धर्मशास्त्र
Hindi
Etymology
Borrowed from Sanskrit धर्मशास्त्र (dharmaśāstra).
Pronunciation
- (Standard Hindi) IPA(key): /d̪ʱəɾ.mə.ʃɑːs.t̪ɾᵊ/, [d̪ʱɐɾ.mɐ.ʃäːs.t̪ɾᵊ]
Noun
धर्मशास्त्र • (dharmaśāstra) m
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| direct | धर्मशास्त्र dharmaśāstra |
धर्मशास्त्र dharmaśāstra |
| oblique | धर्मशास्त्र dharmaśāstra |
धर्मशास्त्रों dharmaśāstrõ |
| vocative | धर्मशास्त्र dharmaśāstra |
धर्मशास्त्रो dharmaśāstro |
Marathi
Etymology
Borrowed from Sanskrit धर्मशास्त्र (dharmaśāstra). By surface analysis, धर्म (dharma, “dharma”) + शस्त्र (śastra, “scripture”).
Pronunciation
- IPA(key): /d̪ʱəɾ.mə.ɕas.t̪ɾə/
Noun
धर्मशास्त्र • (dharmaśāstra) n[1][2]
- (Hinduism) Dharmaśāstra, the Sanskrit Puranic Smriti texts laying down moral, social, and religious duties and codes of conduct.
- (religion) theology; the study and law of piety and religion.
- Antonym: अर्थशास्त्र (arthaśāstra)
Declension
| Declension of धर्मशास्त्र (neut cons-stem) | |||
|---|---|---|---|
| direct singular |
धर्मशास्त्र dharmaśāstra | ||
| direct plural |
धर्मशास्त्रे, धर्मशास्त्रं dharmaśāstre, dharmaśāstra | ||
| singular एकवचन |
plural अनेकवचन | ||
| nominative प्रथमा |
धर्मशास्त्र dharmaśāstra |
धर्मशास्त्रे, धर्मशास्त्रं dharmaśāstre, dharmaśāstra | |
| oblique सामान्यरूप |
धर्मशास्त्रा dharmaśāstrā |
धर्मशास्त्रां- dharmaśāstrān- | |
| acc. / dative द्वितीया / चतुर्थी |
धर्मशास्त्राला dharmaśāstrālā |
धर्मशास्त्रांना dharmaśāstrānnā | |
| ergative | धर्मशास्त्राने, धर्मशास्त्रानं dharmaśāstrāne, dharmaśāstrāna |
धर्मशास्त्रांनी dharmaśāstrānnī | |
| instrumental | धर्मशास्त्राशी dharmaśāstrāśī |
धर्मशास्त्रांशी dharmaśāstrānśī | |
| locative सप्तमी |
धर्मशास्त्रात dharmaśāstrāt |
धर्मशास्त्रांत dharmaśāstrāt | |
| vocative संबोधन |
धर्मशास्त्रा dharmaśāstrā |
धर्मशास्त्रांनो dharmaśāstrānno | |
| Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions. There is no space between the stem and the postposition. Locative Note: -त (-ta) is a postposition. | |||
| Genitive declension of धर्मशास्त्र (neut cons-stem) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine object पुल्लिंगी कर्म |
feminine object स्त्रीलिंगी कर्म |
neuter object नपुसकलिंगी कर्म |
oblique सामान्यरूप | |||||
| singular एकवचन |
plural अनेकवचन |
singular एकवचन |
plural अनेकवचन |
singular* एकवचन |
plural अनेकवचन |
|||
| singular subject एकवचनी कर्ता |
धर्मशास्त्राचा dharmaśāstrāċā |
धर्मशास्त्राचे dharmaśāstrāċe |
धर्मशास्त्राची dharmaśāstrācī |
धर्मशास्त्राच्या dharmaśāstrācā |
धर्मशास्त्राचे, धर्मशास्त्राचं dharmaśāstrāċe, dharmaśāstrāċa |
धर्मशास्त्राची dharmaśāstrācī |
धर्मशास्त्राच्या dharmaśāstrācā | |
| plural subject अनेकवचनी कर्ता |
धर्मशास्त्रांचा dharmaśāstrānċā |
धर्मशास्त्रांचे dharmaśāstrānċe |
धर्मशास्त्रांची dharmaśāstrāñcī |
धर्मशास्त्रांच्या dharmaśāstrāncā |
धर्मशास्त्रांचे, धर्मशास्त्रांचं dharmaśāstrānċe, dharmaśāstrānċa |
धर्मशास्त्रांची dharmaśāstrāñcī |
धर्मशास्त्रांच्या dharmaśāstrāñcā | |
| * Note: Word-final ए (e) in neuter words is alternatively written with the anusvara and pronounced as अ (a). Oblique Note: For most postpostions, the oblique genitive can be optionally inserted between the stem and the postposition. | ||||||||
Derived terms
- धर्मशास्त्री (dharmaśāstrī)
- धर्मशास्त्रज्ञ (dharmaśāstradnya)
References
- ^ Shridhar Ganesh Vaze (1911), “धर्मशास्त्र”, in The Aryabhusan School Dictionary, Poona: Arya-Bhushan Press
- ^ Molesworth, James Thomas (1857), “धर्मशास्त्र”, in A dictionary, Marathi and English, Bombay: Printed for government at the Bombay Education Society's Press