उज्ज्वल
Hindi
Etymology
Borrowed from Sanskrit उज्ज्वल (ujjvala).
Pronunciation
- (Standard Hindi) IPA(key): /ʊd̪.d͡ʒʋəl/, [ʊd̚.d͡ʒʋɐl]
Adjective
उज्ज्वल • (ujjval) (indeclinable, Urdu spelling اججول)
- bright, radiant, sparkling, shining
- Synonyms: चमकीला (camkīlā), प्रकाशमान (prakāśmān)
- pure, spotless, clean
- (figurative) promising, glorious, rosy
- उसका उज्ज्वल भविष्य है। ― uskā ujjval bhaviṣya hai. ― He has a bright future.
- vivid
- resplendent
- showy, flamboyant, sheeny
Proper noun
उज्ज्वल • (ujjval) m
- a male given name, Ujjwal, from Sanskrit
References
- Dāsa, Śyāmasundara (1965–1975), “उज्ज्वल”, in Hindī Śabdasāgara [lit. “Sea of Hindi words”] (in Hindi), Kashi [Varanasi]: Nagari Pracarini Sabha, page 551
- Caturvedi, Mahendra; Bhola Nath Tiwari (1970), “उज्ज्वल”, in A practical Hindi-English dictionary, Delhi: National Publishing House, page 85
- McGregor, Ronald Stuart (1993), “उज्ज्वल”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press, page 116
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- উজ্জ্বল (Assamese script)
- ᬉᬚ᭄ᬚ᭄ᬯᬮ (Balinese script)
- উজ্জ্বল (Bengali script)
- 𑰄𑰕𑰿𑰕𑰿𑰪𑰩 (Bhaiksuki script)
- 𑀉𑀚𑁆𑀚𑁆𑀯𑀮 (Brahmi script)
- ဥဇ္ဇွလ (Burmese script)
- ઉજ્જ્વલ (Gujarati script)
- ਉਜ੍ਜ੍ਵਲ (Gurmukhi script)
- 𑌉𑌜𑍍𑌜𑍍𑌵𑌲 (Grantha script)
- ꦈꦗ꧀ꦗ꧀ꦮꦭ (Javanese script)
- 𑂇𑂔𑂹𑂔𑂹𑂫𑂪 (Kaithi script)
- ಉಜ್ಜ್ವಲ (Kannada script)
- ឧជ្ជ្វល (Khmer script)
- ອຸຊ຺ຊ຺ວລ (Lao script)
- ഉജ്ജ്വല (Malayalam script)
- ᡠᡯᡯᠣᠸᠠᠯᠠ (Manchu script)
- 𑘄𑘕𑘿𑘕𑘿𑘪𑘩 (Modi script)
- ᠤᠽᠽᢦᠯᠠ᠋ (Mongolian script)
- 𑦤𑦵𑧠𑦵𑧠𑧊𑧉 (Nandinagari script)
- 𑐄𑐖𑑂𑐖𑑂𑐰𑐮 (Newa script)
- ଉଜ୍ଜ୍ଵଲ (Odia script)
- ꢆꢙ꣄ꢙ꣄ꢮꢭ (Saurashtra script)
- 𑆇𑆘𑇀𑆘𑇀𑆮𑆬 (Sharada script)
- 𑖄𑖕𑖿𑖕𑖿𑖪𑖩 (Siddham script)
- උජ්ජ්වල (Sinhalese script)
- 𑩐𑩒𑩣 𑪙𑩣 𑪙𑩾𑩽 (Soyombo script)
- 𑚄𑚑𑚶𑚑𑚶𑚦𑚥 (Takri script)
- உஜ்ஜ்வல (Tamil script)
- ఉజ్జ్వల (Telugu script)
- อุชฺชฺวล (Thai script)
- ཨུ་ཛྫྭ་ལ (Tibetan script)
- 𑒅𑒖𑓂𑒖𑓂𑒫𑒪 (Tirhuta script)
- 𑨀𑨃𑨥𑩇𑨥𑩇𑨭𑨬 (Zanabazar Square script)
Etymology
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /ud.d͡ʑʋɐ.lɐ/, [ud̚.d͡ʑʋɐ.lɐ]
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /ud̪.d͡ʑʋɐ.l̪ɐ/, [ud̪̚.d͡ʑʋɐ.l̪ɐ]
Adjective
उज्ज्वल • (ujjvala) stem
- blazing up, luminous, splendid, light
- burning
- clean, clear
- lovely, beautiful
- glorious
- full-blown
- expanded
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | उज्ज्वलः (ujjvalaḥ) | उज्ज्वलौ (ujjvalau) उज्ज्वला¹ (ujjvalā¹) |
उज्ज्वलाः (ujjvalāḥ) उज्ज्वलासः¹ (ujjvalāsaḥ¹) |
| accusative | उज्ज्वलम् (ujjvalam) | उज्ज्वलौ (ujjvalau) उज्ज्वला¹ (ujjvalā¹) |
उज्ज्वलान् (ujjvalān) |
| instrumental | उज्ज्वलेन (ujjvalena) | उज्ज्वलाभ्याम् (ujjvalābhyām) | उज्ज्वलैः (ujjvalaiḥ) उज्ज्वलेभिः¹ (ujjvalebhiḥ¹) |
| dative | उज्ज्वलाय (ujjvalāya) | उज्ज्वलाभ्याम् (ujjvalābhyām) | उज्ज्वलेभ्यः (ujjvalebhyaḥ) |
| ablative | उज्ज्वलात् (ujjvalāt) | उज्ज्वलाभ्याम् (ujjvalābhyām) | उज्ज्वलेभ्यः (ujjvalebhyaḥ) |
| genitive | उज्ज्वलस्य (ujjvalasya) | उज्ज्वलयोः (ujjvalayoḥ) | उज्ज्वलानाम् (ujjvalānām) |
| locative | उज्ज्वले (ujjvale) | उज्ज्वलयोः (ujjvalayoḥ) | उज्ज्वलेषु (ujjvaleṣu) |
| vocative | उज्ज्वल (ujjvala) | उज्ज्वलौ (ujjvalau) उज्ज्वला¹ (ujjvalā¹) |
उज्ज्वलाः (ujjvalāḥ) उज्ज्वलासः¹ (ujjvalāsaḥ¹) |
- ¹Vedic
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | उज्ज्वला (ujjvalā) | उज्ज्वले (ujjvale) | उज्ज्वलाः (ujjvalāḥ) |
| accusative | उज्ज्वलाम् (ujjvalām) | उज्ज्वले (ujjvale) | उज्ज्वलाः (ujjvalāḥ) |
| instrumental | उज्ज्वलया (ujjvalayā) उज्ज्वला¹ (ujjvalā¹) |
उज्ज्वलाभ्याम् (ujjvalābhyām) | उज्ज्वलाभिः (ujjvalābhiḥ) |
| dative | उज्ज्वलायै (ujjvalāyai) | उज्ज्वलाभ्याम् (ujjvalābhyām) | उज्ज्वलाभ्यः (ujjvalābhyaḥ) |
| ablative | उज्ज्वलायाः (ujjvalāyāḥ) उज्ज्वलायै² (ujjvalāyai²) |
उज्ज्वलाभ्याम् (ujjvalābhyām) | उज्ज्वलाभ्यः (ujjvalābhyaḥ) |
| genitive | उज्ज्वलायाः (ujjvalāyāḥ) उज्ज्वलायै² (ujjvalāyai²) |
उज्ज्वलयोः (ujjvalayoḥ) | उज्ज्वलानाम् (ujjvalānām) |
| locative | उज्ज्वलायाम् (ujjvalāyām) | उज्ज्वलयोः (ujjvalayoḥ) | उज्ज्वलासु (ujjvalāsu) |
| vocative | उज्ज्वले (ujjvale) | उज्ज्वले (ujjvale) | उज्ज्वलाः (ujjvalāḥ) |
- ¹Vedic
- ²Brāhmaṇas
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | उज्ज्वलम् (ujjvalam) | उज्ज्वले (ujjvale) | उज्ज्वलानि (ujjvalāni) उज्ज्वला¹ (ujjvalā¹) |
| accusative | उज्ज्वलम् (ujjvalam) | उज्ज्वले (ujjvale) | उज्ज्वलानि (ujjvalāni) उज्ज्वला¹ (ujjvalā¹) |
| instrumental | उज्ज्वलेन (ujjvalena) | उज्ज्वलाभ्याम् (ujjvalābhyām) | उज्ज्वलैः (ujjvalaiḥ) उज्ज्वलेभिः¹ (ujjvalebhiḥ¹) |
| dative | उज्ज्वलाय (ujjvalāya) | उज्ज्वलाभ्याम् (ujjvalābhyām) | उज्ज्वलेभ्यः (ujjvalebhyaḥ) |
| ablative | उज्ज्वलात् (ujjvalāt) | उज्ज्वलाभ्याम् (ujjvalābhyām) | उज्ज्वलेभ्यः (ujjvalebhyaḥ) |
| genitive | उज्ज्वलस्य (ujjvalasya) | उज्ज्वलयोः (ujjvalayoḥ) | उज्ज्वलानाम् (ujjvalānām) |
| locative | उज्ज्वले (ujjvale) | उज्ज्वलयोः (ujjvalayoḥ) | उज्ज्वलेषु (ujjvaleṣu) |
| vocative | उज्ज्वल (ujjvala) | उज्ज्वले (ujjvale) | उज्ज्वलानि (ujjvalāni) उज्ज्वला¹ (ujjvalā¹) |
- ¹Vedic
Noun
उज्ज्वल • (ujjvala) stem, m
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | उज्ज्वलः (ujjvalaḥ) | उज्ज्वलौ (ujjvalau) उज्ज्वला¹ (ujjvalā¹) |
उज्ज्वलाः (ujjvalāḥ) उज्ज्वलासः¹ (ujjvalāsaḥ¹) |
| accusative | उज्ज्वलम् (ujjvalam) | उज्ज्वलौ (ujjvalau) उज्ज्वला¹ (ujjvalā¹) |
उज्ज्वलान् (ujjvalān) |
| instrumental | उज्ज्वलेन (ujjvalena) | उज्ज्वलाभ्याम् (ujjvalābhyām) | उज्ज्वलैः (ujjvalaiḥ) उज्ज्वलेभिः¹ (ujjvalebhiḥ¹) |
| dative | उज्ज्वलाय (ujjvalāya) | उज्ज्वलाभ्याम् (ujjvalābhyām) | उज्ज्वलेभ्यः (ujjvalebhyaḥ) |
| ablative | उज्ज्वलात् (ujjvalāt) | उज्ज्वलाभ्याम् (ujjvalābhyām) | उज्ज्वलेभ्यः (ujjvalebhyaḥ) |
| genitive | उज्ज्वलस्य (ujjvalasya) | उज्ज्वलयोः (ujjvalayoḥ) | उज्ज्वलानाम् (ujjvalānām) |
| locative | उज्ज्वले (ujjvale) | उज्ज्वलयोः (ujjvalayoḥ) | उज्ज्वलेषु (ujjvaleṣu) |
| vocative | उज्ज्वल (ujjvala) | उज्ज्वलौ (ujjvalau) उज्ज्वला¹ (ujjvalā¹) |
उज्ज्वलाः (ujjvalāḥ) उज्ज्वलासः¹ (ujjvalāsaḥ¹) |
- ¹Vedic
Noun
उज्ज्वल • (ujjvala) stem, n
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | उज्ज्वलम् (ujjvalam) | उज्ज्वले (ujjvale) | उज्ज्वलानि (ujjvalāni) उज्ज्वला¹ (ujjvalā¹) |
| accusative | उज्ज्वलम् (ujjvalam) | उज्ज्वले (ujjvale) | उज्ज्वलानि (ujjvalāni) उज्ज्वला¹ (ujjvalā¹) |
| instrumental | उज्ज्वलेन (ujjvalena) | उज्ज्वलाभ्याम् (ujjvalābhyām) | उज्ज्वलैः (ujjvalaiḥ) उज्ज्वलेभिः¹ (ujjvalebhiḥ¹) |
| dative | उज्ज्वलाय (ujjvalāya) | उज्ज्वलाभ्याम् (ujjvalābhyām) | उज्ज्वलेभ्यः (ujjvalebhyaḥ) |
| ablative | उज्ज्वलात् (ujjvalāt) | उज्ज्वलाभ्याम् (ujjvalābhyām) | उज्ज्वलेभ्यः (ujjvalebhyaḥ) |
| genitive | उज्ज्वलस्य (ujjvalasya) | उज्ज्वलयोः (ujjvalayoḥ) | उज्ज्वलानाम् (ujjvalānām) |
| locative | उज्ज्वले (ujjvale) | उज्ज्वलयोः (ujjvalayoḥ) | उज्ज्वलेषु (ujjvaleṣu) |
| vocative | उज्ज्वल (ujjvala) | उज्ज्वले (ujjvale) | उज्ज्वलानि (ujjvalāni) उज्ज्वला¹ (ujjvalā¹) |
- ¹Vedic
References
- Monier Williams (1899), “उज्ज्वल”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 174/3.