जिज्ञासते

Sanskrit

Alternative scripts

জিজ্ঞাসতে (Assamese script)
ᬚᬶᬚ᭄ᬜᬵᬲᬢᬾ (Balinese script)
জিজ্ঞাসতে (Bengali script)
𑰕𑰰𑰕𑰿𑰗𑰯𑰭𑰝𑰸 (Bhaiksuki script)
𑀚𑀺𑀚𑁆𑀜𑀸𑀲𑀢𑁂 (Brahmi script)
ဇိဇ္ဉာသတေ (Burmese script)
જિજ્ઞાસતે (Gujarati script)
ਜਿਜ੍ਞਾਸਤੇ (Gurmukhi script)
𑌜𑌿𑌜𑍍𑌞𑌾𑌸𑌤𑍇 (Grantha script)
ꦗꦶꦘꦴꦱꦠꦺ (Javanese script)
𑂔𑂱𑂔𑂹𑂖𑂰𑂮𑂞𑂵 (Kaithi script)
ಜಿಜ್ಞಾಸತೇ (Kannada script)
ជិជ្ញាសតេ (Khmer script)
ຊິຊ຺ຎາສເຕ (Lao script)
ജിജ്ഞാസതേ (Malayalam script)
ᡯᡳᡯᠨᡳᠶᠠ᠎᠊ᠠᠰ᠌ᠠᢠᡝ (Manchu script)
𑘕𑘱𑘕𑘿𑘗𑘰𑘭𑘝𑘹 (Modi script)
ᠽᠢᠽᡛᠠᢗᠰᠠᢐᠧ (Mongolian script)
𑦵𑧒𑦵𑧠𑦷𑧑𑧍𑦽𑧚 (Nandinagari script)
𑐖𑐶𑐖𑑂𑐘𑐵𑐳𑐟𑐾 (Newa script)
ଜିଜ୍ଞାସତେ (Odia script)
ꢙꢶꢙ꣄ꢛꢵꢱꢡꢾ (Saurashtra script)
𑆘𑆴𑆘𑇀𑆚𑆳𑆱𑆠𑆼 (Sharada script)
𑖕𑖰𑖕𑖿𑖗𑖯𑖭𑖝𑖸 (Siddham script)
ජිඥාසතෙ (Sinhalese script)
𑩣𑩑𑩣 𑪙𑩥𑩛𑪁𑩫𑩔 (Soyombo script)
𑚑𑚮𑚑𑚶𑚓𑚭𑚨𑚙𑚲 (Takri script)
ஜிஜ்ஞாஸதே (Tamil script)
జిజ్ఞాసతే (Telugu script)
ชิชฺญาสเต (Thai script)
ཛི་ཛྙཱ་ས་ཏེ (Tibetan script)
𑒖𑒱𑒖𑓂𑒘𑒰𑒮𑒞𑒹 (Tirhuta script)
𑨥𑨁𑨥𑩇𑨓𑨊𑨰𑨙𑨄 (Zanabazar Square script)

Etymology

From Proto-Indo-Iranian *ȷ́íȷ́naHsatay, from Proto-Indo-European *ǵi-ǵn̥h₃-sé-tor, from *ǵneh₃- (“to know”).

Pronunciation

(Vedic) IPA^(key): /d͡ʑíd͡ʑ.ɲɑː.sɐ.tɐj/
(Classical Sanskrit) IPA^(key): /d͡ʑid͡ʑ.ɲɑː.s̪ɐ.t̪eː/

Verb

जिज्ञा॑सते • (jíjñāsate) third-singular indicative (type A, root ज्ञा)

desiderative of ज्ञा (jñā)

Conjugation

Present: जिज्ञा॑सते (jíjñāsate)
	Active			Mediopassive
	Singular	Dual	Plural	Singular	Dual	Plural
Indicative
Third	- -	- -	- -	जिज्ञा॑सते jíjñāsate	जिज्ञा॑सेते jíjñāsete	जिज्ञा॑सन्ते jíjñāsante
Second	- -	- -	- -	जिज्ञा॑ससे jíjñāsase	जिज्ञा॑सेथे jíjñāsethe	जिज्ञा॑सध्वे jíjñāsadhve
First	- -	- -	- -	जिज्ञा॑से jíjñāse	जिज्ञा॑सावहे jíjñāsāvahe	जिज्ञा॑सामहे jíjñāsāmahe
Imperative
Third	- -	- -	- -	जिज्ञा॑सताम् jíjñāsatām	जिज्ञा॑सेताम् jíjñāsetām	जिज्ञा॑सन्ताम् jíjñāsantām
Second	- -	- -	- -	जिज्ञा॑सस्व jíjñāsasva	जिज्ञा॑सेथाम् jíjñāsethām	जिज्ञा॑सध्वम् jíjñāsadhvam
First	- -	- -	- -	जिज्ञा॑सै jíjñāsai	जिज्ञा॑सावहै jíjñāsāvahai	जिज्ञा॑सामहै jíjñāsāmahai
Optative/Potential
Third	- -	- -	- -	जिज्ञा॑सेत jíjñāseta	जिज्ञा॑सेयाताम् jíjñāseyātām	जिज्ञा॑सेरन् jíjñāseran
Second	- -	- -	- -	जिज्ञा॑सेथाः jíjñāsethāḥ	जिज्ञा॑सेयाथाम् jíjñāseyāthām	जिज्ञा॑सेध्वम् jíjñāsedhvam
First	- -	- -	- -	जिज्ञा॑सेय jíjñāseya	जिज्ञा॑सेवहि jíjñāsevahi	जिज्ञा॑सेमहि jíjñāsemahi
Subjunctive
Third	- -	- -	- -	जिज्ञा॑साते / जिज्ञा॑सातै jíjñāsāte / jíjñāsātai	जिज्ञा॑सैते jíjñāsaite	जिज्ञा॑सन्त / जिज्ञा॑सान्तै jíjñāsanta / jíjñāsāntai
Second	- -	- -	- -	जिज्ञा॑सासे / जिज्ञा॑सासै jíjñāsāse / jíjñāsāsai	जिज्ञा॑सैथे jíjñāsaithe	जिज्ञा॑साध्वै jíjñāsādhvai
First	- -	- -	- -	जिज्ञा॑सै jíjñāsai	जिज्ञा॑सावहै jíjñāsāvahai	जिज्ञा॑सामहै jíjñāsāmahai
Participles
	- -			जिज्ञा॑समान jíjñāsamāna
Notes	The subjunctive is only used in Vedic Sanskrit.

Imperfect: अजि॑ज्ञासत (ájijñāsata)
	Active			Mediopassive
	Singular	Dual	Plural	Singular	Dual	Plural
Indicative
Third	- -	- -	- -	अजि॑ज्ञासत ájijñāsata	अजि॑ज्ञासेताम् ájijñāsetām	अजि॑ज्ञासन्त ájijñāsanta
Second	- -	- -	- -	अजि॑ज्ञासथाः ájijñāsathāḥ	अजि॑ज्ञासेथाम् ájijñāsethām	अजि॑ज्ञासध्वम् ájijñāsadhvam
First	- -	- -	- -	अजि॑ज्ञासे ájijñāse	अजि॑ज्ञासावहि ájijñāsāvahi	अजि॑ज्ञासामहि ájijñāsāmahi

References

Monier Williams (1899), “जिज्ञासते”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 425, column 3.