दिशति
See also: दशत्
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- দিশতি (Assamese script)
- ᬤᬶᬰᬢᬶ (Balinese script)
- দিশতি (Bengali script)
- 𑰟𑰰𑰫𑰝𑰰 (Bhaiksuki script)
- 𑀤𑀺𑀰𑀢𑀺 (Brahmi script)
- ဒိၐတိ (Burmese script)
- દિશતિ (Gujarati script)
- ਦਿਸ਼ਤਿ (Gurmukhi script)
- 𑌦𑌿𑌶𑌤𑌿 (Grantha script)
- ꦢꦶꦯꦠꦶ (Javanese script)
- 𑂠𑂱𑂬𑂞𑂱 (Kaithi script)
- ದಿಶತಿ (Kannada script)
- ទិឝតិ (Khmer script)
- ທິຨຕິ (Lao script)
- ദിശതി (Malayalam script)
- ᡩᡳᡧᠠᢠᡳ (Manchu script)
- 𑘟𑘱𑘫𑘝𑘱 (Modi script)
- ᢑᠢᠱᠠᢐᠢ (Mongolian script)
- 𑦿𑧒𑧋𑦽𑧒 (Nandinagari script)
- 𑐡𑐶𑐱𑐟𑐶 (Newa script)
- ଦିଶତି (Odia script)
- ꢣꢶꢯꢡꢶ (Saurashtra script)
- 𑆢𑆴𑆯𑆠𑆴 (Sharada script)
- 𑖟𑖰𑖫𑖝𑖰 (Siddham script)
- දිශති (Sinhalese script)
- 𑩭𑩑𑩿𑩫𑩑 (Soyombo script)
- 𑚛𑚮𑚧𑚙𑚮 (Takri script)
- தி³ஶதி (Tamil script)
- దిశతి (Telugu script)
- ทิศติ (Thai script)
- དི་ཤ་ཏི (Tibetan script)
- 𑒠𑒱𑒬𑒞𑒱 (Tirhuta script)
- 𑨛𑨁𑨮𑨙𑨁 (Zanabazar Square script)
Etymology
From Proto-Indo-Aryan *diśáti, from Proto-Indo-Iranian *dićáti, from Proto-Indo-European *diḱ-é-ti, from *deyḱ- (“to show, point out”). Cognate with Latin dīcō, Ancient Greek δείκνυμι (deíknumi), Old English tǣċan (whence English teach).
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /di.ɕɐ́.ti/
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /d̪i.ɕɐ.t̪i/
Verb
दि॒शति॑ • (diśáti) third-singular indicative (class 6, type P, root दिश्)
- to point out, show, exhibit
- to produce, bring forward (as a witness in a court of justice)
- to promote, effect, accomplish
- to assign, grant, bestow upon
- to pay (tribute)
- to order, command, bid
- to show, point out, assign
- to direct, order, command
- to teach, communicate, tell, inform, confess
- (desiderative) to wish to show
- (intensive) to show, exhibit, manifest
- (intensive) to order, command
- (passive voice) to show or approve oneself
Conjugation
| Present: दि॒शति॑ (diśáti), दि॒शते॑ (diśáte) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Mediopassive | ||||||
| Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | ||
| Indicative | |||||||
| Third | दि॒शति॑ diśáti |
दि॒शतः॑ diśátaḥ |
दि॒शन्ति॑ diśánti |
दि॒शते॑ diśáte |
दि॒शेते॑ diśéte |
दि॒शन्ते॑ diśánte | |
| Second | दि॒शसि॑ diśási |
दि॒शथः॑ diśáthaḥ |
दि॒शथ॑ diśátha |
दि॒शसे॑ diśáse |
दि॒शेथे॑ diśéthe |
दि॒शध्वे॑ diśádhve | |
| First | दि॒शामि॑ diśā́mi |
दि॒शावः॑ diśā́vaḥ |
दि॒शामः॑ / दि॒शाम॑सि¹ diśā́maḥ / diśā́masi¹ |
दि॒शे diśé |
दि॒शाव॑हे diśā́vahe |
दि॒शाम॑हे diśā́mahe | |
| Imperative | |||||||
| Third | दि॒शतु॑ diśátu |
दि॒शता॑म् diśátām |
दि॒शन्तु॑ diśántu |
दि॒शता॑म् diśátām |
दि॒शेता॑म् diśétām |
दि॒शन्ता॑म् diśántām | |
| Second | दि॒श diśá |
दि॒शत॑म् diśátam |
दि॒शत॑ diśáta |
दि॒शस्व॑ diśásva |
दि॒शेथा॑म् diśéthām |
दि॒शध्व॑म् diśádhvam | |
| First | दि॒शानि॑ diśā́ni |
दि॒शाव॑ diśā́va |
दि॒शाम॑ diśā́ma |
दि॒शै diśái |
दि॒शाव॑है diśā́vahai |
दि॒शाम॑है diśā́mahai | |
| Optative/Potential | |||||||
| Third | दि॒शेत् diśét |
दि॒शेता॑म् diśétām |
दि॒शेयुः॑ diśéyuḥ |
दि॒शेत॑ diśéta |
दि॒शेया॑ताम् diśéyātām |
दि॒शेर॑न् diśéran | |
| Second | दि॒शेः diśéḥ |
दि॒शेत॑म् diśétam |
दि॒शेत॑ diśéta |
दि॒शेथाः॑ diśéthāḥ |
दि॒शेया॑थाम् diśéyāthām |
दि॒शेध्व॑म् diśédhvam | |
| First | दि॒शेय॑म् diśéyam |
दि॒शेव॑ diśéva |
दि॒शेम॑ diśéma |
दि॒शेय॑ diśéya |
दि॒शेव॑हि diśévahi |
दि॒शेम॑हि diśémahi | |
| Subjunctive | |||||||
| Third | दि॒शात् / दि॒शाति॑ diśā́t / diśā́ti |
दि॒शातः॑ diśā́taḥ |
दि॒शान् diśā́n |
दि॒शाते॑ / दि॒शातै॑ diśā́te / diśā́tai |
दि॒शैते॑ diśáite |
दि॒शन्त॑ / दि॒शान्तै॑ diśánta / diśā́ntai | |
| Second | दि॒शाः / दि॒शासि॑ diśā́ḥ / diśā́si |
दि॒शाथः॑ diśā́thaḥ |
दि॒शाथ॑ diśā́tha |
दि॒शासे॑ / दि॒शासै॑ diśā́se / diśā́sai |
दि॒शैथे॑ diśáithe |
दि॒शाध्वै॑ diśā́dhvai | |
| First | दि॒शानि॑ diśā́ni |
दि॒शाव॑ diśā́va |
दि॒शाम॑ diśā́ma |
दि॒शै diśái |
दि॒शाव॑है diśā́vahai |
दि॒शाम॑है diśā́mahai | |
| Participles | |||||||
| दि॒शत् diśát |
दि॒शमा॑न diśámāna | ||||||
| Notes |
| ||||||
| Imperfect: अदि॑शत् (ádiśat), अदि॑शत (ádiśata) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Mediopassive | |||||
| Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
| Indicative | ||||||
| Third | अदि॑शत् ádiśat |
अदि॑शताम् ádiśatām |
अदि॑शन् ádiśan |
अदि॑शत ádiśata |
अदि॑शेताम् ádiśetām |
अदि॑शन्त ádiśanta |
| Second | अदि॑शः ádiśaḥ |
अदि॑शतम् ádiśatam |
अदि॑शत ádiśata |
अदि॑शथाः ádiśathāḥ |
अदि॑शेथाम् ádiśethām |
अदि॑शध्वम् ádiśadhvam |
| First | अदि॑शम् ádiśam |
अदि॑शाव ádiśāva |
अदि॑शाम ádiśāma |
अदि॑शे ádiśe |
अदि॑शावहि ádiśāvahi |
अदि॑शामहि ádiśāmahi |