घुसळण
Marathi
Etymology
Inherited from Old Marathi 𑘑𑘳𑘭𑘯𑘜 (ghusaḷaṇa, “churning”). By surface analysis, deverbal form of घुसळणे (ghusaḷṇe, “to churn”).
Pronunciation
- IPA(key): /ɡʱus.ɭ̆əɳ/
- Hyphenation: घुस‧ळण
- Rhymes: -əɳ
Noun
- the act of churning.
- the curd or coagulated milk that is to be churned.
Declensions
| Declension of घुसळण (neut cons-stem) | |||
|---|---|---|---|
| direct singular |
घुसळण ghusaḷaṇa | ||
| direct plural |
घुसळणे, घुसळणं ghusaḷaṇae, ghusaḷṇa | ||
| singular एकवचन |
plural अनेकवचन | ||
| nominative प्रथमा |
घुसळण ghusaḷaṇa |
घुसळणे, घुसळणं ghusaḷaṇae, ghusaḷṇa | |
| oblique सामान्यरूप |
घुसळणा ghusaḷaṇaā |
घुसळणां- ghusaḷaṇaān- | |
| acc. / dative द्वितीया / चतुर्थी |
घुसळणाला ghusaḷaṇaālā |
घुसळणांना ghusaḷaṇaānnā | |
| ergative | घुसळणाने, घुसळणानं ghusaḷaṇaāne, ghusaḷaṇaāna |
घुसळणांनी ghusaḷaṇaānnī | |
| instrumental | घुसळणाशी ghusaḷaṇaāśī |
घुसळणांशी ghusaḷaṇaānśī | |
| locative सप्तमी |
घुसळणात ghusaḷaṇaāt |
घुसळणांत ghusaḷaṇaāt | |
| vocative संबोधन |
घुसळणा ghusaḷaṇaā |
घुसळणांनो ghusaḷaṇaānno | |
| Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions. There is no space between the stem and the postposition. Locative Note: -त (-ta) is a postposition. | |||
| Genitive declension of घुसळण (neut cons-stem) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine object पुल्लिंगी कर्म |
feminine object स्त्रीलिंगी कर्म |
neuter object नपुसकलिंगी कर्म |
oblique सामान्यरूप | |||||
| singular एकवचन |
plural अनेकवचन |
singular एकवचन |
plural अनेकवचन |
singular* एकवचन |
plural अनेकवचन |
|||
| singular subject एकवचनी कर्ता |
घुसळणाचा ghusaḷaṇaāċā |
घुसळणाचे ghusaḷaṇaāċe |
घुसळणाची ghusaḷaṇaācī |
घुसळणाच्या ghusaḷaṇaācā |
घुसळणाचे, घुसळणाचं ghusaḷaṇaāċe, ghusaḷaṇaāċa |
घुसळणाची ghusaḷaṇaācī |
घुसळणाच्या ghusaḷaṇaācā | |
| plural subject अनेकवचनी कर्ता |
घुसळणांचा ghusaḷaṇaānċā |
घुसळणांचे ghusaḷaṇaānċe |
घुसळणांची ghusaḷaṇaāñcī |
घुसळणांच्या ghusaḷaṇaāncā |
घुसळणांचे, घुसळणांचं ghusaḷaṇaānċe, ghusaḷaṇaānċa |
घुसळणांची ghusaḷaṇaāñcī |
घुसळणांच्या ghusaḷaṇaāñcā | |
| * Note: Word-final ए (e) in neuter words is alternatively written with the anusvara and pronounced as अ (a). Oblique Note: For most postpostions, the oblique genitive can be optionally inserted between the stem and the postposition. | ||||||||
Related terms
- घुसळखांब (ghusaḷkhāmba)
- घुसळा (ghusḷā)
References
More information
- ^ दाते, यशवंत रामकृष्ण [Date, Yashwant Ramkrishna] (1932-1950), “घुसळण”, in महाराष्ट्र शब्दकोश (mahārāṣṭra śabdakoś) (in Marathi), पुणे [Pune]: महाराष्ट्र कोशमंडळ (mahārāṣṭra kośmaṇḍaḷ)
- ^ Molesworth, James Thomas (1857), “घुसळण”, in A dictionary, Marathi and English, Bombay: Printed for government at the Bombay Education Society's Press
Further reading
- Shankar Gopal Tulpule; Anne Feldhaus (1999), “घुसळण”, in A Dictionary of Old Marathi, Mumbai: Popular Prakashan