तीर्ण
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- তীৰ্ণ (Assamese script)
- ᬢᬷᬃᬡ (Balinese script)
- তীর্ণ (Bengali script)
- 𑰝𑰱𑰨𑰿𑰜 (Bhaiksuki script)
- 𑀢𑀻𑀭𑁆𑀡 (Brahmi script)
- တီရ်္ဏ (Burmese script)
- તીર્ણ (Gujarati script)
- ਤੀਰ੍ਣ (Gurmukhi script)
- 𑌤𑍀𑌰𑍍𑌣 (Grantha script)
- ꦠꦷꦂꦟ (Javanese script)
- 𑂞𑂲𑂩𑂹𑂝 (Kaithi script)
- ತೀರ್ಣ (Kannada script)
- តីណ៌ (Khmer script)
- ຕີຣ຺ຓ (Lao script)
- തീര്ണ (Malayalam script)
- ᢠᡳᡳᡵᢏᠠ (Manchu script)
- 𑘝𑘲𑘨𑘿𑘜 (Modi script)
- ᢐᠢᠢᠷᢏᠠ᠋ (Mongolian script)
- 𑦽𑧓𑧈𑧠𑦼 (Nandinagari script)
- 𑐟𑐷𑐬𑑂𑐞 (Newa script)
- ତୀର୍ଣ (Odia script)
- ꢡꢷꢬ꣄ꢠ (Saurashtra script)
- 𑆠𑆵𑆫𑇀𑆟 (Sharada script)
- 𑖝𑖱𑖨𑖿𑖜 (Siddham script)
- තීර්ණ (Sinhalese script)
- 𑩫𑩑𑩛𑩼 𑪙𑩪 (Soyombo script)
- 𑚙𑚯𑚤𑚶𑚘 (Takri script)
- தீர்ண (Tamil script)
- తీర్ణ (Telugu script)
- ตีรฺณ (Thai script)
- ཏཱི་རྞ (Tibetan script)
- 𑒞𑒲𑒩𑓂𑒝 (Tirhuta script)
- 𑨙𑨁𑨊𑨫𑩇𑨘 (Zanabazar Square script)
Etymology
Inherited from Proto-Indo-Aryan *tr̥Hnás, from Proto-Indo-Iranian *tr̥Hnás, from Proto-Indo-European *tr̥h₂-nó-s (“crossed over”).
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /tiːɾ.ɳɐ/
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /t̪iːɾ.ɳɐ/
Participle
तीर्ण • (tīrṇa) (root तॄ)
Noun
तीर्ण • (tīrṇa) stem, ? (root तॄ)
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | ती॒र्णः (tīrṇáḥ) | ती॒र्णौ (tīrṇáu) ती॒र्णा¹ (tīrṇā́¹) |
ती॒र्णाः (tīrṇā́ḥ) ती॒र्णासः॑¹ (tīrṇā́saḥ¹) |
| accusative | ती॒र्णम् (tīrṇám) | ती॒र्णौ (tīrṇáu) ती॒र्णा¹ (tīrṇā́¹) |
ती॒र्णान् (tīrṇā́n) |
| instrumental | ती॒र्णेन॑ (tīrṇéna) | ती॒र्णाभ्या॑म् (tīrṇā́bhyām) | ती॒र्णैः (tīrṇáiḥ) ती॒र्णेभिः॑¹ (tīrṇébhiḥ¹) |
| dative | ती॒र्णाय॑ (tīrṇā́ya) | ती॒र्णाभ्या॑म् (tīrṇā́bhyām) | ती॒र्णेभ्यः॑ (tīrṇébhyaḥ) |
| ablative | ती॒र्णात् (tīrṇā́t) | ती॒र्णाभ्या॑म् (tīrṇā́bhyām) | ती॒र्णेभ्यः॑ (tīrṇébhyaḥ) |
| genitive | ती॒र्णस्य॑ (tīrṇásya) | ती॒र्णयोः॑ (tīrṇáyoḥ) | ती॒र्णाना॑म् (tīrṇā́nām) |
| locative | ती॒र्णे (tīrṇé) | ती॒र्णयोः॑ (tīrṇáyoḥ) | ती॒र्णेषु॑ (tīrṇéṣu) |
| vocative | तीर्ण॑ (tī́rṇa) | तीर्णौ॑ (tī́rṇau) तीर्णा॑¹ (tī́rṇā¹) |
तीर्णाः॑ (tī́rṇāḥ) तीर्णा॑सः¹ (tī́rṇāsaḥ¹) |
- ¹Vedic
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | ती॒र्णा (tīrṇā́) | ती॒र्णे (tīrṇé) | ती॒र्णाः (tīrṇā́ḥ) |
| accusative | ती॒र्णाम् (tīrṇā́m) | ती॒र्णे (tīrṇé) | ती॒र्णाः (tīrṇā́ḥ) |
| instrumental | ती॒र्णया॑ (tīrṇáyā) ती॒र्णा¹ (tīrṇā́¹) |
ती॒र्णाभ्या॑म् (tīrṇā́bhyām) | ती॒र्णाभिः॑ (tīrṇā́bhiḥ) |
| dative | ती॒र्णायै॑ (tīrṇā́yai) | ती॒र्णाभ्या॑म् (tīrṇā́bhyām) | ती॒र्णाभ्यः॑ (tīrṇā́bhyaḥ) |
| ablative | ती॒र्णायाः॑ (tīrṇā́yāḥ) ती॒र्णायै॑² (tīrṇā́yai²) |
ती॒र्णाभ्या॑म् (tīrṇā́bhyām) | ती॒र्णाभ्यः॑ (tīrṇā́bhyaḥ) |
| genitive | ती॒र्णायाः॑ (tīrṇā́yāḥ) ती॒र्णायै॑² (tīrṇā́yai²) |
ती॒र्णयोः॑ (tīrṇáyoḥ) | ती॒र्णाना॑म् (tīrṇā́nām) |
| locative | ती॒र्णाया॑म् (tīrṇā́yām) | ती॒र्णयोः॑ (tīrṇáyoḥ) | ती॒र्णासु॑ (tīrṇā́su) |
| vocative | तीर्णे॑ (tī́rṇe) | तीर्णे॑ (tī́rṇe) | तीर्णाः॑ (tī́rṇāḥ) |
- ¹Vedic
- ²Brāhmaṇas
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | ती॒र्णम् (tīrṇám) | ती॒र्णे (tīrṇé) | ती॒र्णानि॑ (tīrṇā́ni) ती॒र्णा¹ (tīrṇā́¹) |
| accusative | ती॒र्णम् (tīrṇám) | ती॒र्णे (tīrṇé) | ती॒र्णानि॑ (tīrṇā́ni) ती॒र्णा¹ (tīrṇā́¹) |
| instrumental | ती॒र्णेन॑ (tīrṇéna) | ती॒र्णाभ्या॑म् (tīrṇā́bhyām) | ती॒र्णैः (tīrṇáiḥ) ती॒र्णेभिः॑¹ (tīrṇébhiḥ¹) |
| dative | ती॒र्णाय॑ (tīrṇā́ya) | ती॒र्णाभ्या॑म् (tīrṇā́bhyām) | ती॒र्णेभ्यः॑ (tīrṇébhyaḥ) |
| ablative | ती॒र्णात् (tīrṇā́t) | ती॒र्णाभ्या॑म् (tīrṇā́bhyām) | ती॒र्णेभ्यः॑ (tīrṇébhyaḥ) |
| genitive | ती॒र्णस्य॑ (tīrṇásya) | ती॒र्णयोः॑ (tīrṇáyoḥ) | ती॒र्णाना॑म् (tīrṇā́nām) |
| locative | ती॒र्णे (tīrṇé) | ती॒र्णयोः॑ (tīrṇáyoḥ) | ती॒र्णेषु॑ (tīrṇéṣu) |
| vocative | तीर्ण॑ (tī́rṇa) | तीर्णे॑ (tī́rṇe) | तीर्णा॑नि (tī́rṇāni) तीर्णा॑¹ (tī́rṇā¹) |
- ¹Vedic
Descendants
- Prakrit: 𑀢𑀺𑀡𑁆𑀡 (tiṇṇa)
References
- Monier Williams (1899), “तीर्ण”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 449.