जीवल
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- জীৱল (Assamese script)
- ᬚᬷᬯᬮ (Balinese script)
- জীবল (Bengali script)
- 𑰕𑰱𑰪𑰩 (Bhaiksuki script)
- 𑀚𑀻𑀯𑀮 (Brahmi script)
- ဇီဝလ (Burmese script)
- જીવલ (Gujarati script)
- ਜੀਵਲ (Gurmukhi script)
- 𑌜𑍀𑌵𑌲 (Grantha script)
- ꦗꦷꦮꦭ (Javanese script)
- 𑂔𑂲𑂫𑂪 (Kaithi script)
- ಜೀವಲ (Kannada script)
- ជីវល (Khmer script)
- ຊີວລ (Lao script)
- ജീവല (Malayalam script)
- ᡯᡳᡳᠸᠠᠯᠠ (Manchu script)
- 𑘕𑘲𑘪𑘩 (Modi script)
- ᠽᠢᠢᠸᠠᠯᠠ᠋ (Mongolian script)
- 𑦵𑧓𑧊𑧉 (Nandinagari script)
- 𑐖𑐷𑐰𑐮 (Newa script)
- ଜୀଵଲ (Odia script)
- ꢙꢷꢮꢭ (Saurashtra script)
- 𑆘𑆵𑆮𑆬 (Sharada script)
- 𑖕𑖱𑖪𑖩 (Siddham script)
- ජීවල (Sinhalese script)
- 𑩣𑩑𑩛𑩾𑩽 (Soyombo script)
- 𑚑𑚯𑚦𑚥 (Takri script)
- ஜீவல (Tamil script)
- జీవల (Telugu script)
- ชีวล (Thai script)
- ཛཱི་ཝ་ལ (Tibetan script)
- 𑒖𑒲𑒫𑒪 (Tirhuta script)
- 𑨥𑨁𑨊𑨭𑨬 (Zanabazar Square script)
Etymology
Etymology tree
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /d͡ʑiː.ʋɐ.lɐ/
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /d͡ʑiː.ʋɐ.l̪ɐ/
Adjective
जी॒व॒ल • (jīvalá) stem
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | जी॒व॒लः (jīvaláḥ) | जी॒व॒लौ (jīvaláu) जी॒व॒ला¹ (jīvalā́¹) |
जी॒व॒लाः (jīvalā́ḥ) जी॒व॒लासः॑¹ (jīvalā́saḥ¹) |
| accusative | जी॒व॒लम् (jīvalám) | जी॒व॒लौ (jīvaláu) जी॒व॒ला¹ (jīvalā́¹) |
जी॒व॒लान् (jīvalā́n) |
| instrumental | जी॒व॒लेन॑ (jīvaléna) | जी॒व॒लाभ्या॑म् (jīvalā́bhyām) | जी॒व॒लैः (jīvaláiḥ) जी॒व॒लेभिः॑¹ (jīvalébhiḥ¹) |
| dative | जी॒व॒लाय॑ (jīvalā́ya) | जी॒व॒लाभ्या॑म् (jīvalā́bhyām) | जी॒व॒लेभ्यः॑ (jīvalébhyaḥ) |
| ablative | जी॒व॒लात् (jīvalā́t) | जी॒व॒लाभ्या॑म् (jīvalā́bhyām) | जी॒व॒लेभ्यः॑ (jīvalébhyaḥ) |
| genitive | जी॒व॒लस्य॑ (jīvalásya) | जी॒व॒लयोः॑ (jīvaláyoḥ) | जी॒व॒लाना॑म् (jīvalā́nām) |
| locative | जी॒व॒ले (jīvalé) | जी॒व॒लयोः॑ (jīvaláyoḥ) | जी॒व॒लेषु॑ (jīvaléṣu) |
| vocative | जीव॑ल (jī́vala) | जीव॑लौ (jī́valau) जीव॑ला¹ (jī́valā¹) |
जीव॑लाः (jī́valāḥ) जीव॑लासः¹ (jī́valāsaḥ¹) |
- ¹Vedic
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | जी॒व॒ला (jīvalā́) | जी॒व॒ले (jīvalé) | जी॒व॒लाः (jīvalā́ḥ) |
| accusative | जी॒व॒लाम् (jīvalā́m) | जी॒व॒ले (jīvalé) | जी॒व॒लाः (jīvalā́ḥ) |
| instrumental | जी॒व॒लया॑ (jīvaláyā) जी॒व॒ला¹ (jīvalā́¹) |
जी॒व॒लाभ्या॑म् (jīvalā́bhyām) | जी॒व॒लाभिः॑ (jīvalā́bhiḥ) |
| dative | जी॒व॒लायै॑ (jīvalā́yai) | जी॒व॒लाभ्या॑म् (jīvalā́bhyām) | जी॒व॒लाभ्यः॑ (jīvalā́bhyaḥ) |
| ablative | जी॒व॒लायाः॑ (jīvalā́yāḥ) जी॒व॒लायै॑² (jīvalā́yai²) |
जी॒व॒लाभ्या॑म् (jīvalā́bhyām) | जी॒व॒लाभ्यः॑ (jīvalā́bhyaḥ) |
| genitive | जी॒व॒लायाः॑ (jīvalā́yāḥ) जी॒व॒लायै॑² (jīvalā́yai²) |
जी॒व॒लयोः॑ (jīvaláyoḥ) | जी॒व॒लाना॑म् (jīvalā́nām) |
| locative | जी॒व॒लाया॑म् (jīvalā́yām) | जी॒व॒लयोः॑ (jīvaláyoḥ) | जी॒व॒लासु॑ (jīvalā́su) |
| vocative | जीव॑ले (jī́vale) | जीव॑ले (jī́vale) | जीव॑लाः (jī́valāḥ) |
- ¹Vedic
- ²Brāhmaṇas
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | जी॒व॒लम् (jīvalám) | जी॒व॒ले (jīvalé) | जी॒व॒लानि॑ (jīvalā́ni) जी॒व॒ला¹ (jīvalā́¹) |
| accusative | जी॒व॒लम् (jīvalám) | जी॒व॒ले (jīvalé) | जी॒व॒लानि॑ (jīvalā́ni) जी॒व॒ला¹ (jīvalā́¹) |
| instrumental | जी॒व॒लेन॑ (jīvaléna) | जी॒व॒लाभ्या॑म् (jīvalā́bhyām) | जी॒व॒लैः (jīvaláiḥ) जी॒व॒लेभिः॑¹ (jīvalébhiḥ¹) |
| dative | जी॒व॒लाय॑ (jīvalā́ya) | जी॒व॒लाभ्या॑म् (jīvalā́bhyām) | जी॒व॒लेभ्यः॑ (jīvalébhyaḥ) |
| ablative | जी॒व॒लात् (jīvalā́t) | जी॒व॒लाभ्या॑म् (jīvalā́bhyām) | जी॒व॒लेभ्यः॑ (jīvalébhyaḥ) |
| genitive | जी॒व॒लस्य॑ (jīvalásya) | जी॒व॒लयोः॑ (jīvaláyoḥ) | जी॒व॒लाना॑म् (jīvalā́nām) |
| locative | जी॒व॒ले (jīvalé) | जी॒व॒लयोः॑ (jīvaláyoḥ) | जी॒व॒लेषु॑ (jīvaléṣu) |
| vocative | जीव॑ल (jī́vala) | जीव॑ले (jī́vale) | जीव॑लानि (jī́valāni) जीव॑ला¹ (jī́valā¹) |
- ¹Vedic
Descendants
References
- Monier Williams (1899), “जीवल”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page {{{1}}}.
- Turner, Ralph Lilley (1969–1985), “jīvalá”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press