯᠣᠸᠠᠮᠠᢌᠠᢉᠠ (Mongolian script)
- 𑧉𑧜𑧆𑦸𑦮 (Nandinagari script)
- 𑐮𑑀𑐩𑐚𑐎 (Newa script)
- ଲୋମଟକ (Odia script)
- ꢭꣂꢪꢜꢒ (Saurashtra script)
- 𑆬𑆾𑆩𑆛𑆑 (Sharada script)
- 𑖩𑖺𑖦𑖘𑖎 (Siddham script)
- ලොමටක (Sinhalese script)
- 𑩽𑩕𑩴𑩦𑩜 (Soyombo script)
- 𑚥𑚴𑚢𑚔𑚊 (Takri script)
- லோமடக (Tamil script)
- లోమటక (Telugu script)
- โลมฏก (Thai script)
- ལོ་མ་ཊ་ཀ (Tibetan script)
- 𑒪𑒼𑒧𑒙𑒏 (Tirhuta script)
- 𑨬𑨆𑨢𑨔𑨋 (Zanabazar Square script)
Etymology
Later Sanskrit. Compare लोपाश (lopāśa), लोपाक (lopāka, “jox”) but also लोमन् (loman, “hair”) and लूम (lūma, “tail”).[1]
Pronunciation
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /l̪oː.mɐ.ʈɐ.kɐ/
Noun
लोमटक • (lomaṭaka) stem, m [1][2]
- fox
- Śīlāṅka
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | लोमटकः (lomaṭakaḥ) | लोमटकौ (lomaṭakau) | लोमटकाः (lomaṭakāḥ) |
| accusative | लोमटकम् (lomaṭakam) | लोमटकौ (lomaṭakau) | लोमटकान् (lomaṭakān) |
| instrumental | लोमटकेन (lomaṭakena) | लोमटकाभ्याम् (lomaṭakābhyām) | लोमटकैः (lomaṭakaiḥ) |
| dative | लोमटकाय (lomaṭakāya) | लोमटकाभ्याम् (lomaṭakābhyām) | लोमटकेभ्यः (lomaṭakebhyaḥ) |
| ablative | लोमटकात् (lomaṭakāt) | लोमटकाभ्याम् (lomaṭakābhyām) | लोमटकेभ्यः (lomaṭakebhyaḥ) |
| genitive | लोमटकस्य (lomaṭakasya) | लोमटकयोः (lomaṭakayoḥ) | लोमटकानाम् (lomaṭakānām) |
| locative | लोमटके (lomaṭake) | लोमटकयोः (lomaṭakayoḥ) | लोमटकेषु (lomaṭakeṣu) |
| vocative | लोमटक (lomaṭaka) | लोमटकौ (lomaṭakau) | लोमटकाः (lomaṭakāḥ) |
Descendants
- Bhojpuri: लोमड़ी (lōmᵊṛī)
- Hindustani:
- Lahnda: لونبڑ (lū̃buṛ), لونبڑی (lū̃bṛī)
- Nepali: लोम्ड़ि (lomṛi)
- Punjabi:
- Sindhi:
- Arabic script: لونَبڙُ (lonabṛu), لۇمَڙُ, لۇمِڙی
References
- ↑ 1.0 1.1 Turner, Ralph Lilley (1969–1985), “lōmaṭaka”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 649
- ^ Monier Williams (1899), “लोमटक”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 908.