परिग्रह
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- পৰিগ্ৰহ (Assamese script)
- ᬧᬭᬶᬕ᭄ᬭᬳ (Balinese script)
- পরিগ্রহ (Bengali script)
- 𑰢𑰨𑰰𑰐𑰿𑰨𑰮 (Bhaiksuki script)
- 𑀧𑀭𑀺𑀕𑁆𑀭𑀳 (Brahmi script)
- ပရိဂြဟ (Burmese script)
- પરિગ્રહ (Gujarati script)
- ਪਰਿਗ੍ਰਹ (Gurmukhi script)
- 𑌪𑌰𑌿𑌗𑍍𑌰𑌹 (Grantha script)
- ꦥꦫꦶꦒꦿꦲ (Javanese script)
- 𑂣𑂩𑂱𑂏𑂹𑂩𑂯 (Kaithi script)
- ಪರಿಗ್ರಹ (Kannada script)
- បរិគ្រហ (Khmer script)
- ປຣິຄ຺ຣຫ (Lao script)
- പരിഗ്രഹ (Malayalam script)
- ᢒᠠᡵᡳᡤᡵᠠᡥᠠ (Manchu script)
- 𑘢𑘨𑘱𑘐𑘿𑘨𑘮 (Modi script)
- ᢒᠠᠷᠢᠺᠷᠠᠾᠠ᠋ (Mongolian script)
- 𑧂𑧈𑧒𑦰𑧠𑧈𑧎 (Nandinagari script)
- 𑐥𑐬𑐶𑐐𑑂𑐬𑐴 (Newa script)
- ପରିଗ୍ରହ (Odia script)
- ꢦꢬꢶꢔ꣄ꢬꢲ (Saurashtra script)
- 𑆥𑆫𑆴𑆓𑇀𑆫𑆲 (Sharada script)
- 𑖢𑖨𑖰𑖐𑖿𑖨𑖮 (Siddham script)
- පරිග්රහ (Sinhalese script)
- 𑩰𑩼𑩑𑩞 𑪙𑩼𑪂 (Soyombo script)
- 𑚞𑚤𑚮𑚌𑚶𑚤𑚩 (Takri script)
- பரிக்³ரஹ (Tamil script)
- పరిగ్రహ (Telugu script)
- ปริคฺรห (Thai script)
- པ་རི་གྲ་ཧ (Tibetan script)
- 𑒣𑒩𑒱𑒑𑓂𑒩𑒯 (Tirhuta script)
- 𑨞𑨫𑨁𑨍𑩇𑨫𑨱 (Zanabazar Square script)
Etymology
From परि- (pari-) + ग्रह (graha).
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /pɐ.ɾiɡ.ɾɐ.ɦɐ́/
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /pɐ.ɾiɡ.ɾɐ.ɦɐ/
Noun
प॒रि॒ग्र॒ह • (parigrahá) stem, m
- getting, attaining, acquisition, possession, property
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | प॒रि॒ग्र॒हः (parigraháḥ) | प॒रि॒ग्र॒हौ (parigraháu) प॒रि॒ग्र॒हा¹ (parigrahā́¹) |
प॒रि॒ग्र॒हाः (parigrahā́ḥ) प॒रि॒ग्र॒हासः॑¹ (parigrahā́saḥ¹) |
| accusative | प॒रि॒ग्र॒हम् (parigrahám) | प॒रि॒ग्र॒हौ (parigraháu) प॒रि॒ग्र॒हा¹ (parigrahā́¹) |
प॒रि॒ग्र॒हान् (parigrahā́n) |
| instrumental | प॒रि॒ग्र॒हेण॑ (parigrahéṇa) | प॒रि॒ग्र॒हाभ्या॑म् (parigrahā́bhyām) | प॒रि॒ग्र॒हैः (parigraháiḥ) प॒रि॒ग्र॒हेभिः॑¹ (parigrahébhiḥ¹) |
| dative | प॒रि॒ग्र॒हाय॑ (parigrahā́ya) | प॒रि॒ग्र॒हाभ्या॑म् (parigrahā́bhyām) | प॒रि॒ग्र॒हेभ्यः॑ (parigrahébhyaḥ) |
| ablative | प॒रि॒ग्र॒हात् (parigrahā́t) | प॒रि॒ग्र॒हाभ्या॑म् (parigrahā́bhyām) | प॒रि॒ग्र॒हेभ्यः॑ (parigrahébhyaḥ) |
| genitive | प॒रि॒ग्र॒हस्य॑ (parigrahásya) | प॒रि॒ग्र॒हयोः॑ (parigraháyoḥ) | प॒रि॒ग्र॒हाणा॑म् (parigrahā́ṇām) |
| locative | प॒रि॒ग्र॒हे (parigrahé) | प॒रि॒ग्र॒हयोः॑ (parigraháyoḥ) | प॒रि॒ग्र॒हेषु॑ (parigrahéṣu) |
| vocative | परि॑ग्रह (párigraha) | परि॑ग्रहौ (párigrahau) परि॑ग्रहा¹ (párigrahā¹) |
परि॑ग्रहाः (párigrahāḥ) परि॑ग्रहासः¹ (párigrahāsaḥ¹) |
- ¹Vedic
Derived terms
- अपरिग्रह (aparigraha)
References
- Monier Williams (1899), “परिग्रह”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 593, column 1.